Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Possessor
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Possessor
in Portuguese :
possessor
1
possuidor
NOUN
... is in the eye of the possessor.
... está nos olhos do possuidor.
... is only valued by the possessor because it's not possessed ...
... só é valorizado pelo possuidor porque não é possuída ...
... that I am now the proud possessor of this?
... que agora sou o orgulhoso possuidor disto?
... be performed by the possessor of the sacred Loc- ...
... ser efectuado pelo.possuidor do sagrado Loc- ...
- Click here to view more examples -
2
detentor
NOUN
Synonyms:
holder
,
keeper
... the desire of the present possessor of the property that he ...
... do desejo do presente detentor da propriedade que ele ...
More meaning of Possessor
in English
1. Holder
holder
I)
titular
NOUN
Synonyms:
owner
,
proprietor
Is the account holder there?
A titular da conta está aí?
Can we find out who the account holder is?
Podemos descobrir, quem é o titular da conta?
Now this man is the holder of six fantastic restaurants ...
Ora, este homem é o titular de seis restaurantes fantásticos ...
If the holder needs the authorization for ...
Se o titular necessitar de uma autorização prévia para ...
The holder of an initial variety ...
O titular de uma variedade inicial ...
On request by the holder of the import licence ...
A pedido do titular do certificado de importação ...
- Click here to view more examples -
II)
detentor
NOUN
Synonyms:
keeper
,
possessor
... competent authorities or of a previous holder.
... autoridades competentes ou de um detentor anterior.
... insurance company will only talk to the policy holder.
... companhia de seguros só fala com o detentor da apólice.
... affect the responsibility of the holder, the transporter, the ...
... altera a responsabilidade do detentor, do transportador, do ...
The liability of the holder for any additional cost ...
A responsabilidade do detentor por quaisquer custos adicionais ...
... for the owner/holder of the vehicle.
... para o proprietário/detentor do veículo.
... the necessary measures to ensure that any holder of waste:
... as disposições necessárias para que qualquer detentor de resíduos:
- Click here to view more examples -
III)
suporte
NOUN
Synonyms:
support
,
supported
,
bracket
,
media
,
stand
,
supportive
... the drill you want, putting it in the holder.
... na broca que quiser e coloque no suporte.
It's not on the holder.
Não está no suporte.
We got to get the halyard back through its holder.
Precisamos passar a adriça no suporte.
I'd have to make her a bigger cup holder!
Eu teria que fazer um suporte de copo maior!
Become a perfect holder of the teachings.
Torne-se um suporte perfeito dos ensinamentos.
... the drill you want, putting it in the holder.
... na broca que queres e coloca-la no suporte.
- Click here to view more examples -
IV)
porta
NOUN
Synonyms:
door
,
port
,
gate
,
doorstep
,
doorway
2. Keeper
keeper
I)
guardião
NOUN
Synonyms:
guardian
,
custodian
,
warden
,
gatekeeper
,
caretaker
Are you the keeper of this house?
Você é o guardião da casa?
You my keeper all of a sudden?
Tu és o meu guardião de repente?
Not the keeper of the book?
Não é o guardião do livro?
I look like their keeper?
Pareço ser guardião deles?
You think you are your brother's keeper?
Você pensa que é guardião do seu irmão?
But a keeper found me.
Mas o guardião me encontrou.
- Click here to view more examples -
II)
goleiro
NOUN
Synonyms:
goalkeeper
The keeper plays it long.
O goleiro joga longe.
Seems like a keeper.
Parece que um goleiro.
... a healer and a keeper of stories, was ...
... um curandeiro e um goleiro de histórias, estava ...
That's a keeper.
Isso é um goleiro.
... secret chamber, we find the Book and its keeper.
... câmara secreta, encontramos o Livro e seu goleiro.
... , she ain't worth a keeper, I'il tell you ...
... , ela não vale um goleiro, Vou dizer-Ihe ...
- Click here to view more examples -
III)
detentor
NOUN
Synonyms:
holder
,
possessor
... a notification from the keeper on the holding from where the ...
... uma notificação, pelo detentor, da exploração da qual o ...
If a keeper does not pay the charge referred to ...
Se um detentor não pagar os custos referidos ...
... only the signature of the last keeper shall be provided;
... apenas será necessária a assinatura do último detentor;
... the issue of passports to that keeper.
... a emissão de passaportes para esse detentor.
... interpreted the term "keeper" in different ways.
... uma interpretação diferente da noção de detentor.
... name and address of the keeper, with the exception of ...
... nome e o endereço do detentor, com excepção do ...
- Click here to view more examples -
IV)
depositário
NOUN
Synonyms:
depositary
,
trustee
,
custodian
,
warehousekeeper
,
escrow
... such cases the warehouse-keeper must undertake to use ...
... tais casos, o depositário deve comprometer-se a utilisar ...
V)
tratador
NOUN
Synonyms:
handler
,
attendant
,
zookeeper
Where is its keeper?
Onde está o tratador?
And the keeper was much moved by the gentleness of the ...
E o tratador ficou muito comovido com a gentileza da ...
... a doctor, not a zoo keeper.
... um médico, não um tratador de zoológico.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals