Mothers means Mães and Matrizes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mothers

Meaning of Mothers in Portuguese :

mothers

mães

NOUN

Synonyms: moms, mums, mommies, mamas

Let your mothers hear you laugh. Deixem suas mães te ouvirem rindo.
Mothers are another story. Mães são uma outra estória.
You think mothers don't walk out on their children? Acha que mães não abandonam os seus filhos?
Babies eat what their mothers stock. Bebês comem o estoque de suas mães.
They are mothers, but there are no nurseries available. São mães, mas não têm creches à sua disposição.
What would your mothers say? O que suas mães diriam?

- Click here to view more examples -

matrizes

NOUN

Synonyms: arrays, matrices, headquarters, dies

I know we're mothers. Eu sei que nós somos matrizes.

in English

1. Moms

moms

mães

NOUN

Synonyms: mothers, mums, mommies, mamas

The moms were right. As mães estavam certas.
Dolphins stay with their moms for years, though. Os golfinhos permanecem com as suas mães durante anos.
The moms sit over there. As mães sentam ali.
Our moms are best friends. Nossas mães são melhores amigas.
A couple guys are bringing their moms. Dois caras estão trazendo suas mães.

- Click here to view more examples -

II)

mamãs

NOUN

Synonyms: mommies, mums, mamas, mummies

-Yo, tell your moms I said peace. - Yo, informe o seu mamãs Eu disse paz.
There's babies, and moms and coffee, and ... Tem bebés, mamãs, café, e ...

III)

mamães

NOUN

Synonyms: mommies, mamas, mummies

Make your two moms proud. Faz orgulhosas às sua duas mamães.
You know what moms are like. Sabe que mamães são assim.
Hiking moms on the trail? A ajudar mamães a fazerem montanhismo?
... teaching you, but good old moms, women like yourselves ... ... te ensina são as boas mamães, mulheres como vocês ...
... , where are the moms? ... , onde estão as mamães?

- Click here to view more examples -

2. Mums

mums

NOUN

II)

mães

NOUN

Synonyms: mothers, moms, mommies, mamas

I am waiting for you with your mums and dads. Estou esperando por vocês, com seus pais e mães.
Mums know these things. Mães sabem dessas coisas.
... kids with no mums 'and mums with no kid. ... crianças sem mãe e de mães sem crianças.
... because they've been mums. ... porque elas têm sido mães.
... to see those people bury their mums and their dads and ... ... ao ver aquelas pessoas enterrando mães, seus pais e ...

- Click here to view more examples -

III)

emum

NOUN

Synonyms: ina

IV)

mamãs

NOUN

Synonyms: moms, mommies, mamas, mummies

3. Mommies

mommies

mamães

NOUN

Synonyms: moms, mamas, mummies

It keeps mommies happy. Ele mantém mamães felizes.
There are just going to be mommies there. Só vai ter mamães lá.
It makes them better mommies. Torna-os melhores mamães.
It's good when mommies work. É bom quandoas mamães trabalham.
You mommies and daddies out there who complained to the ... Para vocês, mamães e papais que se queixaram da ...

- Click here to view more examples -

II)

mamãs

NOUN

Synonyms: moms, mums, mamas, mummies

... spend time with their mommies or that brothers and ... ... passar tempo com as mamãs ou que os irmãos e ...
Have fun at the conference, mommies. Divirtam-se na conferência, mamãs.
... like Daddies more than Mommies. ... gosta mais de papás do que de mamãs!
Welcome, mommies and daddies. Bem-vindos, mamãs e papás.

- Click here to view more examples -

III)

mães

NOUN

Synonyms: mothers, moms, mums, mamas

Lots of mommies go to the store every day, ... Muitas mães vão no mercado todo dia, ...
She had five different mommies, and one of them ... Ela teve cinco mães diferentes, e uma delas ...
Mommies and daddies and best friends ... Crianças, mães e pais, amigos ...
She had five different mommies, and one of them hit ... Ela teve cinco mães diferentes, e uma batia ...
... plural wives and plural mommies. ... várias mulheres e várias mães.

- Click here to view more examples -

4. Mamas

mamas

mamães

NOUN

Synonyms: moms, mommies, mummies

With kids and mamas. Com as crianças e mamães.
... to use one of the big mamas. ... que usar uma das grandes mamães.
That's what mamas do. Isso é que mamães fazem.
... and gents, papas and mamas. ... e senhores papais e mamães.

- Click here to view more examples -

II)

mães

NOUN

Synonyms: mothers, moms, mums, mommies

I knew both your mamas, and they expected better. Conheci as suas mães, e elas mereciam melhor.
We got to miss our mamas. Temos de sentir a falta das nossas mães.
A man can't have too many mamas. Um homem não pode ter muitas mães.
We gathered their mamas. Recolhemos a suas mães!
I knew both your mamas, and they expected better. Conheci suas mães, elas esperavam mais de vocês.

- Click here to view more examples -

5. Arrays

arrays

matrizes

NOUN

Synonyms: matrices, mothers, headquarters, dies

By manipulating these arrays, Ao manipular estas matrizes,

II)

conjuntos

NOUN

Synonyms: sets, collections, assemblies, joint, clusters, ensembles, rowsets

... sent without using any of the antenna arrays. ... enviadas sem usar nenhum dos conjuntos de antenas.

III)

disposições

NOUN

Synonyms: provisions, arrangements, rules, measures, layouts, regulations, dispositions

6. Headquarters

headquarters

sede

NOUN

Synonyms: thirst, seat, thirsty, host, lust

It seems to be their headquarters. Parece ser a sede deles.
She was in the headquarters on the wall! Ela estava na parede da sede!
In the truth, it must be with headquarters. Na verdade, deve estar com sede.
I need you to get this device to regional headquarters. Preciso que faça chegar este dispositivo na sede regional.
Where are their worldwide headquarters located? Onde fica a sede mundial?
Your headquarters will tell the world of these facts. Sua sede vai dizer essas coisas ao mundo.

- Click here to view more examples -

II)

quartel

NOUN

Synonyms: barracks, quarter, firehouse, hq

Come down to headquarters. Vem comigo para o quartel.
We got plenty of people back at headquarters. Nós temos muita gente no quartel.
I have to report every four hours to headquarters. Tenho que informar o quartel a cada quatro horas.
This morning, a list arrived at headquarters. Chegou uma lista no quartel esta manhã.
Leave the bill of the sale at my headquarters. Deixe a conta da venda no meu quartel.
You should've heard them laugh down there at headquarters. Deveria ter ouvido como riam no quartel.

- Click here to view more examples -

III)

qg

NOUN

Synonyms: hq

I need to talk to headquarters now. Preciso falar com o QG agora.
I just wanted to check with headquarters. Só ia checar com o QG.
They keep on at me at headquarters. Vivem me cobrando isso no QG.
Headquarters called to take 2 off. O QG ligou para dispensar dois deles.
The headquarters for those who stand for what's right. O QG daqueles que brigam pelo o que é certo.
Have you notified headquarters yet? Já notificou o QG?

- Click here to view more examples -

IV)

sedes

NOUN

Synonyms: seats, venues, campuses

One of many headquarters. Uma entre várias sedes.
I'm going to start a bunch of headquarters. Vou montar várias sedes.
... to establish a Supervisory Authority and its headquarters. ... de instalar uma Autoridade Supervisora e as suas sedes.

- Click here to view more examples -

matrizes

NOUN

Synonyms: arrays, matrices, mothers, dies

Headquarters only recognizes the importance ... As matrizes reconhecem somente a importância ...
... area of land The headquarters were highly classified, and surrounded ... ... área de terra e as matrizes foram altamente classificadas e cercado ...

VI)

central

NOUN

Synonyms: central, center, core, centre, dispatch, middle

Perfect headquarters for my new company. Central perfeita para minha nova companhia.
We should get back to headquarters. Vamos voltar à central.
Take you right down to headquarters. O levaremos para a central.
Headquarters is sending over another team to help. A central está enviando outra equipe para ajudar.
Utterly incompetent security headquarters. Central de insegurança total.
Uploaded it to headquarters. Já mandei para a central.

- Click here to view more examples -

VII)

delegacia

NOUN

Synonyms: station, precinct

See you back at headquarters. Bem, nos vemos na delegacia.
The crooks will think we're racing to headquarters. Os bandidos vão pensar que estamos correndo para a delegacia.
Come on,let's go back to headquarters. Vamos voltar para a delegacia.
Get everyone from headquarters. Chame todos da delegacia.
Take her to our headquarters! Levem para a delegacia!
Like you never did it in the headquarters garage before? Como se nunca tivesse feito na garagem da delegacia?

- Click here to view more examples -

7. Dies

dies

morre

VERB

Synonyms: die, dead, dying

No one else dies today. Ninguém morre mais hoje.
You make the rules, decide who lives and dies. Fazer as regras, decidir quem vive e morre?
Even now, everyone around me dies. Agora, toda a gente morre à minha volta.
Everything emerges and dies again. Tudo emerge e morre de novo.
The first guy always dies. O primeiro tipo morre sempre.
But the true hero never dies. Mas um herói verdadeiro nunca morre.

- Click here to view more examples -

II)

morra

VERB

Synonyms: die

Go home before someone dies! Vão para casa, antes que alguém morra.
I want to talk to him before he dies. Quero falar com ele antes que morra.
I hope he dies! Eu espero que ele morra!
Then do something sweet for her before she dies. Faça algo doce por ela antes que ela morra.
I want him in the games until he dies playing. Eu o quero nos jogos até que ele morra ali.
I want to talk to him before he dies. Quero falarcom ele antes que morra.