Ark means Arca, Arco and Noé in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ark

Meaning of Ark in Portuguese :

ark

arca

NOUN

Synonyms: chest, freezer

I think we should get on the ark. Acho que deveríamos entrar na arca.
That ark corporation will save us all. Essa empresa arca vai salvar a todos nós.
I heard he did it under the ark. Ouvi que ele o fez sob a arca.
I think we should get on the ark. Acho que deveríamos entra na arca.
An ark is huge! Uma arca é enorme!

- Click here to view more examples -

arco

NOUN

Synonyms: arc, bow, arch, hoop, archery, archway

You both earned a place on the ark. Merecem um lugar no arco.
... from the sky in an ark, surfing on fire, ... ... do ceu em um arco, surfando no fogo, ...
The Ark is sealed. O Arco está selado.
Get everyone to the Ark now. Leve todos para o Arco, agora.
Welcome to the Ark, gentlemen. Bem-vindos ao Arco, senhores.

- Click here to view more examples -

noé

NOUN

Synonyms: noah, noe

in English

1. Chest

chest

tórax

NOUN

Synonyms: thorax, rib cage, torso

Did you wash your chest? Você lavou o tórax?
My hips are in my chest. Meus quadris estão em meu tórax.
He let you check his chest. Ele os deixa checar o tórax.
Those masses in your chest are not tumours. Aquelas massas no seu tórax não são tumores.
Chest and left shoulder. Rx de tórax e ombro esquerdo.
I suspect active bleeding in the chest. Suspeito que haja uma hemorragia no tórax.

- Click here to view more examples -

II)

baú

NOUN

Synonyms: trunk, footlocker, treasure chest

Your key go to a chest. Sua chave abre um baú.
A chest of gold, silver and diamonds! Um baú de ouro, prata e diamantes!
And in that chest was this. E naquele baú havia isto.
Is there any news on the chest? Alguma novidade sobre o baú?
They were in the sea chest. Eles estavam no baú.
Go and fill the bottom of the chest with sand. Vão encher o fundo de um baú com areia.

- Click here to view more examples -

III)

torácica

NOUN

Synonyms: thoracic, ribcage

And what should we use to penetrate the chest wall? E o que podemos usar para perfurar a parede torácica?
Open up a chest tray. Abram um kit de drenagem torácica.
The collapse of the chest cavity. O colapso da cavidade torácica?
Chest cavity is completely filled. A cavidade torácica está totalmente cheia.
Chest cavity is filling with ... A cavidade torácica está se enchendo de ...
... let them fall into the chest cavity. ... os deixe cair na cavidade torácica.

- Click here to view more examples -

IV)

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, cash, carton, crate, cashier

I was just admiring your chest. Estava admirando sua caixa.
I fill the chest with dry ice. Encho a caixa com gelo seco.
Tongue's in the ice chest. Língua na caixa de gelo.
There's a chest full of diamonds inside. Há uma caixa cheia de diamantes.
I'll trade you for, this chest you carved. Eu os troco por esta caixa.
Community Chest cannot give you your clothes back. E a caixa da comunidade não devolve a roupa.

- Click here to view more examples -

arca

NOUN

Synonyms: ark, freezer

There is a chest with jewels! Há uma arca com jóias!
It was one small chest, hardly overflowing. Era uma pequena arca, mal estava cheia.
A big church chest. Uma grande arca de igreja.
This chest is cursed. Esta arca está amaldiçoada.
Arrange to have the chest loaded. Pode mandar encher a arca.
I believe the three were making a chest. Eu acredito que os três estavam fazendo uma arca.

- Click here to view more examples -

VI)

cofre

NOUN

Synonyms: safe, vault, safety deposit box, lockbox

Where is the chest? Onde esta o cofre?
The chest is no longer safe. O cofre já não está seguro.
It carried the chest of your father. Ele carregava o cofre de seu pai.
What exactly did he put into the chest? O que é que exactamente ele colocou dentro do cofre?
Your key go to a chest. A sua chave abre um cofre.
You got it off your chest. Você tem algum outro cofre?

- Click here to view more examples -

2. Freezer

freezer

congelador

NOUN

Synonyms: fridge, icebox, deep freeze

He showed me these chunks of meat in his freezer. Ele me mostrou pedaços grossos de carne no congelador dele.
Put the money in the freezer. Põe o dinheiro no congelador.
He made it through the freezer room. Ele foi à area do congelador.
You put her in my freezer! Você colocou ela no meu congelador!
I paid for the freezer, so, you know. Fui eu que paguei o congelador, portanto.
I keep it in the freezer. Eu a mantenho no congelador.

- Click here to view more examples -

II)

frigorífico

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerator, cooler, icebox, meat locker

I found one in the freezer. Encontrei um no frigorífico.
Got a freezer full. Tenho um frigorífico cheio.
Normally my freezer is full. Normalmente tenho o frigorífico cheio.
What do you suppose is in that big freezer? O que achas que há naquele frigorífico grande?
We found the money in the freezer. Encontrámos o dinheiro no frigorífico.
Put the money in the freezer. Põe o dinheiro no frigorífico.

- Click here to view more examples -

III)

geladeira

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerator, icebox, cooler

Is this really the best time to defrost the freezer? Não é uma boa hora para limpar a geladeira.
I left food in the freezer. Eu deixei comida na geladeira.
I left my soda in the freezer. Deixei meu refrigerante na geladeira.
I was in the basement fixin' the freezer. Estava no porão consertando uma geladeira.
You stay away from that freezer! Fique longe da geladeira!
I found it in the freezer. Eu achei isso na geladeira.

- Click here to view more examples -

IV)

arca

NOUN

Synonyms: ark, chest

Kept her body in the freezer. Manteve o corpo dela numa arca.
... from carrying meat in and out of the freezer. ... de levar e trazer carne da arca.
... put that food back in the freezer. ... põe a comida de volta na arca.
A new freezer for the store. E uma arca nova para o armarinho.
Why would she tape her freezer shut? Porque fecha ela a arca com fita-cola?
He put her in the freezer?? Ele meteu-a na arca,

- Click here to view more examples -

refrigerador

NOUN

Synonyms: refrigerator, cooler, fridge, chiller

Why are we in a freezer? Por que estamos num refrigerador?
Open the freezer, quick. Abra o refrigerador, rápido.
There's food prepared in the freezer. Há comida preparada no refrigerador.
I don't have a freezer anymore. Eu não tenho mais um refrigerador.
There's food in the freezer. Há comida no refrigerador.
You stay away from that freezer! te Afaste desse refrigerador.

- Click here to view more examples -

3. Arc

arc

arco

NOUN

Synonyms: bow, arch, hoop, archery, archway

But you throw in an arc. Mas se jogar em arco.
The proud, soaring arc of my stream. O imponente, sublime arco do meu jacto.
You see the arrow fly before exit arc. Vê a flecha voar antes de esta deixar o arco.
Nice arc there at the end. Bom arco no final.
He had to compensate for arc. Ele tinha que compensar o arco.
That was an arc. Isso foi um arco.

- Click here to view more examples -

II)

cpa

NOUN

Synonyms: cpa

Had a call from the ARC. Recebemos uma chamada do CPA.
We need something to deal with the whole ARC. Precisamos de algo que trate do CPA todo.
You saw him at the ARC today. Você o viu na CPA hoje.
The beetles are all over the ARC. Os besouros estão em todo o CPA.
What do you know about the ARC? O que sabe sobre o CPA?
What has that got to do with the Arc? O que tem isso a ver com o CPA?

- Click here to view more examples -

4. Bow

bow

arco

NOUN

Synonyms: arc, arch, hoop, archery, archway

You want to grip the bow in the middle. Deve agarrar o arco pelo centro.
Can you use a bow? Sabes usar um arco?
Relax your bow arm. Descontrai o braço que segura o arco.
You have never fired a bow in your life. Nunca na vida você disparou um arco.
You have your bow. Você está com seu arco.
What are you doing with that bow and arrow outfit? Que fazes com esse arco e flechas?

- Click here to view more examples -

II)

proa

NOUN

Synonyms: prow, stern, port bow, bow planes, fore

That cleared the bow! Isso limpou a proa.
Flood the bow tubes. Inundar os tubos de proa.
Target angle on the bow. Ângulo do alvo na proa.
All men to bow! Todos os homens para a proa!
Appears to extend clear across the bow. Aparência de tudo limpo através a proa.
Broken pipe in bow quarters. Cano quebrado nas salas da proa.

- Click here to view more examples -

III)

curva

NOUN

Synonyms: curve, bend, corner, curved, bows

You bow down before him. Você curva abaixo antes .
Bow down thy ear to me. Curva o teu ouvido para mim.
Wrapped in a bow. Envolvido em uma curva.
... one man who refuses to bow down to anything. ... um homem que não se curva a tudo.
... if he wanted to take a bow. ... , se ele queria dar uma curva.
Away and bow your head. Afasta-te e curva a cabeça.

- Click here to view more examples -

IV)

curvar

VERB

Synonyms: bend, bend over, bending, curving, slouching, bowing, bender

We will never bow to you. Nós nunca vamos nos curvar a você.
I like the bow. Eu gostei de me curvar.
Let us bow our heads. Vamos curvar as cabeças.
Everyone must bow to me. Todos deverão se curvar a mim.
You must make the dragon bow. Você deve curvar o dragão.
My father wouldn't bow to our enemies. Meu pai não vai se curvar aos nossos inimigos.

- Click here to view more examples -

vénia

NOUN

Synonyms: bowed

Bow to your sensei. Faça uma vénia ao seu sensei.
Go take a bow! Vai e faz uma vénia!
Go out there and take a bow. Vai lá fazer uma vénia.
You must take your bow for the public. Tens que fazer uma vénia ao público.
Go on, take a bow! Vamos, faz uma vénia!
If he stands, you must bow. Se se levantar, façam uma vénia.

- Click here to view more examples -

VI)

laço

NOUN

Synonyms: loop, tie, lace, bond, lasso, noose

The one with a red bow. O de laço vermelho.
You should've put a more distinctive bow on it. Você deveria ter colocado um laço mais chamativo.
Put a bow on it. Coloquei um laço nele.
I can tie a bow. Eu posso fazer um laço.
The one with the bow. Aquele com o laço.
This is more important than a perfect bow. Isto é mais importante do que um laço perfeito.

- Click here to view more examples -

VII)

reverência

NOUN

Synonyms: reverence, awe, curtsy, homage, obeisance, reverently

Come on dad, stand up and take a bow. Fique de pé, pai, e faça uma reverência.
I could have made another bow. Poderia ter feito outra reverência.
I will bow down and give you the trophy. Farei uma reverência e te darei o troféu.
You should take a bow. Você deveria receber uma reverência.
Then you should bow down! Então devia fazer reverência!
Just make your bow. Faça a sua reverência.

- Click here to view more examples -

VIII)

curvo

VERB

Synonyms: curved

I bow to no man. Não me curvo a ninguém.
I bow before you. Eu me curvo perante vós.
I bow to no man. Eu não me curvo a nenhum homem.
I bow before you. Eu me curvo diante de ti.
I only bow down to worship Só me curvo para adorar
I bow before your logic. Curvo-me sobre a tua lógica...

- Click here to view more examples -

IX)

inclinar

VERB

Synonyms: tilt, lean, skew, slant, stoop, incline, bend over

Let us bow our heads in prayer. Vamos inclinar nossas cabeças em oração.
All right, let us bow our heads and pray. Muito bem, vamos inclinar as nossas cabeças e rezar.
Why must I bow to greet him? Por que me devo inclinar para cumprimentá-lo?
Why must I bow to greet him? Porque me devo inclinar para cumprimentá-lo?
Why must I bow to greet him? Por que devo me inclinar para cumprimentá-lo?
Shall I bow, or give him my hand ... Devo inclinar-me ou dar-lhe minha mão ...

- Click here to view more examples -

curve

VERB

Synonyms: bend, bend over

Keep five degrees, bow down. Mantenha cinco graus, curve abaixo.
Bow your head before me. Curve a sua cabeça perante mim!
You should bow down to the monsters of rock! Curve-se aos monstros do rock!
Bow to the ancestors. Curve-se aos antepassados.
Bow down before him! Curve-se perante a ele!
Bow down to your father. Curve-se para seu pai.

- Click here to view more examples -

5. Arch

arch

arco

NOUN

Synonyms: arc, bow, hoop, archery, archway

This my dear, is called an arch. Isto, minha querida, é chamado de arco.
The inn is further ahead, after that arch. A pousada está atrás daquele arco.
He was there,behind the arch! Estava aqui,atrás do arco!
The stone arch from the story! O arco de pedra da história!
One day, an arch fell on my hand. Um dia, um arco caiu na minha mão.
Bring as much aorta as possible beyond the arch. Traga tanta aorta que seja possível além do arco.

- Click here to view more examples -

II)

arquear

VERB

Could you arch your back? Você poderia arquear suas costas?
I can arch my back so that my ... Posso arquear minha costa até minha ...
... in this pose, that you arch your back and keep ... ... , nessa posição, arquear as costas, e a manter ...
... in this pose, that you arch your back, and ... ... , nessa posição, arquear as costas, e ...
You know, all this arch talk's got me craving ... Esta conversa do arquear deu-me vontade ...

- Click here to view more examples -

III)

arcada

NOUN

Synonyms: arcade, archway, dentals

... a chimp, except these teeth form a continuous arch. ... os chimpanzés, mas estes formam uma arcada contínua.
... the Vigo in the arch. ... o Vigo sob a arcada.

IV)

arc

NOUN

Synonyms: l'arc, tra

6. Archery

archery

arco

NOUN

Synonyms: arc, bow, arch, hoop, archway

... of the students on the archery team. ... dos estudantes da equipe de arco.
... Tell look like a summer-camp archery coach. ... Tell parecer um treinador de arco de Verão.

II)

arqueiros

NOUN

Synonyms: archers, bowmen

... betting at this sacred archery field? ... apostando neste campo sagrado dos arqueiros?
... 's havin' a championship archery tournament tomorrow. ... fará um torneio de arqueiros amanhã

7. Archway

archway

arco

NOUN

Synonyms: arc, bow, arch, hoop, archery

Step through the archway. Entrem através do arco.
By walking through the archway,all your sins are ... Ao passar pelo arco,os pecados são ...
The archway took 18 months to construct. O arco levou 18 meses para ser construido.
- Beneath a stone archway. - Debaixo de um arco de pedra.

- Click here to view more examples -

II)

arcada

NOUN

Synonyms: arcade, arch, dentals

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Ark

Meaning of Ark in Portuguese :

ark

arca

arco

noé

More meaning of Ark

chest

tórax

baú

torácica

caixa

arca

cofre

freezer

congelador

frigorífico

geladeira

arca

refrigerador

arc

arco

cpa

bow

arco

proa

curva

curvar

vénia

laço

reverência

curvo

inclinar

curve

arch

arco

arquear

arcada

arc

archery

arco

arqueiros

archway

arco

arcada