I would like to thank you all for supporting me.Quero agradecer a todos pelo apoio.
Are the teachers supporting the children's decision?Os professores de apoio às crianças é uma decisão do?
Having a grand time, supporting the arts.Gastando um bom tempo com apoio as artes.
... in particular are worth supporting.... , em particular, merecem apoio.
... because of insufficient technical supporting data and tests.... por não existirem dados e ensaios técnicos de apoio suficientes.
... considerable amounts of donor assistance that are supporting the economy.... montantes consideráveis de assistência dos dadores para apoio à economia.
You want a medical opinion supporting that decision?Você quer uma opinião médica que suporte sua decisão?
Supporting, but she's a really funny character.Tem suporte mas ela é uma personagem muito engraçada.
Given the science supporting self-defense and the ...Dada a ciência suporte de auto-defesa e pela ...
... for you for best supporting dress.... em você para melhor suporte de vestido.
... by the deployment of applications supporting the development of a ...... implantação de aplicações que sirvam de suporte ao desenvolvimento de uma ...
... been more of a supporting character, and now she's ...... ser mais um personagem de suporte, e agora ela esta ...
The supporting documents to be produced shall be original documents ...Como documentos comprovativos serão apresentados os documentos originais ...
... for reimbursement shall include all necessary supporting documents, particularly those ...... de reembolso incluirá todos os comprovativos necessários, em especial os ...
Keeping of supporting documents by authorising officersConservação dos documentos comprovativos pelos gestores orçamentais
Provided that the supporting documents are deemed satisfactory ...Se os documentos comprovativos forem considerados satisfatórios, ...
... end of the year to which these supporting documents refer.... fim do ano a que esses documentos comprovativos se referem.
... and after production of appropriate supporting documents;... e após apresentação dos documentos comprovativos apropriados;
An atmosphere of confusion is as favourable to fraud as the ...Este clima de confusão é tão propício à fraude como a ...
... nevertheless that the current climate is hardly favourable for that.... , porém, que o clima actual não é propício.
... establishment of an environment favourable to the development of business and ...... estabelecimento de um ambiente propício ao desenvolvimento dos negócios e ...
... the establishment of an environment favourable to the development of business ...... a criação de um ambiente propício ao desenvolvimento dos negócios ...
- creating a climate favourable to:- a criação de um clima propício:
Why would he favour you?Por que ele iria favorecer você?
There is no economic reason to favour one kind over another ...Não existe qualquer razão económica para favorecer esta ou aquela espécie ...
... and myself, you tend to favour me.... e eu, me costuma favorecer.
... standard was purposefully designed to favour existing major players in ...... norma foi expressamente concebida para favorecer os maiores operadores existentes no ...
... while tending to unfairly favour the large markets where ...... , e tende a favorecer injustamente os grandes mercados, onde ...
... shall be structured to favour orientation towards and preparation ...... será estruturada de forma a favorecer a orientação e a preparação ...
This environment is conducive to the creation of a pack.Este ambiente é favorável para a criação de um bloco.
The weather's conducive to it.O tempo está favorável a ele.
... while creating an environment conducive to innovation and investment.... criando simultaneamente um enquadramento favorável à inovação e ao investimento.
... economic and fiscal environment conducive to entrepreneurs that we shall experience ...... ambiente económico e fiscal favorável aos empresários que recuperaremos ...
... performance characteristics allow the comprehensive evaluation of the performance level of ...... características do desempenho permitem a avaliação detalhada do nível de desempenho ...
Figured they could run a more comprehensive search.Pensei que conseguissem fazer uma pesquisa mais detalhada.
I'll also need a comprehensive list Of all building materials ...Também vou precisar de uma lista detalhada de todos os materiais ...
The comprehensive guarantee shall be furnished by a guarantor.A garantia global é prestada por fiança.
Proposing a comprehensive directive is a necessity and is plain ...Propor uma directiva global constitui uma necessidade e decorre do ...
Where comprehensive security is provided for customs debts ...Quando se tratar de uma garantia global constituída para dívidas aduaneiras ...
A comprehensive guarantee shall be lodged with an office of guarantee ...A garantia global será constituída numa estância aduaneira de garantia ...
... monitoring of the use of the comprehensive guarantee and guarantee waiver ...... controlo da utilização da garantia global e da dispensa de garantia ...
Our ambition is a comprehensive, integrated policy.Ambicionamos a uma política global e integrada.
A comprehensive list of these undertakings shall be ...A lista exaustiva dessas empresas deve ser ...
... thank you for your comprehensive reply.... de lhe agradecer pela sua resposta exaustiva.
We have heard an extremely comprehensive enumeration of various mucins.Ouvimos uma descrição bastante exaustiva de vários medicamentos.
... is difficult to convey a comprehensive, truthful and meaningful message ...... é difícil transmitir uma mensagem exaustiva, verdadeira e com sentido ...
... working on such a comprehensive and technically complicated proposal ...... trabalhar numa proposta tão exaustiva e complexa do ponto ...
... Office for his very comprehensive reply.... exercício a sua resposta muito exaustiva.
Comprehensive information and transparency are ...Ampla informação e transparência são ...
... the creation of a comprehensive service network.... a criação de uma ampla rede de serviços.
... offer a higher or more comprehensive cover for deposits.... ofereçam uma cobertura de depósitos mais elevada ou mais ampla.
... affects land and requires a comprehensive approach.... afecta os solos e exige uma abordagem ampla.
... vigorous, targeted and comprehensive action in order to restore confidence ...... acção vigorosa, orientada e ampla para restabelecer a confiança ...
The guy's got comprehensive home insurance, I'm ...O cara tem ampla seguro de casa, tenho ...