... every bit as good at collecting as you are.... tão bom quanto você para fazer cobrança.
... every bit as good at collecting as you are.... tão bom quanto você para fazer cobrança.
... main objective is to harmonise procedures for collecting taxes;... objectivo principal é harmonizar os procedimentos de cobrança dos impostos;
... the necessary machinery for collecting the fees relating to inspections and ...... o mecanismo necessário à cobrança das taxas referentes às inspecções e ...
Each child was given a number.Para cada criança era fornecido um número.
... to the airport map we have been given.... ao mapa dos aeroportos que nos foi fornecido.
fluid at any given point.fluido em qualquer ponto fornecido.
... nothing, there is no house given with the address.... nada, não há endereço fornecido com a casa.
... retroactive where the parties concerned have given inaccurate information or where ...... retroactiva sempre que os interessados tenham fornecido indicações inexactas ou quando ...
Gathering information on the presence of those mycotoxins through ...A recolha de informações relativas à presença destas micotoxinas mediante ...
Gathering information on the presence ...A recolha de informações relativas à presença ...
... thank you for your people's help gathering supplies.... obrigada pela ajuda do vosso povo na recolha de provisões.
... methodology used for data gathering.... método utilizado para a recolha dos dados.
... progress of architecture, energy gathering, production, distribution ...... progresso da arquitectura, recolha de energia, produção, distribuição ...
... paleolithic people lived by hunting and gathering.... os povos do paleolíticos viviam da caça e da recolha.
We are gathering money for the comrade.Coleta para o companheiro.
He had stopped hunting and gathering.Ele parou de ir à caça e à coleta.
... end to the uncertainty of hunting and gathering.... fim à incerteza da caça e coleta.
... progress of architecture, energy gathering, production, distribution ...... progresso da arquitetura, coleta de energia, produção, distribuição ...
We're working towards gathering that evidence.Estamos trabalhando na coleta de evidências.
... seeding planets with stargates, gathering information.... semeadura planetas com portais, coleta de informações.
Either pursue her or protect the package.Ou ela ou exercer proteger o pacote.
WikiLeaks continue to pursue their own political agenda.WikiLeaks continuar a exercer a sua agenda política própria.
... any person entitled to pursue his professional activities under ...... qualquer pessoa habilitada a exercer as suas actividades profissionais sob ...