Cuddle
US
GB
PT
Translation of Cuddle in Portuguese :
cuddle
2
abraçar
VERB
- I just wanted something to cuddle at night. Eu só queria algo para abraçar de noite.
- I just need something warm to cuddle at night! Eu só preciso de algo quente para abraçar a noite!
- I like to cuddle. Eu gosto de abraçar.
- ... how would you like to cuddle this? ... como você gostaria de abraçar esta?
- ... because they want to cuddle, that want to be a ... ... professor porque tem vontade de abraçar, que queira ser ...
3
carinho
NOUN
- But she likes to cuddle. Mas, ela gosta de carinho.
- Trying to cuddle with me, huh? Tentando me fazer carinho, heim?
- I like to cuddle. Eu gosto de fazer carinho.
- Do you like to cuddle? Você gosta de fazer carinho?
- Even a cuddle would be nice. Um carinho seria bom.
4
abraço
NOUN
- You want a cuddle. Você quer um abraço.
- I need a cuddle. Eu preciso um abraço.
- Give us a cuddle. Me dê um abraço, vamos!
- You coming in for a cuddle? Entraste por um abraço?
- Maybe just one cuddle,but then that is it. Talvez só um abraço, mas depois acabou.
6
7
8
acariciar
VERB
- And we can cuddle all night. E podemos nos acariciar a noite inteira.
- You guys can cuddle. Vocês podem se acariciar.
- My mistress used to cuddle me. Minha ama costumava acariciar-me.
- ... like a soft body to cuddle up with at night. ... como um corpo macio para acariciar de noite.
- ... are getting' too big to cuddle. ... estão ficando grandes demais para acariciar.
9
aninhar
VERB
- I meant, cuddle, hold you. Quero dizer.aninhar, te abraçar.
- I meant, cuddle, hold you. Quero dizer.aninhar, abraçar-te.
- - I just wanted to cuddle. - Eu só queria aninhar.
- ... bed, where I can cuddle up to my jewelry ... ... cama, onde posso aninhar-me com as minhas jóias ...
- ... bed, where I can cuddle up to my jewellery ... ... cama, onde posso aninhar-me com as minhas jóias ...
More meaning of Cuddle
embrace
I)
abraçar
VERB
- A true gladiator is taught to embrace pain and suffering. Um verdadeiro gladiador é ensinado a abraçar dor e sofrimento.
- Let us embrace at last. Vamos nos abraçar finalmente.
- I have to embrace it. Tenho que abraçar isso.
- And embrace this madness. E abraçar essa loucura.
- My arm can never embrace you. Meu braço nunca poderá te abraçar.
- And maybe you should embrace yours. E talvez deva abraçar o seu.
II)
abraço
NOUN
- What does my embrace hold? O que meu abraço segura?
- And you're longing for a fond embrace? Está esperando um abraço?
- Devoted to vote lights in the evening sun's embrace. Dedicado a votar luzes no abraço o sol noite.
- You alone offer such embrace. És a única a oferecer tal abraço.
- I embrace you, my son! Eu o abraço, meu filho!
- Ok company, let's take it from the embrace. Certo, vamos recomeçar do abraço.
III)
adotar
VERB
Synonyms: adopt
- I think you would embrace texting. Achei que fosse adotar enviar mensagens.
- How noble of you to embrace their techniques. Como você é nobre ao adotar as técnicas deIes.
- Our strength is that we embrace emotion, which makes us ... Nossa força é adotar a emoção, o que nos torna ...
- ... you are counseling that we embrace the politics of fear. ... você está nos aconselhando a adotar a política do medo.
- Because how do you embrace something that doesn't embrace ... porque como você pode se adotar algo que não adota ...
- that embrace a vision of society where everyone can ... que adotar uma visão da sociedade, onde todos podem ...
IV)
aceitar
VERB
- You need to embrace who you are now. Precisa aceitar quem você é agora.
- Embrace my familial responsibilities? Aceitar minhas responsabilidades familiares?
- To embrace my family. De aceitar minha família.
- But to turn, you must embrace it without hesitation. Mas para se transformar, você deve aceitar sem hesitação.
- We all need to embrace change. Todos temos de aceitar a mudança.
- We must embrace the soul, embrace humanity. Devemos aceitar a alma.
V)
acolher
VERB
Synonyms: welcome, host, accommodate, harboring
- My men have yet to embrace him. Os meus homens ainda têm de o acolher.
- I should embrace the chaos. Eu devia acolher o caos.
- We must embrace the soul, embrace humanity. Devemos acolher a alma, acolher a humanidade.
- Why do you embrace an organization that doesn't embrace you? Por que acolher uma organização que não acolhe você?
- You have to embrace the now. Tem de acolher o agora.
hug
I)
abraço
NOUN
- We here for a group hug? Estamos aqui para dar um abraço de grupo?
- How much did you get for the hug? Quanto conseguiu pelo abraço?
- I thinkyou need a hug. Acho que precisa de um abraço.
- What do you want, a hug or something? O que você quer, um abraço?
- A hug can turn your day around. Um abraço pode mudar o dia.
- You need a hug. Precisa de um abraço.
II)
abraçar
VERB
- Come hug your brother from another mother. Venha abraçar seu irmão de outra mãe.
- No hug for your old man? Não vais abraçar o teu pai?
- Do you want to just hug? Você quer apenas me abraçar?
- Let me hug you once, if you don't mind. Se não se importar, deixe eu te abraçar.
- Let me give you a hug, my friend. Deixa eu te abraçar, meu caro.
- Of course you can hug her. Com certeza que a podes abraçar.
affection
I)
afeição
NOUN
Synonyms: fondness
- My affection for you has never changed. Minha afeição por você nunca mudou.
- You never shows me any affection. Você não mostra nenhuma afeição.
- His mother doesn't show him much affection. A mão dele não mostra muita afeição para ele.
- Your affection is quite overwhelming. Sua afeição está sobrecarregada.
- A token of affection, perhaps? Um objecto de afeição, talvez?
- So there's no doubting the depth of her affection. Não há dúvida sobre a profunda afeição dela por você.
II)
afeto
NOUN
- Be thankful we have his affection. Seja grato temos o seu afeto.
- So the moniker is a sign of affection. Então, o apelido é um sinal de afeto.
- And so does affection, friendship and closeness. Assim como o afeto, amizade e intimidade.
- Just her way of showing a affection. É a sua maneira de mostrar afeto.
- There needs to be modern to have my affection. Não precisa ser moderna para ter meu afeto.
- Affection is always welcome, no matter what the source. Afeto é sempre bem vindo, não importa de onde.
III)
carinho
NOUN
- She has affection for you. Ela tem carinho por você.
- However affection, that is to deceive somebody. Porém carinho, isso é enganar alguém.
- Are you looking for affection when you do this? Quando faz isso é porque quer carinho?
- Soap and affection make a world of difference. Sopa e o carinho fazem um mundo diferente.
- I thought our brother bore you a special affection. Pensei que nosso irmão tivesse um carinho especial por você.
- The affection lack that this it represents me. A falta de carinho que isso me representa.
IV)
afecto
NOUN
Synonyms: fondness
- I feel a kind of affection. Sinto um tipo de afecto.
- The species is capable of much affection. A espécie dele é capaz de muito afecto.
- Be thankful we have his affection. Fica agradecido de termos o seu afecto.
- The rest is affection and companionship. O resto é afecto e companheirismo.
- All those years without a scrap of motherly affection. Todos estes anos sem o mínimo afecto materno.
- Or any overture of affection. Ou qualquer tipo de afecto.
V)
afetividade
NOUN
- ... such a devoted pair were held together by mutual affection. ... este par dedicado é mantido por mútua afetividade.
VI)
ternura
NOUN
Synonyms: tenderness, kindness, gentleness, endearment, tenderly
- I feel a great affection for you. Sinto uma grande ternura por você.
- ... to do with my affection. ... fazer com a minha ternura.
- never nobody showed me affection. Nunca ninguém me tratou com ternura.
- ... come to meet you and show my affection. ... livre para encontrar-te e mostrar a minha ternura.
- If you're filled with affection PERIGO ADIANTE Se estás cheio de ternura
caring
I)
cuidar
VERB
Synonyms: take care, care, handle, taking care, watch
- To keep on caring what's going to happen. Para continuar a cuidar do que vai acontecer.
- He knows if caring, you know it. Ele sabe cuidar de si, tu sabes disso.
- She has no one capable of caring for her. Ela não tem dinheiro ou alguém capaz de cuidar dela.
- Caring for my bonsai relaxes me. Cuidar do meu bonsai me relaxa.
- She has no one capable of caring for her. Não tem dinheiro não há ninguém para cuidar dela e.
- But then caring for it is a major job. Mas então cuidar disso é o trabalho principal.
II)
carinho
ADJ
- And added the secret ingredient of caring? E colocou o ingrediente secreto, carinho?
- What do you know about caring? O quê você sabe sobre carinho?
- ... of two people respecting and caring for each other. ... de duas pessoas com respeito e carinho um pelo outro.
- ... a terrific mother, caring, supportive and completely smothering. ... uma mãe terrível, carinho, apoio e completamente sufocado.
- Let's not pretend that's caring. Não vamos fingir que é carinho.
- Hey, thanks for caring, man. Ei, valeu o carinho, cara.
IV)
atencioso
ADJ
Synonyms: attentive, considerate, thoughtful, courteous
- And was he a gentle, caring lover? E ele era um amante gentil e atencioso?
- He was just so incredibly caring. Esteve tão incrivelmente atencioso.
- And caring about people. E atencioso sobre as pessoas.
- Such a caring father and son. Apenas um pai atencioso e o seu filho.
- Not sensitive or caring or sweet. Não sejas sensível, nem atencioso ou gentil.
- He was thoughtful and caring and very unselfish in bed. Foi atento, atencioso e altruísta na cama.
V)
solidária
ADJ
Synonyms: solidarity, supportive, sympathetic, compassionate
- Thanks for coming and bringing your caring nature. Obrigado por ter vindo e trazido a sua natureza solidária.
- He was a caring person, emptying his wallet ... Ele era uma pessoa solidária, esvaziar a carteira ...
VI)
importando
ADJ
Synonyms: importing, regardless, mattering
- Are we caring about that? Estamos nos importando com isso?
- They can locate us without caring the atmosphere, and ... Eles podem nos localizar não importando o ambiente, e ...
- Are we caring about that? Estamos importando-nos com isso?
- How am I not caring? Como não estou me importando?
VII)
cuidadoso
ADJ
- That is one caring and attentive neighbor. Este é um vizinho cuidadoso e atento.
- You're clearly a caring father. Você certamente é um pai cuidadoso.
- He's a very caring and compassionate man. Ele é um homem cuidadoso e gentil.
- ... get fun of a caring and concerned doctor cutting into ... ... se divertir com um cuidadoso e preocupado médico cortando dentro da ...
- Passionate and-and sweet and caring. Apaixonado, meigo, cuidadoso.
- ... for one thing, he's caring. ... por um lado, ele é cuidadoso.
VIII)
importar
VERB
- Thanks for still caring enough to lie. Obrigado por se importar o suficiente para mentir.
- Forgive me for caring, right? Foi mal por me importar, certo?
- About me not caring? Sobre eu não me importar?
- All of a sudden, people started caring about me. De repente, começaram a importar-se comigo.
- Caring is not an advantage ... Importar-se não é uma vantagem ...
- ... through the flames, not caring about my own safety, ... ... através das chamas sem importar com minha segurança, ...
tenderness
I)
ternura
NOUN
Synonyms: kindness, affection, gentleness, endearment, tenderly
- There is something called tenderness. Há algo chamado ternura.
- This thought filled him with tenderness. Esse pensamento o encheu de ternura.
- She said she wasn't interested in tenderness. Ela disse que não era interessados em ternura.
- Because there's tenderness in him. Porque nele há ternura.
- The tenderness of gaze, the reflection of the soul. A ternura do olhar, o reflexo da alma.
II)
carinho
NOUN
- I live on your tenderness. Eu vivo do seu carinho.
- I have such a great tenderness for you. Tenho tanto carinho por você.
- She brought warmth and tenderness into your life. Ela trouxe calor e carinho à tua vida.
- The tenderness for example. A carinho por exemplo.
- She said she wasn't interested in tenderness. Disse que carinho não a interessava.
III)
maciez
NOUN
Synonyms: softness, smoothness
- No tenderness, no pain. Não há maciez, não há dor.
- ... pain you're in and the tenderness in your belly, ... ... tua dor e a maciez na tua barriga, ...
IV)
sensibilidade
NOUN
Synonyms: sensitivity, sensitive, sensation, susceptibility
- We got tenderness and guarding in the left upper quadrant. Sensibilidade e defesa no quadrante superior esquerdo.
- ... a note to wring that tenderness right out of him. ... uma anotação para arrancar essa sensibilidade dele.
- I'm saying tenderness is normal, no ... Quero dizer que a sensibilidade é normal, sem ...
- ... got some mid epigastric tenderness. ... com um pouco de sensibilidade.
- ... over the years... with tenderness and affection. ... por anos... com sensibilidade e afeição.
V)
delicadeza
NOUN
Synonyms: delicacy, finesse, gentleness, courtesy, politeness, delicately
- We could give some real tenderness, some real warmth ... Nós poderíamos dar alguma delicadeza real, algum calor real ...
warmth
I)
calor
NOUN
- There is no warmth left in the sun. Já não há calor no sol.
- Are you feeling the warmth? Você está sentindo o calor?
- Warmth makes the itches go away. O calor acaba com a coceira.
- A bit of warmth among friends. Um pouco de calor, entre companheiros.
- I once again feel your warmth. Eu mais uma vez sinto o teu calor.
- You can feel her warmth. Podem sentir o calor dela.
II)
cordialidade
NOUN
Synonyms: cordiality, friendliness, politeness
- For your hospitality, and your warmth. Por sua hospitalidade e cordialidade.
- ... see everybody living in warmth and harmony. ... ver todos vivendo em harmonia e cordialidade.
- I want to thank you for your warmth and compassion Agradeço sua cordialidade e compaixão.
- No emotions, no warmth, no human understanding and ... Sem emoções, sem cordialidade, sem compreensão humana.e ...
- ... felt was kindness and warmth and honesty. ... senti foi bondade, cordialidade e honestidade.
- I think I've enough warmth as it is. Acho que já tive cordialidade suficiente.
III)
calidez
NOUN
- Even the slightest warmth. Inclusive a mais ligera calidez.
- ... during the best moments we shared a certain warmth. ... durante os melhores momentos compartilhamos certa calidez.
IV)
aconchego
NOUN
- Only warmth and light. É só aconchego e luz.
- ... what I want is not warmth or tea. ... o que quero não é aconchego ou chá.
V)
carinho
NOUN
- Just give me some warmth. Só me dê carinho.
- I want to thank you for your warmth and compassion Agradeço-lhe o sua carinho e compaixão.
- I want to thank you for your warmth and compassion. Quero agradecer-lhe pelo carinho e compaixão.
- ... be affectionate, "but yet warmth would still maintain itself ... ... ser afetuoso, mas o carinho pode perpetuar-se ...
- ... be affectionate, "but yet warmth would still maintain itself ... ... ser afectuoso, mas o carinho pode perpetuar-se ...
VI)
aquecer
NOUN
- We have to huddle together for warmth. Temos que nos abraçar para aquecer.
- ... of the night when you want to huddle for warmth. ... da noite quando você quiser se aquecer.
- ... huddle our bodies together for warmth. ... juntar nossos corpos pra nos aquecer.
- We should huddle together for warmth. Devíamos abraçar-nos para aquecer.
- ... will keep your bed with you for warmth. ... fico na cama para te aquecer.
- ... these animals would huddle together for warmth. ... estes animais juntavam-se para aquecer.
fondness
I)
carinho
NOUN
- Men express fondness for men. Os homens expressam carinho a homens.
- ... to have developed a certain fondness for her. ... ter desenvolvido um certo carinho por ela.
- ... here because there is this fondness between us! ... aqui porque existe este carinho entre nós!
- He also has a fondness for assassinating his friends. Ele também tem um carinho em assassinar os amigos.
- He's developing a fondness for the human endocrine system. Ele está desenvolvendo um carinho pelo sistema endócrino humano.
II)
III)
IV)
afeição
NOUN
Synonyms: affection
- ... is based on your fondness for him as a person? ... esteja baseado em sua afeição a ele como pessoa?
- There's a certain fondness, too. Há uma certa afeição também.
- But you still have a fondness for earth. Mas você ainda tem afeição pela Terra.
- - Always had a fondness for you, i did. - Sempre tive uma afeição por você, eu tive.
V)
afeto
NOUN
- I know of your fondness for antiques. Eu conheço seu afeto por antiguidades.
- Men express fondness for men. Homens expressando afeto por outros homens...
- ... so much a mark of his fondness for you, but ... ... tanto uma marca do afeto dele para você, mas ...
VI)
afecto
NOUN
Synonyms: affection
- You have a fondness for tattoos. Tens um afecto por tatuagens.
- ... with the utmost respect and fondness for you as both ... ... com o maior respeito e afecto por ti, tanto como ...
stroke
I)
derrame
NOUN
- To see if she'd had a stroke. Ver se ela tinha tido um derrame.
- After my stroke, half of my body was paralyzed. Depois do derrame, metade do meu corpo ficou paralisado.
- Maybe he had a stroke or palsy? Talvez ele tivesse tido um derrame ou paralisia?
- Your father's going to have a stroke. Seu pai vai ter um derrame.
- He was writing this when he had the stroke. Estava escrevendo isto quando teve o derrame.
- You look like you're having a stroke. Parece que está tendo um derrame.
II)
acidente vascular cerebral
NOUN
- Seems like a stroke. Parece que um acidente vascular cerebral.
- They said it was some kind of stroke. Dizem que foi uma espécie de acidente vascular cerebral.
- He'd had a stroke in his sleep. Ele teve um acidente vascular cerebral em seu sono.
- It's not a stroke or a tumor. Não é um acidente vascular cerebral ou um tumor.
- Massive stroke in the supermarket. acidente vascular cerebral maciço no supermercado.
- It's not a stroke. Não é um acidente vascular cerebral.
III)
avc
NOUN
Synonyms: cva
- I think she's had a stroke. Acho que teve um AVC.
- Then he had a stroke. Depois ele teve um AVC.
- You could have a stroke. Você pode ter um AVC.
- She had a stroke on a stairway. Teve um AVC numas escadas.
- I heard he had a stroke of some kind? Ouvi dizer que ele teve um AVC.
- I think she's having a stroke. Acho que está a ter um AVC.
IV)
traço
NOUN
- The last stroke... he wrote with the chalk ... Ele fez o último traço com o pó de giz ...
- Just the one stroke on the F. Só um traço no F.
- ... and overlapping, but I measured the stroke depth and. ... e sobreposta, Mas medi a profundidade do traço.
V)
curso
NOUN
- We caught the stroke early, which is very good. Pegamos o curso inicial, que é muito bom.
- At the stroke of midnight, it's over. No curso da meia noite está acabado.
- ... was not exactly a stroke. ... não era propriamente um curso.
- This stroke, it just. Este curso, ele só .
- So the stroke team has taken him up to ... Assim, a equipe do curso levou-o até ...
- the highest fuel delivery per stroke at the speed of ... débito de combustível mais elevado por curso à velocidade correspondente à ...
VI)
enfarte
NOUN
Synonyms: coronary, infarction
- They said he'd had a stroke in his sleep. Eles disseram que ele teve um enfarte durante o sono.
- Not since the stroke. Não desde o enfarte.
- Do you think she had a stroke? Pensa que ela teve um enfarte?
- Like she had a stroke? Como se fosse um enfarte?
- So this is what a stroke feels like. Então, é esta a sensação de um enfarte.
- Maybe it's not a stroke. Talvez não é um enfarte.
VIII)
golpe
NOUN
- A stroke of luck doesn't deserve such a great honor. Padre, um golpe de sorte não merece tal honra.
- I gotta say, that was a stroke of genius. Devo admitir, que isso foi um golpe de génio.
- There must be power within every stroke! Tem que haver força no golpe!
- There must be power within every stroke! Tem que haver força em cada golpe!
- Give your best stroke. Dê o seu melhor golpe.
- I will not lie, is my stroke of luck. Não vou mentir, é o meu golpe da sorte.
IX)
acariciar
VERB
- Let me stroke your hair the way you like. Deixe eu acariciar seu cabelo do jeito que gosta.
- You want to stroke your ego? Quer acariciar seu ego?
- And stroke her hair and do ... Acariciar seus cabelos e fazer ...
- ... obvious what part of the ego you have to stroke. ... óbvio que parte do ego tem que acariciar.
- ... dogs and cats to stroke. ... cães e gatos para acariciar.
- I will gently stroke your head and repeat, " ... Vou gentilmente acariciar seu cabelo e repetir " ...
X)
tempos
NOUN
- ... particulate emissions from two-stroke engines. ... as emissões de partículas dos motores de dois tempos.
- ... like a two-stroke engine, but it's really ... ... como um motor de dois tempos, mas é realmente ...
- conventional two-stroke engines without after treatment system, Motores a dois tempos convencionais sem sistema de pós-tratamento
- Single outboard motor, two-stroke engine. motor de popa de solteiro, motor a dois tempos.
- ... wheelers essentially arises from two-stroke engines. ... ciclomotores advém essencialmente dos motores de dois tempos.
- ... compression ignition, four stroke/two stroke (¹) ... compressão, quatro tempos/dois tempos (¹)
XI)
ataque
NOUN
- Is it related to her stroke? Tem relação com o ataque?
- On the ground, the first stroke. No chão, no primeiro ataque.
- My dad would have a stroke. O meu pai teria um ataque.
- Driver had a stroke, went out of control. O motorista teve um ataque, perdeu o controle.
- Maybe he had a stroke. Talvez tenha tido um ataque.
- Your lover had a stroke? Seu amante teve um ataque?
caress
I)
carícia
NOUN
- A caress can be so nice. Uma carícia pode ser tão agradável!
- Your father's smile and caress. O sorriso do seu pai e a carícia.
- As gentle as a caress. Suave como uma carícia.
- This was not a caress. Isto não foi uma carícia.
- A verbal or physical caress. Uma carícia verbal ou físico.
II)
acariciar
VERB
- You could at least caress me. Poderia me acariciar pelo menos.
- Or caress your shoulders? Ou acariciar seus ombros?
- Your hair is so nice to caress. É tão bom acariciar o teu cabelo.
- I slowly started to caress my body. Lentamente comecei a acariciar o meu corpo.
- I slowly started to caress my body. Lentamente comecei a acariciar meu corpo.
III)
afagar
VERB
- I like to caress your hair. Gosto de afagar seu cabelo.
- Your hair is so nice to caress. O teu cabelo é bom de afagar.
- Your hair is so nice to caress. Seu cabelo é tão bom de afagar.
pet
I)
pet
NOUN
- Have you ever been in that pet store? Você já foi naquele pet shop?
- This is not a pet store, it's ... Isto não é uma pet store, isto é ...
- ... happened to y our pet? ... aconteceu à nossa y pet?
- I'm the pet detective here. Eu sou o detetive pet aqui.
- We finished analyzing the PET scans from last night. Acabámos de analisar as imagens do PET de ontem.
- ... , you're a really great pet detective. ... , você é realmente um grande pet detective.
II)
mimar
NOUN
- but you can condition an entire culture to want pet rocks mas você pode condicionar toda uma cultura querer mimar rochas
- ... will find people who will feed me and pet me. ... irei encontrar pessoas para me mimar e alimentar.
- ... and I needed something to pet and feed. ... e eu queria alguém para mimar.
III)
estimação
NOUN
Synonyms: pets, estimation
- I have dog as pet. Eu tenho um cão de estimação.
- I used to keep one as a pet. Eu tinha um de estimação.
- A dog, like a pet? Um cão tipo de estimação?
- Like a,like a pet? Como um, um animal de estimação?
- They might replace the dog as the family pet. Eles poderiam até substituir os cães de estimação.
- ... and kept as a pet. ... e feito animal de estimação.
IV)
bichinho
NOUN
Synonyms: puppy, butterball
- I used to have this pet bass. Eu tinha um bichinho, como mascote.
- Do you want to see the class pet? Quer ver o bichinho da turma?
- I am not your pet! Eu não sou o teu bichinho!
- I am not your pet! Eu não sou seu bichinho!
- Keep a closer eye on your pet. Fica de olho no seu bichinho.
- Your pet is waiting for you. Seu bichinho está esperando por você.
V)
animal
NOUN
- What kind of pet, kid? Que tipo de animal é que é, miúdo?
- No kid wants to outlive their pet. Nenhum miúdo quer viver mais do que o seu animal.
- My pet sees all. O meu animal vê tudo.
- It was probably a harmless pet. Deve ser um animal indefeso.
- Maybe we could get her another pet. Talvez possamos arranjar outro animal.
- She has a lion for a pet is what happened. Tem um leão como animal doméstico.
VI)
acariciá
VERB
- I want to pet him. Quero acariciá-lo.
- want to pet it? Queres acariciá-lo?
- You just have to pet him right here. Só tens que acariciá-la aqui.
- Go ahead and pet her Vá em frente e acariciá-la
- Maybe if you pet him once in a ... Talvez se você acariciá-lo de vez em ...
- Do not try to pet him if I were you. Não tente acariciá-lo, se eu fosse você.
VII)
mascote
NOUN
Synonyms: mascot
- A day you lost a pet? Ou em que perdeste a mascote?
- I see you have yourselves a pet. Vejo que voces tem um mascote.
- Had a pet seal. Tinha uma foca como mascote.
- Do you want a pet, or a friend? Você quer uma mascote ou um amigo?
- You told me she was my pet. Disse que era meu mascote.
- A pet is a companion. Uma mascote é um companheiro.
VIII)
pets
NOUN
nest
I)
ninho
NOUN
Synonyms: nests
- A lot of rats in that nest. Vários ratos naquele ninho.
- We got a rat in the nest. Temos um rato no ninho.
- Children need a nest of their own, what? As crianças precisam de um ninho delas.
- Because you can't have two cats in the same nest. Porque não se pode ter dois gatos no mesmo ninho.
- I just walked into a nest of vampires. Acabei de entrar num ninho de vampiros.
- The stork finally landed in your nest. A cegonha finalmente chegou no seu ninho.
II)
aninhar
VERB
- They only come to land in order to nest. Só vêm para a terra para se aninhar.
- Yet it is also here that it chooses to nest. Também é aqui que ele escolhe para aninhar-se.
- ... caught and forced to nest, one way or ... ... capturado e forçado a se aninhar, de uma forma ou ...
- # They've found a place to nest # Encontraram um lugar pra se aninhar
III)
aninham
NOUN
Synonyms: nestle
- And the birds that nest in the branches? E os pássaros que se aninham nos seus ramos?
- Did you notice that nest? Deu-se conta que aninham?
- They nest in colonies, up to ... Eles se aninham em colônias, com ...
- ... on their way to nest as far north as ... ... para o lugar onde se aninham para o longínquo norte como ...
- ... that the birds that nest here are still quite curious ... ... que os pássaros que se aninham aqui ainda estão curiosos ...
- ... , purple martins don't nest in natural sites any more ... ... , Andorinhas-azul não se aninham mais em lugares naturais ...
IV)
covil
NOUN
- Perfect spot for a nest. Perfeito para um covil.
- Do you suppose theres another nest somewhere? Acha que há outro covil?
- I know another entrance to the nest. Eu sei outra entrada para o seu covil.
- A perfect spot for a nest. Perfeito para um covil.
- ... are taken to the nest. ... são levadas para o covil.
- ... says you are in a nest and it is making you ... ... disse que estás num covil e que estás a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals