Admitted means Admitiu, Internado and Confessou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Admitted

Translation of Admitted in Portuguese :

admitted

admitiu

VERB

Synonyms: conceded, acknowledged

She admitted everything to me. Ela admitiu tudo para mim.
She admitted she might have been distracted. Ela admitiu que pode ter estado distraída.
She admitted she owed me the money. Ele admitiu que me devia dinheiro.
You admitted to knowing about the robberies. Você admitiu saber sobre os assaltos.
Even if it's true, he admitted motive. Ainda assim, ele admitiu o motivo.
You admitted you sat on his lap. Admitiu que sentou no seu colo.

- Click here to view more examples -

internado

VERB

Synonyms: hospitalized, interned, locked up

They do it when a hospital employee is admitted. Quando um funcionário do hospital é internado.
What if he has to be admitted? E se tiver de ser internado?
What if he has to be admitted? E se ele for internado?
He may have been admitted with me. Talvez tenha sido internado comigo.
He needs to be admitted. Ele precisa ser internado.
He was admitted this morning. Ele foi internado essa manhã.

- Click here to view more examples -

confessou

VERB

Synonyms: confessed, pleaded, pled

She admitted it to a detective. Ela confessou ao agente.
He admitted this to you? Espere, ele confessou isso a você?
He admitted he did it When he was in lockup awaiting ... Ele confessou quando estava preso aguardando ...
... of the Overseer she's admitted enough ... para a supervisora, já confessou muitas coisas.
... and he totally caved, admitted he was cheating. ... , ele desistiu e confessou que me traía.
- If she's admitted... - Se ela confessou...

- Click here to view more examples -

reconheceu

VERB

Synonyms: recognized, acknowledged

I mean, she admitted for the first time that ... Ela reconheceu pela primeira vez que ...
He admitted this himself during his hearing and has also demonstrated ... Ele próprio o reconheceu e demonstrou na sua audição ...
Her crew have admitted that she is known by ... Sua tripulação reconheceu ter ouvido mais de ...
... money is spent and has publicly admitted as much. ... é gasto o dinheiro e reconheceu isso mesmo em público.

- Click here to view more examples -

in English

1. Conceded

conceded

sofridos

VERB

Synonyms: suffered, sustained, incurred

II)

admitiu

VERB

Synonyms: admitted, acknowledged

III)

concedeu

VERB

Synonyms: granted, awarded, bestowed, accorded

... has just called the governor and conceded! ... acaba de telefonar para o Governador e concedeu!

2. Acknowledged

acknowledged

reconhecido

VERB

Synonyms: recognized, renowned, recognizable

The fruits of my labor were finally acknowledged. Finalmente o fruto do meu trabalho era reconhecido.
You ought to, or it won't be officially acknowledged. Deveria, ou não será reconhecido oficialmente.
It is widely acknowledged as the most accurate measure ... É amplamente reconhecido como a mais exacta escala ...
... and it must be acknowledged. ... e que tem de ser reconhecido.
... substances of established and acknowledged medical value that are being misused ... ... substâncias com valor medicinal estabelecido e reconhecido que sejam indevidamente utilizadas ...

- Click here to view more examples -

II)

confirmados

VERB

Synonyms: confirmed, unconfirmed

III)

admitiu

VERB

Synonyms: admitted, conceded

... last encounter she finally acknowledged that she saw the different side ... ... último encontro, ela finalmente admitiu ter visto um lado diferente ...
... has told me that You father has acknowledged the corn. ... me disse que seu pai admitiu o erro.

3. Hospitalized

hospitalized

hospitalizado

VERB

How many times were you hospitalized? Quantas vezes foi hospitalizado?
The owner got sick and was hospitalized. O dono ficou doente e foi hospitalizado.
No one can know this man is being hospitalized. Ninguém pode saber que este homem está hospitalizado.
He was hospitalized for many years after that. Ele ficou hospitalizado por muitos anos depois disso.
Will he have to be hospitalized? Ele terá de ser hospitalizado?

- Click here to view more examples -

II)

internado

VERB

Synonyms: admitted, interned, locked up

How many times were you hospitalized? Quantas vezes foi internado?
Requiring to be hospitalized briefly in a psychiatric hospital. Obrigando a ser brevemente internado em um hospital psiquiátrico.
Maybe you've recently been hospitalized, but are now ... Talvez tenha estado internado recentemente e já esteja ...
... , our man is hospitalized, broken up. ... , o nosso homem é internado, ferido.
... , our man is hospitalized, broken. ... , o nosso homem é internado, ferido.

- Click here to view more examples -

4. Interned

interned

internados

VERB

Synonyms: admitted, hospitalized, internees

Why were they interned there? Por quê eles foram internados lá?
... a defense contractor I interned for. ... uma empresa de defesa que eu internados para.

5. Pleaded

pleaded

implorou

VERB

Synonyms: begged, implored, begging, begs

He pleaded with me to come home. Ele me implorou para voltar.
He pleaded with her to give ... Ele implorou para ela dar uma ...
She pleaded with him, okay? Ela implorou-lhe, ouviste?
She pleaded with me. Ela implorou-me.
He pleaded with me to believe him, and ... Ele me implorou para acreditar, e ...

- Click here to view more examples -

II)

suplicou

VERB

Synonyms: begged

III)

defendeu

VERB

Synonyms: defended, advocated, argued, championed, upheld

And she did and I pleaded with her to leave ... E ela fez e eu defendeu com ela para deixá ...

IV)

alegou

VERB

Synonyms: claimed, argued, alleged, contended, has been argued

He pleaded to a D.U.I., no jail time. Alegou condutor embriagado, não há prisão.

pediu

VERB

Synonyms: asked, ordered, ask, requested, wanted

... father and mother and pleaded extenuating circumstances, because ... ... pai e mãe e pediu circunstâncias atenuantes, porque ...
She pleaded with us for time to find a witness. Ela pediu-nos tempo para encontrar uma testemunha.
He pleaded don't hurt me. Ele pediu que não o magoasse.
Grasping at straws, she pleaded with the senator to ... Implorando, ela pediu ao senador... para ...
First it pleaded, then it bargained. - Primeiro, pediu, depois, negociou.

- Click here to view more examples -

VI)

confessou

VERB

Synonyms: confessed, admitted, pled

6. Recognized

recognized

reconhecido

VERB

Synonyms: acknowledged, renowned, recognizable

Maybe because you would have recognized his voice. Talvez porque você teria reconhecido a sua voz.
You and not to be recognized! Você e não ser reconhecido!
I would have never recognized you. Jamais teria te reconhecido.
He first believed to have recognized you. Ele acreditava primeiro ter te reconhecido.
How does it feel to be recognized? Qual a sensação de ser reconhecido?
I am a pessimist recognized. Sou um pessimista reconhecido.