Accepted means Aceito and Admitidas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Accepted

VERB

It was more about being accepted by his family. Era mais sobre ser aceito pela família dele.
This proposal will be accepted. O pedido de casamento será aceito.
You waived your rights the day you were accepted. Renunciou seus direitos quando foi aceito.
My son was not accepted. O meu filho não foi aceito.
That it be accepted and praised and so forth. Que seja aceito e agradável.
At my age accepted everything they give me. Na minha idade, aceito tudo o que me dão.

VERB

Synonyms: admitted

The varieties accepted shall be officially checked at regular intervals. A variedades admitidas serão regular e oficialmente controladas.
The varieties accepted shall be officially checked at regular intervals. As variedades admitidas serão legalmente e oficialmente controladas.
... an ammonium salt are not to be accepted for carriage. ... um sal de amónio não são admitidas ao transporte.
... rejected and those wrongly accepted). ... rejeitadas e o das falsamente admitidas).
... so that the varieties accepted will be distinct, stable and ... ... fim de que as variedades admitidas sejam distintas, estáveis e ...
... if the discrepancy between the quantities accepted for processing and the ... ... se a diferença entre as quantidades admitidas para transformação e as ...

VERB

She admitted everything to me. Ela admitiu tudo para mim.
She admitted she might have been distracted. Ela admitiu que pode ter estado distraída.
She admitted she owed me the money. Ele admitiu que me devia dinheiro.
You admitted to knowing about the robberies. Você admitiu saber sobre os assaltos.
Even if it's true, he admitted motive. Ainda assim, ele admitiu o motivo.
You admitted you sat on his lap. Admitiu que sentou no seu colo.

II)

VERB

They do it when a hospital employee is admitted. Quando um funcionário do hospital é internado.
What if he has to be admitted? E se tiver de ser internado?
What if he has to be admitted? E se ele for internado?
He may have been admitted with me. Talvez tenha sido internado comigo.
He needs to be admitted. Ele precisa ser internado.
He was admitted this morning. Ele foi internado essa manhã.

III)

VERB

She admitted it to a detective. Ela confessou ao agente.
He admitted this to you? Espere, ele confessou isso a você?
He admitted he did it When he was in lockup awaiting ... Ele confessou quando estava preso aguardando ...
... of the Overseer she's admitted enough ... para a supervisora, já confessou muitas coisas.
... and he totally caved, admitted he was cheating. ... , ele desistiu e confessou que me traía.
- If she's admitted... - Se ela confessou...

IV)

VERB

I mean, she admitted for the first time that ... Ela reconheceu pela primeira vez que ...
He admitted this himself during his hearing and has also demonstrated ... Ele próprio o reconheceu e demonstrou na sua audição ...
Her crew have admitted that she is known by ... Sua tripulação reconheceu ter ouvido mais de ...
... money is spent and has publicly admitted as much. ... é gasto o dinheiro e reconheceu isso mesmo em público.