They maintain those sort of things.Fazem manutenção para aqueles tipos de coisas.
... my job is just to maintain the park which is basically ...... meu trabalho é a manutenção do parque, que é basicamente ...
... to the revaluation necessary to maintain the general purchasing power of ...... à reavaliação necessária à manutenção do poder de compra geral de ...
whereas capital goods are needed to maintain these activities;que a manutenção dessas actividades requer determinados bens de equipamento;
Build up and maintain the crisis centre |Criação e manutenção do centro de crise |
and then overtime to kind of maintain the robots that make ...E depois hora extra para manutenção dos robôs que trabalham ...
The transceiver wasn't designed to store photonic data.O transceptor não foi desenhado para armazenamento de dados fotônicos.
... most expensive and most unproductive method is to store beef.... método mais caro e improdutivo é o armazenamento de carne.
And as the store is across the street ...E, como o armazenamento está em toda a rua ...
... information about installations to store sensitive materials and on the ...... informação das instalações de armazenamento de materiais sensíveis e sobre a ...
... for example: facilities to store, analyse, wash ...... por exemplo: instalações destinadas ao armazenamento, análise, lavagem ...
This is simply a question of, uh, maintenance!É uma simples questão de conservação.
... reduce its expenditure on renewals and maintenance to a level below ...... reduzir as despesas de renovação e conservação para um nível inferior ...
This is simplya question of, uh, maintenance!É uma simples questão de conservação.
... the sustainability and the maintenance of fish stocks.... a sustentabilidade e a conservação dos recursos pesqueiros.
... where applicable, for installation and maintenance;... se aplicável, de instalação e de conservação,
... service running, operation and maintenance of the interoperability constituent ...... serviço, o funcionamento e a conservação do componente de interoperabilidade ...
I was just maintaining these.Estava fazendo a manutenção destes.
Maintaining and strengthening the competitiveness of transport operators is ...A manutenção e reforço da competitividade dos operadores de transportes são ...
Maintaining order in prisons requires ...A manutenção da ordem nas prisões exige ...
Maintaining effective coordination between the various agents of the ...A manutenção de uma coordenação eficaz entre os diferentes actores da ...
I am convinced that maintaining an intercultural dialogue is ...Estou convencida de que a manutenção de um diálogo intercultural é ...
... he really excelled at was maintaining the church's upkeep.... realmente se destacou foi na manutenção da igreja.
This policy will contribute to maintaining cultural diversity and inter ...Esta política deverá contribuir para a preservação da diversidade cultural e ...
... take particular care in maintaining our cultural heritage and especially that ...... ser particularmente cautelosos na preservação do nosso património cultural e especialmente ...
... -Cassiotou places on maintaining family ties.... -Cassiotou coloca na preservação dos laços familiares.
Preventing irregularities also helps in assessing the ...A prevenção de irregularidades também ajuda a avaliar os ...
Activities related to preventing the further appearance of ...Actividades relacionadas com a prevenção do futuro aparecimento de ...
... most important factor in preventing conflict.... factor mais importante na prevenção dos conflitos.
... we should neglect no possible way of preventing these accidents.... é preciso não negligenciar nenhuma pista em matéria de prevenção.
... of the principal means of preventing misunderstandings, conflicts and violations ...... dos principais meios de prevenção de desentendimentos, conflitos e violações ...
Then there is the question of preventing the ignition causing the ...Seguidamente, há o problema da prevenção da ignição causadora da ...
Falsifying, deleting or concealing the identification marks of ...Falsificação, supressão ou dissimulação das marcas de identificação do ...
... : Falsifying, deleting or concealing the identification marks of ...... : Falsificação, supressão ou dissimulação das marcas de identificação do ...
A2 : Falsifying, concealing, destroying or tampering ...A2 : Falsificação, dissimulação, destruição ou adulteração ...