Yo
US
GB
PT
Translation of Yo in Portuguese :
yo
1
iô
PRON
- Yo, what's up, my brother? Iô, que contas, meu irmão?
- And get that yo-yo off the floor. E tire esse iô-iô do chão.
- I did not break your yo-yo. Eu não quebrei seu iô-iô.
- The kid who stole your yo-yo. O garoto que roubou o meu iô-iô.
2
ei
NOUN
- Yo the kid was telling the truth man. Ei, o garoto estava dizendo a verdade, cara.
- Yo man, it's in mint condition man. Ei cara, cor hortelã em perfeitas condições.
- Yo did you get that bullet? Ei, você tirou aquela bala?
- Yo why you acting like ... Ei, porque você está agindo como ...
- Yo, what'd you think of her friend? Ei, o que você acha de seu amigo?
- Yo, what do we think? Ei, o que você acha?
3
hei
NOUN
Synonyms: hey
- This is the better one right here, yo. Este é o melhor que há aqui, hei.
- Yo, where were you in math class? Hei, onde estiveram na aula de matemática?
- Yo, we gave them the business ... Hei, deviam ter ido ...
- Yo, when did you find that ... Hei, quando encontrou aquela ...
- Yo, you think you even got a chance with ... Hei, pensas que tens hipótese com ...
- Yo, what's up with that? Hei, o que é que há com isso?
4
hey
NOUN
Synonyms: hey
- Hold up, yo. Esperem ai, hey.
- Yo, dude was a monster. Hey, o cara é um monstro.
- Yo, can we finish our song, ... Hey, podemos terminar nossa canção, ...
- No, yo, hold my poodle. Hey, segure o meu poodle.
- Hey, yo, put on the brakes. Hey, calma aí.
- Yo, man, where's my date? Hey, cara, cade a minha garota?
More meaning of Yo
hey
I)
ei
NOUN
- Hey we're doing snacks and. Ei, nós estamos fazendo um lanche e.
- Hey monk, what do you want? Ei monge, o que você quer?
- Hey hey hey, what are you doing? Ei, o que está fazendo?
- Hey look, the man wants to talk! Ei, o homem quer falar!
II)
hei
NOUN
Synonyms: yo
- Hey hey,in back of you! Hei, hei, atrás de você!
- Hey you, are you okay? Hei, tu estás bem?
- Hey kid, listen to your friend! Hei, rapaz, ouve o teu amigo!
- Hey grandpa, can you read the dedication for me? Hei, vô, por que não lê a dedicatória?
- Hey those dogs weren't just part of my team. Hei aqueles cães não eram só corredores.
III)
olá
NOUN
- Say hey to your ma? Manda um olá para a tua mãe?
- Hey how is he? Olá, como está ele?
- Hey there, need a tutorial? Olá, queres um tutor?
- Just want to say hey. Só quero dizer olá.
- Hey man, got a smoke? Olá, tem um cigarro?
- Just wanted to say hey. Só queria dizer olá.
IV)
oi
NOUN
- I just wanted to say hey. Eu apenas queria dizer oi.
- Hey do you hear that, fellas? Oi vocês ouviram isso, bacanas?
- Oh hey, so what is the verdict? Oi, então qual é o veredito?
- I just wanted to say hey. Só vim lhes dizer oi.
- Hey there you are. Oi, aí está você.
- Hey guys, thanks for coming. Oi, pessoal, obrigado por virem.
V)
eh
NOUN
- Hey you, bag of hair. Eh você, monte de cabelo.
- Hey guys, check this out. Eh, rapazes, vejam isto.
- Hey man, how do you do? Eh, cara, como está?
- Hey you, enough talking at us! Eh tu, basta de falares connosco!
- Are you the doctor, hey? Você é o doutor, eh?
- But hey, this is all about my ... Mas eh, isto é se trata do meu ...
VI)
olha
NOUN
- Hey mama clothes were folded. Olha mãe, a roupa estava pronta.
- Hey listen,thanks for the drive. Olha, muito obrigado pelo passeio.
- Hey that was your line. Olha, essa era a tua deixa.
- Hey look at this guy. Olha só este tipo.
- Hey listen, kid, you go work ... Olha, rapaz, trabalha ...
- Hey look, why don't you do ... Olha, porque não fazes ...
VII)
ouça
NOUN
- And hey, not many fathers would do that. E ouça, não muitos pais o fariam.
- Hey kid, take a hike. Ouça garoto, se manda.
- Hey you know, why don't we go ... Ouça, porque não vamos ...
- Hey, what are you, a button maniac? Ouça, é o monstro dos botões?
- Hey, try and stay with me, okay? Ouça, fica comigo, sim?
- Hey, what happened to your head? Ouça, o que se passa na sua cabeça?
whoa
I)
uou
NOUN
- Whoa, look at those guys. Uou, olha aqueles caras.
- Whoa, we got a ... Uou, nós temos um ...
- Whoa, what do you ... Uou, o que você ...
- Whoa, you're taking a civilian? Uou, tu estás a ficar de vigilante?
- Whoa, that was fast, man ! Uou, isso foi rápido, bicho!
- Whoa, wait a second. Uou, espere um pouco.
II)
opa
NOUN
- Whoa hope no one saw me! Opa espero que ninguém me veja!
- Whoa, stop it right there. Opa, pare aí mesmo.
- Whoa,hold that right there. Opa, segure aí mesmo.
- Whoa, check out these videos. Opa, dê uma olhada nestes vídeos.
- Whoa, look at these prints. Opa, vejam essas pegadas.
- Whoa, look at this. Opa, olha para isto.
III)
uau
NOUN
Synonyms: wow
- It was like, whoa, who's that? Foi como, uau, que foi isto?
- Whoa, look at the sweater! Uau, olha para a camisola!
- Whoa, light beer goes down the same as milk. Uau, cerveja light acaba tão rápido quanto leite.
- Whoa, have you lost weight? Uau, perdeu peso?
- Whoa, are you a movie star? Uau, és uma estrela de cinema?
- I was like, whoa. Eu era como, uau.
IV)
ei
NOUN
- Say again, whoa! E de novo, ei!
- Say again, whoa! Diga de novo, ei!
- Whoa, that was a bit ... Ei, isso foi meio ...
- Whoa, no, we are not ... Ei, não, não vamos ...
- Whoa, look out, son! Ei, cuidado, filho!
- Whoa, nice mohawk. Ei, belas listas.
V)
calma
NOUN
- Hey, man, whoa. Ei, cara, calma.
- Hey, whoa, guys, no. Ei, calma, rapazes, não.
- Whoa, there, partner! Calma aí, parceiro!
- Whoa, hold it. Calma, pera aí.
- Whoa, hold on, hold on. Calma aí, espera.
- Whoa there, tornado dancer. tem calma, "dançarina furacão".
VI)
wow
NOUN
Synonyms: wow
- Whoa, check it out! Wow, se liga só!
- Whoa, you can't bet. Wow, você não pode apostar.
- - Whoa whoa, get your hands off her. - Wow, tire as mãos dela.
- Whoa, I just lost power in sector 4. Wow, eu acabei de perder força no setor 4.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals