Sensing means Sensoriamento, Sentindo and Detetando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sensing

Meaning of Sensing in Portuguese :

sensing

sensoriamento

VERB

Synonyms: sensoring

But all-knowing, all-sensing? Mas todo conhecimento, todo sensoriamento?
ears' way of sensing frequency. forma dos ouvidos de freqüência de sensoriamento.
But I commend you on sensing how dangerous I am ... Mas eu recomendo que você em sensoriamento quão perigoso eu sou ...

- Click here to view more examples -

sentindo

VERB

Synonyms: feeling, feelin

I am sensing that there is something missing in here. Estou sentindo que está faltando algo aqui.
And you're sensing this spirit? É você está sentindo o espírito dela?
I keep sensing random thoughts. Continuo sentindo pensamentos aleatórios.
Are you sensing a theme here? Está sentindo um tema aqui?
I am sensing that the safe was open. Estou sentindo que o cofre foi aberto.

- Click here to view more examples -

detetando

VERB

detecção

VERB

Synonyms: detection, detecting, discovery

At its best remote sensing is a way to ... No seu melhor, a detecção remota é uma forma de ...
... is an optical remote sensing technology. ... é uma tecnologia óptica de detecção à distância.
... is an optical remote-sensing technology. ... é uma tecnologia óptica de detecção à distância.

- Click here to view more examples -

percebendo

VERB

Synonyms: realizing, noticing, perceiving

I'm sensing sarcasm. Eu estou percebendo um sarcasmo.
Sensing their weakness... ... ... Percebendo suas fraquezas... ...

deteta

NOUN

Synonyms: senses

in English

1. Feeling

feeling

sentimento

NOUN

Synonyms: sense, sentiment

I hope to enhance that feeling as time goes on. Espero melhorar o sentimento com o tempo.
But it's impossible to describe a feeling. Mas, é impossível de descrever esse sentimento.
With me, feeling is more important than money. Comigo, sentimento é mais importante que dinheiro.
I have a feeling of it. Eu tenho um sentimento dele.
I just wanted to tell you this feeling. Só quis te contar um sentimento.
It was only a feeling. Foi só um sentimento.

- Click here to view more examples -

II)

sentindo

VERB

Synonyms: sensing, feelin

Are you feeling ill? Está se sentindo doente?
How are you feeling, by the way? Como você está se sentindo, por sinal?
Now you're feeling the effects from that. E agora está sentindo os efeitos daquilo.
How is it feeling now? Como está se sentindo agora?
Are you feeling well? Você está se sentindo bem?
How he is feeling? Como ele está sentindo?

- Click here to view more examples -

III)

sensação

NOUN

Synonyms: sense, sensation, feels

Got the feeling this thing's just toying with us. Tenho a sensação que esta coisa está a brincar connosco.
I had this funny feeling. Eu tive essa sensação engraçada.
I never had such a feeling. Nunca tive tal sensação.
That was the feeling you got in the airport. Isso foi o sensação que tiveste no aeroporto.
I had a feeling she was trouble. Eu tive uma sensação de que ela tinha problemas.
I know that feeling well. Conheço bem essa sensação.

- Click here to view more examples -

IV)

sente

VERB

Synonyms: feel, sit, sit down, felt, senses

How you feeling now? Como se sente agora?
How do you think she's feeling? Como acha que ela se sente?
How have you been feeling? Como você se sente?
Not many people know what you're feeling. Não muita gente sabe o que sente.
How you feeling about that? Como se sente a respeito?
How are you feeling, honey? Como se sente, querida?

- Click here to view more examples -

impressão

NOUN

Synonyms: print, impression

I gots a feeling you ain't got any. Tenho a impressão de que não tem nenhum.
I have a feeling this is going to end badly. Tenho a impressão de que isto vai acabar mal.
I have a feeling it is, yes. Tenho a impressão que sim.
I get the feeling you're pulling my leg. Tenho impressão de que estão me enrolando.
I get the feeling that he's afraid of me. Eu tenho a impressão que ele tem medo de mim.
I got the feeling it's just getting started. Tenho a impressão de que está apenas começando.

- Click here to view more examples -

VI)

sinto

NOUN

Synonyms: feel, sorry, sense, felt

I have a feeling that's going to change soon. Sinto que isso vai mudar.
Been feeling fresh out of friends lately. Ultimamente, sinto que fiquei sem amigos.
I get the feeling your friend doesn't like me. Eu sinto que seu amigo não gosta de mim.
I have feeling in my legs. Eu sinto as minhas pernas.
I have the feeling they're in the house. Mas eu sinto que eles estão na casa.
That sword has no feeling of destruction. Nesta espada, não sinto poder de destruição.

- Click here to view more examples -

2. Feelin

feelin

NOUN

3. Detection

detection

detecção

NOUN

Synonyms: detecting, discovery, sensing

Just detection, using trace paper technology. Detecção só,usando tecnologia do papel.
The collision detection's excellent on this. A detecção da colisão é excelente.
How soon do they close after detection? Quanto tempo demoram para fechar após a detecção?
This is where the thermal detection is running? Então é aqui que está a funcionar a detecção térmica?
Just detection, using trace paper technology. Apenas detecção, usando tecnologia de rastreamento.
Just detection, using trace paper technology. Detecção só, usando tecnologia do papel.

- Click here to view more examples -

4. Detecting

detecting

detectar

VERB

Synonyms: detect, spot, finds

Detecting is your pastime, mine is selling paintings. Detectar é o vosso passatempo.
Of detecting intelligent causation. De detectar causa inteligente.
Our sensors aren't detecting any radiation. Nossos sensores não são detectar qualquer radiação.
With each lens capable of detecting movement, its owner ... Com cada lente capaz de detectar movimento, seu dono ...
Detecting is your pastime, mine is selling ... Detectar é o seu passatempo, o meu é vender ...

- Click here to view more examples -

II)

detetar

VERB

Synonyms: detect, sensing

5. Discovery

discovery

descoberta

NOUN

Synonyms: discovered, breakthrough, finding, uncovered

Every moment with her was a discovery. Cada momento com ela era uma descoberta.
I made a great discovery. Fiz uma grande descoberta.
When it's all new and everything's a discovery? Quando é tudo novo e tudo é uma descoberta?
The process of the film was a discovery. Todo o processo do filme foi uma descoberta.
Are you certain that you made the discovery yesterday? Tem a certeza que fez essa descoberta ontem?
He was my greatest discovery! Ele foi minha maior descoberta!

- Click here to view more examples -

II)

detecção

NOUN

Synonyms: detection, detecting, sensing

... check that led to discovery of fraud and irregularities, ... controlo que permitiu a detecção da fraude ou da irregularidade,

6. Realizing

realizing

perceber

VERB

Synonyms: realize, understand, notice, figure out, perceive

They act that way without realizing. Eles agem desta forma sem perceber.
He signed it without realizing it. Ele assinou sem perceber.
Now you see it every day without realizing. Você a vê todos os dias sem perceber.
Thank you so much for realizing that. Muito obrigada por perceber isso.
I continue without realizing the history of the newspaper. Continuo sem perceber a história do jornal.

- Click here to view more examples -

II)

realizando

VERB

Synonyms: performing, conducting, accomplishing, fulfilling, undertaking

is realizing that there isn't always ... é realizando que não existe sempre ...
We find our satisfaction in realizing the visions of chef ... Nós achamos nossa satisfação realizando as visões do chefe ...
... , but if you will film realizing this incredible way to ... ... , mas se filmar realizando este modo incrível de ...

- Click here to view more examples -

III)

apercebendo

VERB

Realizing he was been tricked ... Apercebendo-se que tinha sido enganado ...
... ad man was selling never realizing the price that she ... ... publicitário lhe contava, nunca se apercebendo do preço que o ...

IV)

se aperceberem

VERB

Synonyms: realising

... were telling the truth, but lied without realizing it. ... disseram a verdade, mas mentiram sem se aperceberem.
... per Group, without realizing that that would not be enough ... ... por grupo político, sem se aperceberem de que isso não bastava ...

compreendendo

VERB

Synonyms: understanding, comprising, figuring out

VI)

concretizar

VERB

Synonyms: realize, fulfill, accomplish, materialize, fruition

... just 10 minutes away from realizing the greatest security advance ... ... a 10 minutos de concretizar.o maior evento de segurança ...

7. Senses

senses

sentidos

NOUN

Synonyms: directions, ways, meanings

Pray that she'd come to her senses soon. Reze para que ela recupere os seus sentidos em breve.
It simply overwhelms the senses. Simplesmente impressiona os sentidos.
I am in my senses! Estou em meus sentidos!
Why do you doubt your senses? Por quê duvida dos seus sentidos?
Because cooking is all the senses, right? Porque cozinhar envolve todos os sentidos, certo?
It s a world dominated by senses. Ele s num mundo dominado pelos sentidos.

- Click here to view more examples -

II)

deteta

VERB

Synonyms: sensing

III)

juízo

NOUN

Synonyms: judgment, mind, judgement, wits, wit, marbles

She will come to her senses. Ela vai recuperar o juízo.
He appeared to be in his full senses. Ele parecia estar em seu juízo completo.
Have you lost your senses? Vocês perderam o juízo?
Have you lost your senses, old man? Haveis perdido o juízo, velho?
Have you lost your senses? Você perdeu o juízo?
Have you completely lost your senses? Você perdeu todo o juízo?

- Click here to view more examples -

IV)

sente

VERB

Synonyms: feel, sit, sit down, felt

But he also senses something else. Mas ele também sente algo diferente.
She senses you don't like her. Ela sente que não gosta dela.
And he senses a change in the city. E sente a mudança.
Separated from the herd, the gazelle senses danger. Separada da manada, a gazela sente o perigo.
She often senses the truth without using her touch. Ela frequentemente sente a verdade sem usar o toque.
He knows everything, senses everything. Ele sabe de tudo, sente tudo.