Cash means Dinheiro, Numerário and Descontar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Cash in Portuguese :

cash

dinheiro

NOUN

Synonyms: money

All you really need is pocket cash. Só precisas de dinheiro no bolso.
And we wouldn't have exchanged cash anyway. E não poderíamos trocar o dinheiro de todo modo.
All you really need is pocket cash. Só precisa de dinheiro no bolso.
I had to hand over all our cash. Tive que entregar todo o nosso dinheiro.
I think it's better to stay cash and. Acho que é melhor ficares com o dinheiro e.
Kid had some cash. O garoto tinha algum dinheiro.

- Click here to view more examples -

numerário

NOUN

We have to consider bringing cash to the mayor. Temos de considerar que trazer numerário para o prefeito.
Contributions in cash and in kind, ... As contribuições em numerário e em espécie, ...
... this expenditure is paid in cash. ... estas despesas sejam pagas em numerário.
... to need the money delivered in cash. ... precisar do dinheiro entregue em numerário.
... doing with all that cash? ... fazendo com todo aquele numerário?
... they receive whether in cash or in kind, ... ... recebidas, seja em numerário, seja em espécie, o ...

- Click here to view more examples -

descontar

VERB

Synonyms: discount, cashing, deduct, redeem, lash out

Think you could cash it? Acha que o pode descontar?
Now you are going to cash my check! Agora você vai descontar meu cheque!
I gotta cash my cheque. Eu tenho que descontar meu cheque.
I really would like to cash in my tickets now. Eu gostaria de descontar meus bilhetes agora.
I have to cash a check. Preciso descontar um cheque.
I would like to cash this check, please. Queria descontar este cheque, eis minha identidade.

- Click here to view more examples -

grana

NOUN

Synonyms: money, dough, bucks

You do, and the cash is gone. Faça isso, e a grana some.
And that's a big cash loss. E isso é uma grande perda de grana.
You know what you're doing with the cash? Espero que saiba o que fazer com a grana.
Just split the cash. Vamos dividir a grana.
Give me the cash, now! Passa a grana, agora!
Everybody around here could use some extra cash. Todos aqui precisam de uma grana extra.

- Click here to view more examples -

desconte

NOUN

Take the job, cash the check. Pegue o trabalho, desconte o cheque.
Cash in your chips, take the money. Desconte as fichas, aceita o dinheiro.
Cash it in the morning. Desconte amanhã de manhã.
Cash the cheque right now. Desconte o cheque, agora.
Don't cash that check for a couple of days! Não desconte esse cheque nos próximos dias.
Cash in the pilot, I ... Desconte no piloto, eu ...

- Click here to view more examples -

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, chest, carton, crate, cashier

Let me hold your cash register. Deixa eu segurar sua caixa registradora.
Stolen from the cash box at your place of work. Roubou do caixa de onde trabalha.
Open the cash registers! Abra a caixa registradora!
Who put a sandwich in the cash register? Quem pôs um sanduíche na caixa registradora?
You been to the cash machine? Foste à caixa automática?
There was a chair and a cash register. Havia uma cadeira e uma caixa registradora.

- Click here to view more examples -

carvalho

NOUN

Synonyms: oak, casey, oak tree, castro, chacko, ceesay

in English

1. Money

money

dinheiro

NOUN

Synonyms: cash

Extra money would be good, right? Um dinheiro extra seria bom, não é?
I have no money. Não tenho dinheiro agora.
And you have some money. E terás algum dinheiro.
Everything is always about money. Tudo é pelo dinheiro.
I brought some money. Traje um pouco de dinheiro.
All you care about is money? Só importa o dinheiro, né?

- Click here to view more examples -

II)

grana

NOUN

Synonyms: cash, dough, bucks

You should have taken the money. Devia ter ficado com a grana.
We totally think you should have more money. Concordamos que deveriam ter mais grana.
Just give us money. Apenas nos dê a grana.
I have to get my money back. Tenho que recuperar minha grana.
You look like you have money in your pocket. Está com cara de quem tem grana no bolso!
I never could send any money home. Nunca consegui mandar grana para casa.

- Click here to view more examples -

2. Discount

discount

desconto

NOUN

Synonyms: rebate, discounted, slack

We can get you maps, discount coupons. Podemos conseguir mapas, cupons de desconto.
So maybe he'il give you a discount. Então talvez ele te dê um desconto.
We can offer you a discount. Podemos fazer um desconto.
We provide a law enforcement discount. Damos desconto para a polícia.
You ready to give me my discount now? Você está pronto para dar meu desconto agora?
You know, asked me a discount? Sabia que ele me pediu um desconto?

- Click here to view more examples -

II)

disconto

NOUN

No discount for union members? Não tem disconto para membros do sindicato?
... need last year's sticker to get the discount? ... preciso do adesivo do ano passado para conseguir o disconto?
I would like to offer you a discount. Eu gostaria de ofecer-lhe um disconto.

- Click here to view more examples -

III)

descontar

VERB

Synonyms: cash, cashing, deduct, redeem, lash out

I will discount the prejudice intentional from his salary. Vou descontar o prejuízo intencional do seu salário.
I will discount the prejudice intentional from his salary. Vou descontar o prejuízo criminal do teu salário.
... be so quick to discount what she says. ... seria tão rápido para descontar o que ela diz.
Then to discount money in the future to the present, Então para descontar o dinheiro do futuro para o presente,

- Click here to view more examples -

3. Box

box

caixa

NOUN

Synonyms: case, cash, chest, carton, crate, cashier

The breaker box is over there. A caixa da luz está ali.
It was never in the box to begin with. Para começar nunca esteve na caixa.
Why would somebody wrap up a cat in a box? Por quê alguém colocaria um gato em uma caixa?
I found some in a box. Achei algumas numa caixa.
My capes are in that big box. Guardo algumas na caixa grande.
A big blue box. Uma grande caixa azul.

- Click here to view more examples -

4. Case

case

caso

NOUN

Synonyms: if, event, affair

It was an incredible case. Foi um caso incrível.
Got sidetracked by this case. Fui desviado por este caso.
In which case, this is the sixth version. Nesse caso, esta é a sexta versão.
I need her body to make my case. Eu preciso do corpo para o caso.
Look at you bringing me a case. Olhe pra você, trazendo um caso.
In case you've never actually seen one. No caso de nunca teres visto um.

- Click here to view more examples -

II)

maiúscminúsc

NOUN

III)

caixa

NOUN

Synonyms: box, cash, chest, carton, crate, cashier

We need to know exactly what was in that case. Temos que saber o que havia na caixa.
This case is empty. Esta caixa está vazia.
Or in this case, the moose. Ou nesta caixa, o alce.
Give me the case! Me dê a caixa.
Is that case locked from the outside? A caixa está fechada por fora?
The money was inside the sewing case. O dinheiro estava dentro da caixa de costura.

- Click here to view more examples -

IV)

processo

NOUN

Synonyms: process, lawsuit

Present the case as soon as he prepares it. Entre com o processo assim que ele preparar.
This is a legitimate case. Este é um processo legítimo.
I can make a case of it! Posso abrir um processo.
You can still win your case. Você ainda pode ganhar o processo.
Just reopen the case. Basta reabrir o processo.
And you want to place a case against me? E você quer colocar um processo contra mim?

- Click here to view more examples -

casos

NOUN

Synonyms: cases, instances, affairs

Think you might need some case studies? Achas que precisas de estudar alguns casos?
She wins every case. Ganha todos os casos.
I need her case files. Preciso dos casos em que trabalhou.
I let her borrow some case notes. Deixei ela usar alguns casos.
You pulled this from my old case files. Tirou isso dos arquivos dos meus casos antigos.
Federal case takes priority. Os casos federais têm prioridade.

- Click here to view more examples -

5. Chest

chest

tórax

NOUN

Synonyms: thorax, rib cage, torso

Did you wash your chest? Você lavou o tórax?
My hips are in my chest. Meus quadris estão em meu tórax.
He let you check his chest. Ele os deixa checar o tórax.
Those masses in your chest are not tumours. Aquelas massas no seu tórax não são tumores.
Chest and left shoulder. Rx de tórax e ombro esquerdo.
I suspect active bleeding in the chest. Suspeito que haja uma hemorragia no tórax.

- Click here to view more examples -

II)

baú

NOUN

Synonyms: trunk, footlocker, treasure chest

Your key go to a chest. Sua chave abre um baú.
A chest of gold, silver and diamonds! Um baú de ouro, prata e diamantes!
And in that chest was this. E naquele baú havia isto.
Is there any news on the chest? Alguma novidade sobre o baú?
They were in the sea chest. Eles estavam no baú.
Go and fill the bottom of the chest with sand. Vão encher o fundo de um baú com areia.

- Click here to view more examples -

III)

torácica

NOUN

Synonyms: thoracic, ribcage

And what should we use to penetrate the chest wall? E o que podemos usar para perfurar a parede torácica?
Open up a chest tray. Abram um kit de drenagem torácica.
The collapse of the chest cavity. O colapso da cavidade torácica?
Chest cavity is completely filled. A cavidade torácica está totalmente cheia.
Chest cavity is filling with ... A cavidade torácica está se enchendo de ...
... let them fall into the chest cavity. ... os deixe cair na cavidade torácica.

- Click here to view more examples -

IV)

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, cash, carton, crate, cashier

I was just admiring your chest. Estava admirando sua caixa.
I fill the chest with dry ice. Encho a caixa com gelo seco.
Tongue's in the ice chest. Língua na caixa de gelo.
There's a chest full of diamonds inside. Há uma caixa cheia de diamantes.
I'll trade you for, this chest you carved. Eu os troco por esta caixa.
Community Chest cannot give you your clothes back. E a caixa da comunidade não devolve a roupa.

- Click here to view more examples -

arca

NOUN

Synonyms: ark, freezer

There is a chest with jewels! Há uma arca com jóias!
It was one small chest, hardly overflowing. Era uma pequena arca, mal estava cheia.
A big church chest. Uma grande arca de igreja.
This chest is cursed. Esta arca está amaldiçoada.
Arrange to have the chest loaded. Pode mandar encher a arca.
I believe the three were making a chest. Eu acredito que os três estavam fazendo uma arca.

- Click here to view more examples -

VI)

cofre

NOUN

Synonyms: safe, vault, safety deposit box, lockbox

Where is the chest? Onde esta o cofre?
The chest is no longer safe. O cofre já não está seguro.
It carried the chest of your father. Ele carregava o cofre de seu pai.
What exactly did he put into the chest? O que é que exactamente ele colocou dentro do cofre?
Your key go to a chest. A sua chave abre um cofre.
You got it off your chest. Você tem algum outro cofre?