I would like to thank you all for supporting me.Quero agradecer a todos pelo apoio.
Are the teachers supporting the children's decision?Os professores de apoio às crianças é uma decisão do?
Having a grand time, supporting the arts.Gastando um bom tempo com apoio as artes.
... in particular are worth supporting.... , em particular, merecem apoio.
... because of insufficient technical supporting data and tests.... por não existirem dados e ensaios técnicos de apoio suficientes.
... considerable amounts of donor assistance that are supporting the economy.... montantes consideráveis de assistência dos dadores para apoio à economia.
You want a medical opinion supporting that decision?Você quer uma opinião médica que suporte sua decisão?
Supporting, but she's a really funny character.Tem suporte mas ela é uma personagem muito engraçada.
Given the science supporting self-defense and the ...Dada a ciência suporte de auto-defesa e pela ...
... for you for best supporting dress.... em você para melhor suporte de vestido.
... by the deployment of applications supporting the development of a ...... implantação de aplicações que sirvam de suporte ao desenvolvimento de uma ...
... been more of a supporting character, and now she's ...... ser mais um personagem de suporte, e agora ela esta ...
The supporting documents to be produced shall be original documents ...Como documentos comprovativos serão apresentados os documentos originais ...
... for reimbursement shall include all necessary supporting documents, particularly those ...... de reembolso incluirá todos os comprovativos necessários, em especial os ...
Keeping of supporting documents by authorising officersConservação dos documentos comprovativos pelos gestores orçamentais
Provided that the supporting documents are deemed satisfactory ...Se os documentos comprovativos forem considerados satisfatórios, ...
... end of the year to which these supporting documents refer.... fim do ano a que esses documentos comprovativos se referem.
... and after production of appropriate supporting documents;... e após apresentação dos documentos comprovativos apropriados;
But spousal privilege is supposed to foster open communication in a ...Mas privilégio conjugal deve promover uma comunicação aberta em um ...
... own worth, helps to foster better social integration and ...... próprio valor, ajuda a promover uma melhor integração social e ...
A partnership agreement must foster respect for the fact that ...Um acordo de parceria tem de promover o respeito pelo facto ...
... of research into strategic technologies and foster the necessary specialisation in ...... da investigação em tecnologias estratégicas e promover a especialização necessária em ...
... market economy and to foster economic cooperation with the other ...... economia de mercado e promover a cooperação económica com os outros ...
... on state-led efforts to foster what is termed ' ...... nas iniciativas estatais para promover aquilo que é designado por " ...
If you take the food aid.Quando vocês ficam com a comida é apoio.
If you take the food aid.Quando vocês pegam comida, é apoio.
... in addition to other aid programmes.... mas justamente também outros programas de apoio.
... or approving any more aid than is absolutely necessary.... nem aceitar, mais apoio do que é estritamente necessário.
... the internal management of the aid programmes.... a gestão interna dos programas de apoio.
... replaced by increased direct aid for those farmers who really ...... substituída por um maior apoio directo justamente àqueles agricultores que realmente ...