Spouse means Cônjuge and Esposo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Spouse

Meaning of Spouse in Portuguese :

spouse

cônjuge

NOUN

Synonyms: spousal, consort

Talk to your spouse. Fala com o teu cônjuge.
A spouse should understand that. O cônjuge deve entender isso.
If your spouse could be married to a celebrity, who ... Se o vosso cônjuge pudesse casar com uma celebridade, quem ...
When someone's spouse is critically hurt or ... Quando o cônjuge de alguém é ferido gravemente ou ...
If you lose a spouse, you're called a ... Se perder um cônjuge, você é chamado de viúvo ...
... wants to do something without telling his or her spouse. ... quer fazer algo sem dizer o seu cônjuge.

- Click here to view more examples -

esposo

NOUN

Synonyms: husband, bridegroom, wedded husband

I do not intend meet with your spouse. Não pretendo me encontrar com seu esposo.
Who had been his spouse. Quem mandou foi seu esposo.
And your eager spouse. E seu ansioso esposo.
... tell me you must be loyal to your spouse? ... me disse que devia lealdade ao seu esposo?
... clearly states that whichever spouse is unfaithful first forfeits any ... ... diz claramente que qualquer esposo que for infiel primeiro, perde ...
... people's expectations that their spouse will be the answer to ... ... as expectativas das pessoas que seu esposo será a resposta para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Spousal

spousal

esponsal

ADJ

We'il be asserting spousal privilege. Nós estaremos afirmando esponsal privilégio.

II)

conjugal

ADJ

Synonyms: marital, wedded, matrimonial

She has spousal immunity. Ela tem imunidade conjugal.
I think we found our way around spousal privilege. Acho que descobrimos um jeito de burlar o privilégio conjugal.
Spousal privilege is very clear. O privilégio conjugal é bem claro.
There is an exception to spousal privilege. Há uma exceção para privilégio conjugal.
Spousal privilege does not apply when ... O privilégio conjugal não se aplica quando ...

- Click here to view more examples -

III)

matrimonial

ADJ

Synonyms: marriage, marital, matrimony

2. Consort

consort

consorte

NOUN

I thought you were my secondary consort. Pensei que eras a minha consorte secundária.
Now you are my consort. Agora você é o meu consorte.
Now you are my consort. Agora, és meu consorte.
A protector, a consort, a business manager? Um protetor, um consorte, um gerente de negócios?
Even with his consort? Nem mesmo com a consorte?

- Click here to view more examples -

II)

cônjuge

NOUN

Synonyms: spouse, spousal

What are you, her consort ? É isso que você é, o seu cônjuge?
So how old is your consort? Então, que idade tem a tua cônjuge?
Now you are my consort. Agora você é meu cônjuge
... here to be my consort? ... aqui para ser minha cônjuge?
... here to be my consort? ... aqui para ser a minha cônjuge?

- Click here to view more examples -

3. Husband

husband

marido

NOUN

Synonyms: hubby

Something about you remind me of my husband. Algo em você lembra meu marido.
He looks exactly like my husband. É igualzinho ao meu marido.
Is that your husband? Esse é o seu marido?
My husband is missing, yes. O meu marido está desaparecido, sim.
Your husband did what was necessary. Seu marido fez o que era preciso.
I have a husband. Já tenho um marido.

- Click here to view more examples -

II)

esposo

NOUN

Synonyms: spouse, bridegroom, wedded husband

My husband is not here. Meu esposo não está aqui.
You accept me as her husband. Você me aceita como seu esposo.
He was a wonderful husband wasn't he? Era um bom esposo, não achas?
My husband is here. Meu esposo está aqui.
My place is at your side, dear husband. O meu lugar é ao seu lado, querido esposo.
Is my husband there with you? Meu esposo está aí, com você?

- Click here to view more examples -

4. Bridegroom

bridegroom

noivo

NOUN

Synonyms: groom, fiancé, boyfriend, engaged

Sic your bridegroom on me? Mandar seu noivo me pegar?
You want me to be a substitute bridegroom? Vocês querem que eu seja um noivo substituto?
About this business with the bridegroom. Sobre esse problema com o noivo.
To meet the bridegroom. Vou encontrar o noivo.
So he called the bridegroom. Então ele chamou o noivo.