Archive
US
GB
PT
Translation of Archive in Portuguese :
archive
1
arquivo
NOUN
Synonyms: file
- You were planting photos of yourself in the archive. Estava colocando fotos suas no arquivo?
- I work in an archive. Eu trabalho em um arquivo.
- The archive will lead you. O arquivo guiará você.
- We have a breach in the archive room. Temos uma invasão na sala de arquivo!
- I need some records from the archive. Precisode alguns registros do arquivo.
- I need some records from the archive. Preciso de alguns registros do arquivo.
2
3
More meaning of Archive
file
I)
arquivo
NOUN
Synonyms: archive
- We already know what's in this file. Nós já sabemos o que está nesse arquivo.
- But the file does not exist. Mas não existe o arquivo.
- Want to check your file? Voce que revisar o arquivo?
- This file will be updated weekly. Este arquivo estará atualizado semanalmente.
- Out of my file? Está em meu arquivo?
- By the tab on the file headers. Pela tabulação no cabeçalho do arquivo.
II)
ficheiro
NOUN
- All the numbers are there in the file. Todos os números estão no ficheiro.
- That file listed this as his address. Aquele ficheiro continha esta morada.
- What else is in my file? Que mais há no meu ficheiro?
- Send me the file. Envia me o ficheiro.
- I read the file. Eu li o ficheiro.
- I had to destroy that file. Eu tinha de destruir aquele ficheiro.
III)
lima
NOUN
- He was using a hand file. Estava usando uma lima de mão.
- I need a file. Preciso de uma lima.
- Then how d'you get the file? Então, onde arranjou a lima?
- Break that file in two. Divida esta lima em duas.
- But do you have a nail file? Mas tens uma lima de unhas?
- Bring me the file and clippers. Traz a lima e a tesoura.
repository
I)
repositório
NOUN
- He has brought something for the repository. Trouxe uma coisa para o repositório.
- What if someone finds the repository? E se alguém encontrar o repositório?
- Meaning that this repository should last at least ... Sabendo que este repositório deverá durar ao menos ...
- The repository acts like a cocoon ... O repositório age como um casulo ...
- ... this could be the same - - for our repository. ... isso poderá ser igual para o nosso repositório.
store
I)
loja
NOUN
Synonyms: shop, lodge, retail store, gift shop
- I went by the store today. Passei pela loja hoje.
- You know my store's been struggling. Sabe que minha loja está com problemas.
- And you two get back to the store. E vocês voltem para a loja.
- Those are the car keys and the store keys! São as chaves do carro e as chaves da loja!
- The team secured the store. A equipe protegeu a loja.
- Stay here and run the piano store. Fiquem aqui a gerir a loja de pianos.
II)
armazenar
VERB
- Have still store two buffered and ready. Ainda armazenar dois buffer e pronto.
- One can not store. Não se pode armazenar.
- Invest in buckets to store water! Compre baldes para armazenar água!
- I presume it can store enormous amounts of electrical power ... Eu presumo que ela pode armazenar enormes quantias de potência elétrica ...
- ... using our cellar to store his bottles. ... a usar a nossa adega para armazenar as garrafas.
- ... may be the most efficient way to store solar energy. ... talvez o modo mais eficiente de armazenar energia solar.
III)
armazenamento
NOUN
Synonyms: storage, storing, stockpiling, warehousing
- The transceiver wasn't designed to store photonic data. O transceptor não foi desenhado para armazenamento de dados fotônicos.
- ... most expensive and most unproductive method is to store beef. ... método mais caro e improdutivo é o armazenamento de carne.
- And as the store is across the street ... E, como o armazenamento está em toda a rua ...
- ... information about installations to store sensitive materials and on the ... ... informação das instalações de armazenamento de materiais sensíveis e sobre a ...
- ... for example: facilities to store, analyse, wash ... ... por exemplo: instalações destinadas ao armazenamento, análise, lavagem ...
IV)
V)
guardar
VERB
- Use it to store and load something more specific. Usar isto para guardar e ler algo mais específico.
- I need it to store battalion papers. Eu preciso para guardar os papéis do batalhão.
- Hope you have a safe place to store it. Espero que tenhas um lugar seguro para a guardar.
- Hope you have a safe place to store it. Espero que tenhas um lugar seguro para guardar.
- Find a safe place to store that, good chap. Encontre um lugar seguro para guardar isso, camarada.
- We will store your belongings. Vamos guardar as suas coisas.
VI)
guarde
NOUN
- Do not store with esteem. Não o guarde com estima.
- Will you store it for me till ... Guarde ele para mim até ...
- Then store in the glove compartment, do not want to ... Então guarde no porta-luvas, não quero voltar a ...
- ... , want me to store your furniture, pound a ... ... , quer que eu guarde sua mobília, uma libra por ...
- One: store in a cool place. Guarde em lugar fresco.
- ... is cool, take homegirl and store her at your place ... ... , leve a menina e guarde-a na sua casa ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals