Compliments

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Compliments in Portuguese :

compliments

1

elogios

NOUN
  • I get a lot of compliments. Eu recebo muitos elogios.
  • I really didn't think him capable of compliments. Realmente não pensei que ele seria capaz de elogios.
  • It was full of compliments. Estava cheio de elogios.
  • So either you want the truth or you want compliments. Ou você quer a verdade, ou você quer elogios.
  • Your compliments touch me. Seus elogios me tocam.
- Click here to view more examples -
2

cumprimentos

NOUN
  • Compliments to his niece. Cumprimentos à sua sobrinha.
  • Deliver the body to the general with my compliments. Entreguem o corpo ao general com meus cumprimentos.
  • My compliments to you both. Meus cumprimentos para vocês dois.
  • But my compliments on your clever medicaI technology. Mas meus cumprimentos à sua inteligente tecnologia médica.
  • Dinner was outstanding, my compliments. O jantar foi maravilhoso, meus cumprimentos.
- Click here to view more examples -
3

complementa

VERB
  • ... me say, that tie, really compliments your eyes. ... me dizer, essa gravata, realmente complementa seus olhos.
4

felicita

VERB
5

cortesia

NOUN
  • Compliments of the old warden. Cortesia do antigo diretor.
  • Compliments of the guy at the bar. Cortesia do homem no bar.
  • Compliments from the gentleman in the back. Cortesia do cavalheiro ali atrás.
  • This wine is compliments of the gentleman sitting right there. Esse vinho é cortesia do cavalheiro sentado ali.
  • New luxury condos, compliments of the state. Novos condomínios de luxo, cortesia do estado.
- Click here to view more examples -
6

elogia

VERB
  • Gibbs never gives me any compliments? Gibbs nunca me elogia?
  • How come you never give me any compliments? Por que nunca me elogia?
  • She'll spit if anyone compliments the kids. Ela fica danada se alguém elogia os miúdos.
  • ... she's flattered and compliments you on your wonderful memory. ... que está lisonjeada e elogia a sua maravilhosa memória.
  • Well, he compliments my figure daily. - Ele elogia meu corpo todo dia.
- Click here to view more examples -
7

saudações

NOUN
  • My compliments, ma'am. Minhas saudações, senhora.
  • It is herewith returned with our compliments. portanto, o devolvemos com nossas saudações.
  • ... least you will give him my compliments, I hope. ... menos lhe dará minhas saudações, eu espero.
  • But the Misses Jenkyns send their compliments, and hope you ... Mas as Misses Jenkyns enviam suas saudações, e esperam, ...
  • "Compliments of the State Ballroom." "Saudações da sala State Ballroom".
- Click here to view more examples -
8

felicitações

NOUN
  • The compliments are meant very sincerely. As felicitações são muito sinceras.
  • Well, my compliments, lieutenant. Bem, minhas felicitações, tenente.
  • ... waiter to give my compliments to the chef. ... empregado para apresentar as minhas felicitações ao chef.
- Click here to view more examples -

More meaning of Compliments

praise

I)

louvor

NOUN
  • What a pity you had to qualify your praise. Que pena que tivesse de pôr reservas ao seu louvor.
  • Is it so much that he deserves praise for it. E fez tanto que merece louvor por isso.
  • I am not looking for human praise. Eu não estou à procura do louvor humano.
  • Did anyone praise my beloved? Algum louvor à minha amada?
  • In praise of your good looks. Em louvor da sua boa aparência.
  • ... is being humble in her praise. ... é ser humilde em seu louvor.
- Click here to view more examples -
II)

louvar

VERB
  • Let us praise this new technology. Vamos louvar essa nova tecnologia.
  • ... father and to neither praise nor condemn my brother. ... pai e não para louvar nem condenar o meu irmão.
  • ... just for me to praise you, was it? ... só para eu te louvar, não é mesmo?
  • ... implement our statutes, not to praise them. ... seu estatuto, não para a louvar.
  • Let's praise this new technology. Vamos louvar essa nova tecnologia.
  • Let us all now praise his shoe Vamos louvar seu sapato!
- Click here to view more examples -
III)

elogios

NOUN
  • He is all praise for you. Ele é todo elogios para você.
  • I could listen to her praise me all day. Poderia escutar os elogios dela o dia inteiro.
  • I wanted your praise. Eu queria seus elogios.
  • Why is that deserving of so much praise? Por quê merece então tantos elogios?
  • He was all praise for me. Ele foi todo elogios para mim.
  • So your professor wasn't exactly full of praise this afternoon. Seu professor não cobriu você de elogios hoje, certo?
- Click here to view more examples -
IV)

elogiar

VERB
  • Your silence is praise enough. O seu silêncio é elogiar o suficiente.
  • I have no words for praise for you. Não tenho palavras para elogiar você.
  • No need for praise. Não tem por que me elogiar.
  • Do you want to praise me now? Queres elogiar-me agora?
  • When will you praise me now? Quando tu vais elogiar-me?
  • Don't force me to praise you. Não me faças elogiar-te.
- Click here to view more examples -

cheers

I)

felicidades

NOUN
  • Cheers to both ofyou. Felicidades a vocês os dois.
  • I find this an excellent wine, cheers. Eu acho isso um vinho excelente, felicidades.
  • Cheers, and happy birthday! Felicidades e feliz aniversário!
  • But until then, cheers to you both. "Mas até lá, felicidades a vocês. "
  • Cheers for Agnes on her ... Felicidades para Agnes em seus ...
  • Cheers to the Pekinese. Felicidades para o pequinês.
- Click here to view more examples -
II)

aplausos

NOUN
  • Perhaps it was the cheers that greeted his arrival. Talvez tenham sido os aplausos com a sua chegada.
  • Three cheers for the true pilgrims! Aplausos para os verdadeiros peregrinos.
  • ... plays to call and new cheers to cheer. ... peças para chamar e aplausos novo ânimo.
  • ... the money, it was the cheers. ... pelo dinheiro, foi pelos aplausos.
  • The cheers didn't mean anything to me. Aplausos não significavam nada para mim !
  • Now flowers, handshakes and cheers. Agora flores aperto de mãos, aplausos.
- Click here to view more examples -
III)

elogios

NOUN
  • Your cheers at last! Seus elogios, enfim!
  • Listen to the cheers now. Ouça os elogios agora.
  • # So give five cheers and one cheer,, , # Então dê cinco elogios e uma alegria,,,
- Click here to view more examples -
IV)

vivas

NOUN
Synonyms: alive, living, vivid, bright
  • Three cheers for me. Três vivas para mim.
  • Three cheers to the doc. Três vivas para o doutor.
  • Three cheers for our champion! Três vivas para o nosso campeão!
  • Three cheers to her. Três vivas para ela.
  • No three cheers for the happy couple? Nenhuns vivas para o casal feliz?
  • Three cheers for the ship. Três vivas para o navio!
- Click here to view more examples -
V)

alegrar

NOUN
VI)

saúde

NOUN
Synonyms: health
  • So cheers to good friends. Então, saúde aos bons amigos.
  • Cheers to your promotion. Saúde à tua promoção.
  • Cheers for the happy couple! Saúde para o casal feliz.
  • Cheers to new friends and neighbors. Uma saúde aos novos amigos e vizinhos.
  • Cheers to new friends and neighbors. Saúde aos novos amigos e vizinhos.
  • But in the meantime, cheers. Mas enquanto isso, saúde.
- Click here to view more examples -
VII)

brinde

NOUN
Synonyms: toast, freebie, toasting
  • Cheers to that article. Um brinde para o artigo!
  • I'd like to make a cheers. Gostaria de fazer um brinde.
  • Well, cheers to that. Bem, um brinde para isso.
  • ... But I think a cheers is in order, huh? ... mas acho que devíamos fazer um brinde.
  • Uh, a special cheers to the senator for ... Um brinde especial ao Senador, por ...
  • - Wait, cheers me. - Espere, brinde comigo.
- Click here to view more examples -
VIII)

valeu

NOUN
Synonyms: thanks, thank, worth, earned
  • Cheers, my friend. Valeu, meu amigo.
  • yes, cheers, thanks for that. Tá, valeu, obrigada por isso.
  • - Cheers, mate. - Valeu, colega.
  • - Oh, cheers, man. - Oh, valeu.
  • - Cheers, guvnor. - Valeu, chefe.
- Click here to view more examples -
IX)

gritos

NOUN
  • Cheers from the crowd were heard ... Gritos da multidão foram ouvidos ...
  • The cheers turn to jeers. Os gritos viraram vaias.
  • listening to "the cheers from the crowd, ... "para ouvir os gritos da multidão de fãs ...
  • What was it like hearing the cheers of enthusiastic, sold ... Como era... ouvir gritos de entusiasmo, shows ...
  • ... the arena, hearing the cheers of a sellout crowd ... ... quadra, ouvindo os gritos da multidão.. ...
  • [ cheers and applause ] [Gritos e aplausos]
- Click here to view more examples -

accolades

I)

elogios

NOUN
  • All the glory, all the accolades, everything since they ... Toda a glória, todos os elogios, tudo desde que ...
  • ... with more than rain and accolades. ... com mais do que chuva e elogios.
  • It's always nice, a few accolades, though. Mas alguns elogios são sempre bons.
  • ... with more than rain and accolades... ... com mais do que chuva e elogios...
  • ... every chat room, glowing accolades. ... cada sala de chat, elogios brilhante.
- Click here to view more examples -
II)

louvores

NOUN
  • She got all the accolades and awards, all ... Ela conseguiu todos os louvores e prêmios, toda ...
  • She got all the accolades and awards, all the kudos ... Ela conseguiutodos os louvores e prêmios, toda a glória que ...
  • She gotall the accolades and awards, all the kudos ... Ela conseguiu todos os louvores e prêmios, toda a glória ...
- Click here to view more examples -
III)

condecorações

NOUN
IV)

distinções

NOUN
Synonyms: distinctions, awards
V)

homenagens

NOUN
  • You always said he didn't care about accolades. Você sempre disse que ele não se importava com homenagens.
  • You always said he didn't care about accolades. Sempre disse que ele não se importava com homenagens.
VI)

reconhecimentos

NOUN
VII)

honras

NOUN
Synonyms: honors, honours

rave reviews

I)

elogios

NOUN

flattery

I)

bajulação

NOUN
  • Flattery will get you nowhere. Bajulação não vai te levar a lugar nenhum.
  • Save your flattery, you old dog. Guarde sua bajulação, seu velho cão!
  • But flattery will get you everywhere. Mas com bajulação se consegue tudo.
  • And what else can you offer besides flattery? E o que mais pode oferecer para além de bajulação?
  • I need money, not flattery! Preciso de dinheiro, não de bajulação.
- Click here to view more examples -
II)

lisonja

NOUN
  • What happened to your sense of flattery? O que aconteceu com o seu senso de lisonja?
  • And you all its flattery E você toda a sua lisonja.
  • ... touched at this most sincerest form of flattery. ... comovido com tão sincera lisonja.
  • Such flattery must come easily, to a ... Tal lisonja é fácil de fazer, para um ...
  • Flattery won't help you now, kid. Lisonja não vai te ajudar agora, garoto.
- Click here to view more examples -
III)

adulação

NOUN
Synonyms: adulation, coaxing
  • You always were lousy at flattery. Foste sempre mau em adulação.
  • All men like flattery. Todos os homens gostam de adulação.
  • It seems flattery is getting you everywhere, huh? Parece que a adulação te leva a todo o lado.
  • ... such thing as deceit or flattery or fiction. ... tal coisa como o engano ou a adulação ou ficção.
  • ... is the greatest form of flattery, but that hurts. ... é a melhor forma de adulação, mas isso machuca.
- Click here to view more examples -
IV)

elogios

NOUN
  • The flattery is overwhelming. Pare, os elogios são impressionantes.
  • Flattery will get you nowhere. Elogios não te levam a lugar algum.
  • Flattery will get you everywhere. Elogios vão te levar a qualquer lugar.
  • Flattery will get you everywhere. Com elogios você consegue o que quiser.
  • ... a bit early in the morning for flattery. ... um pouco no início da manhã de elogios.
- Click here to view more examples -

eulogies

I)

elogios

NOUN
  • Eulogies are for funerals. Elogios são para funerais.
  • What did you think of my eulogies? O que achou dos meus elogios?
  • So let's just skip the eulogies, shall we? Então vamos evitar os elogios, sim?
  • ... delivered a few dozen eulogies. ... receber uma dezena de elogios.
- Click here to view more examples -

greetings

I)

saudações

NOUN
  • Greetings to all of you! Saudações a todos vocês!
  • These best friend greetings get longer every year! Estas saudações de melhor amigo ficam maiores a cada ano!
  • Greetings to your teachers. Saudações aos seus professores.
  • They are exchanging greetings, the plan for lunch. Eles estão trocando saudações.
  • His excellence sends you greetings. Sua excelência lhe envia saudações.
  • Greetings friends and honoured guests from abroad. Saudações amigos e honrados convidados do exterior.
- Click here to view more examples -
II)

cumprimentos

NOUN
  • No conventional greetings today? Nada de cumprimentos hoje?
  • Greetings from beyond the solar system. Cumprimentos de além do sistema solar.
  • Convey my greetings to the chief. Transmita os meus cumprimentos ao chefe.
  • Send my greetings to mother. Manda os meus cumprimentos à mãe.
  • I send greetings on behalf of the people ... Envio cumprimentos em nome do povo ...
  • ... go give him our greetings, can't we? ... não demos os devidos cumprimentos, não é?
- Click here to view more examples -

regards

I)

cumprimentos

NOUN
  • Your dad sends his regards. O teu pai manda cumprimentos.
  • Give my regards to your charming mother. Dê meus cumprimentos a sua adorável mãe.
  • My father sends his regards. O meu pai manda cumprimentos.
  • Send my regards to your dad. Leve meus cumprimentos ao seu pai.
  • I hope you gave them my regards. Espero que tenha mandado meus cumprimentos.
  • Give my regards to the board. Dê meus cumprimentos ao conselho.
- Click here to view more examples -
II)

atenciosamente

NOUN
  • Regards, your old pal ... Atenciosamente, seu velho amigo ...
  • Best regards, your son, ... Atenciosamente, Seu filho, ...
III)

relação

NOUN
  • I now offer mine in regards to your son. Agora dou eu as minhas em relação ao seu filho.
  • With regards to your employment. Em relação ao teu emprego.
  • I think the same as regards you. Eu penso a mesma coisa em relação a você.
  • That makes sense with regards to his fantasy life. Faz sentido em relação a sua fantasia de vida.
  • In regards to the toasts, okay, ... Em relação aos brindes, são ...
  • ... a better position in regards to custody. ... uma posição melhor em relação à custódia.
- Click here to view more examples -
IV)

considerações

NOUN
Synonyms: considerations
  • He wanted me to send his regards. Me pediu para enviar suas considerações.
V)

considera

VERB
  • He regards us as important only for his nourishment. Ele nos considera importante só como alimento para ele.
  • I got the impression she regards it as a lapse ... Tenho a impressão que ela considera isso um lapso de ...
  • Surely he regards a spirit of inquiry as ... Certamente considera o espírito inquirido como ...
  • regards it as proper that those ... considera ser legítimo que estas ...
  • regards it as vital both for ... considera vital, tanto para ...
  • ... on the other hand, regards it as a gift. ... por outro lado, considera isso um dom.
- Click here to view more examples -
VI)

matéria

NOUN
  • For example, as regards agriculture, the overall budget ... Por exemplo, em matéria agrícola, cujo pacote global ...
  • As regards protection, we must ... Em matéria de protecção, devemos ...
  • ... without any recognisable advantage as regards food hygiene. ... , sem vantagem aparente em matéria de higiene.
  • ... which may arise as regards the common agricultural policy. ... que daí possam resultar em matéria da política agrícola comum.
  • ... central accounting system, particularly as regards the transfer of data ... ... sistema contabilístico central, nomeadamente em matéria de transferência de dados ...
  • ... of their rights as regards guarantees when they buy ... ... dos seus direitos em matéria de garantias, quando compram ...
- Click here to view more examples -
VII)

lembranças

NOUN
  • You give my regards to your family. Mande minhas lembranças à sua família.
  • My regards at home. Minhas lembranças em casa.
  • My mother and father send their regards. Meus pais mandam lembranças.
  • Give him my regards. Dê a ele minhas lembranças.
  • He sends his regards by the way. Aliás, ele mandou lembranças.
  • A mother it sends regards, since it cannot come. Nossa mãe manda lembranças, já que não pode vir.
- Click here to view more examples -
VIII)

saudações

NOUN
  • Please accept my dest regards. Te peço que aceite minhas distintas saudações.
  • My mother and father send their regards. Meu pai e minha mãe enviam suas saudações.
  • Your family sends you their regards. Sua família lhe manda saudações.
  • My best regards to your family. Minhas saudações para sua família.
  • Say that you bring regards from the curate. Diga que traz saudações do vigário.
  • Everyone here sends their regards. Todos te mandam saudações,
- Click here to view more examples -

respects

I)

respeita

VERB
  • Because he respects his parents. Porque ele respeita os pais.
  • No one respects anyone else here. Ninguém se respeita aqui.
  • He respects you,you know. Ele te respeita, sabe.
  • Actually respects my opinion. Na verdade, respeita a minha opinião.
  • The one he respects so much. Aquele que ele respeita.
  • Nobody respects the bucket. Ninguém respeita o balde!
- Click here to view more examples -
II)

respeitos

NOUN
  • I have come to pay my respects. Vim para prestar os meus respeitos.
  • To pay my respects to his father. Para pagar meus respeitos ao pai dele.
  • I wanted to pay my respects to your mama. Queria prestar meus respeitos à sua mãe.
  • The brethren send their respects. A irmandade manda seus respeitos.
  • Pay him my respects. Apresente a ele meus respeitos.
  • What happened to the paying your respects part of this? O que aconteceu com a prestação de respeitos?
- Click here to view more examples -
III)

aspectos

NOUN
Synonyms: aspects, ways, points, issues
  • They differ in a number of important respects. Diferem numa série de aspectos importantes.
  • Our lives are acutely similar in so many respects. As nossas vidas são tão semelhantes em tantos aspectos.
  • Our lives are acutely similar in so many respects. Nossas vidas são intensamente semelhantes em tantos aspectos.
  • Not to mention being curious and agile in other respects. Sem esquecer que ê curiosa e ágil em outros aspectos.
  • In many respects our report was very similar. O nosso relatório foi semelhante em muitos aspectos.
  • The stories were similar in some respects, but their characters ... As histórias são similares em alguns aspectos, mas seus personagens ...
- Click here to view more examples -
IV)

homenagem

NOUN
  • I wanted to pay my respects. Queria prestar uma homenagem.
  • Thousands of people are there paying their respects. Milhares de pessoas vão estar lá prestando homenagem.
  • Want to pay my last respects. Quero prestar uma última homenagem.
  • We should pay our respects to the guest of honour. Vamos prestar nossa homenagem ao convidado de honra.
  • Many will come to pay their respects tomorrow. Muitas pessoas virão para prestar homenagem amanhã.
  • ... the first to pay respects. ... os primeiros a prestar homenagem.
- Click here to view more examples -
V)

condolências

NOUN
  • These people have come to pay their respects. Essas pessoas vieram apresentar suas condolências.
  • Thousands of people are there paying their respects. Milhares de pessoas estão lá, prestando condolências.
  • I paid my respects. Eu prestei as minhas condolências.
  • ... here to pay her respects. ... aqui para prestar suas condolências.
  • ... by the house to pay her respects. ... aqui por casa para apresentar as condolências.
  • ... till the whole world comes to pay their last respects. ... até chegar o resto do mundo para as últimas condolências.
- Click here to view more examples -
VI)

cumprimentos

NOUN
  • Are you paying final respects? Você está pagando cumprimentos finais?
  • Convey my respects to the general. Transmita meus cumprimentos ao general.
  • ... come here and pay your respects. ... venha cá e diga seus cumprimentos.
  • ... far to pay my respects to you. ... distante para prestar meus cumprimentos a você.
  • My respects, ma'am. Meus cumprimentos, senhora.
  • My respects, madam. Meus cumprimentos, senhora.
- Click here to view more examples -
VII)

pêsames

NOUN
  • A lot of people are waiting to pay their respects. Muitas pessoas estão esperando para dar os pêsames.
  • Pay my respects, if they're friends of yours. Dar meus pêsames, se são seus amigos.
  • ... waiting to pay their respects. ... a sua espera para dar os pêsames.
  • No, just paying our respects. Não, vamos dar os pêsames.
  • ... here to pay my respects and initiate a relationship, not ... ... aqui para oferecer meus pêsames e iniciar uma relação, não ...
  • I don't want your respects. Não quero seus pêsames!
- Click here to view more examples -

wishes

I)

desejos

NOUN
  • His wishes were confidential. Os desejos dele eram confidenciais.
  • Have you used all three wishes yet? Tenha você usou todos os três desejos já?
  • And reverse the wishes. E reverter os desejos.
  • I wonder where the wishes come from. Imagino de onde vêm os desejos.
  • If you can't respect your family and our wishes. Se não pode respeitar sua família e seus desejos.
  • We must respect their wishes. Devemos respeitar os seus desejos.
- Click here to view more examples -
II)

deseja

VERB
Synonyms: want, wish, desire, wants
  • But part of me wishes you had. Parte de mim deseja que tivesse feito.
  • Now he wishes for life. Agora ele deseja viver.
  • He wishes to see you immediately. Deseja ver você imediatamente.
  • My lord wishes me to explain what you have said. Meu lorde deseja que eu explique o que você disse.
  • He wishes to discuss terms of our surrender. Deseja discutir os termos de nossa rendição.
  • So he really wishes for your approval and understanding. Então ele realmente deseja sua compreensão e entendimento.
- Click here to view more examples -
III)

votos

NOUN
Synonyms: votes, vows, vote, ballots, vow
  • All you send the best wishes. Todos lhe mandam os melhores votos.
  • All my wishes of happiness. Todos os meus votos de felicidade.
  • Best wishes and all happiness! E votos de muita felicidade e saúde.
  • I thank you for your good wishes on my birthday. Obrigado a todos pelos vossos bons votos no meu aniversário.
  • It comes with my best wishes for your continued health. Vai com meus melhores votos por sua contínua saúde.
  • My sympathies and my best wishes. Minha solidariedade e os melhores votos.
- Click here to view more examples -
IV)

vontade

NOUN
Synonyms: will, desire, mood, willing, urge
  • I want to respect her wishes. Quero respeitar sua vontade.
  • Now listen, we saved your father against his wishes. Escute, salvamos seu pai contra a vontade dele.
  • You will do nothing against your father's wishes. Não faça nada contra a vontade de seu pai.
  • We should respect their wishes. Devemos respeitar sua vontade.
  • There are some things that can't be controlled by wishes. Existem algumas coisas que estão além da vontade.
  • Against my express wishes. Totalmente contra a minha vontade.
- Click here to view more examples -
V)

pretende

VERB
Synonyms: intend, aims, intention
  • Who wishes to speak in favour of this request? Quem pretende apoiar este pedido?
  • Who wishes to justify this request? Quem pretende justificar este pedido?
  • The government wishes to know more about this ... O governo pretende saber mais sobre esta ...
  • ... tired of me, and wishes to marry another. ... cansado de mim, e pretende se casar com outra.
  • ... hierarchy that the parliamentary right wishes to create amongst migrants. ... hierarquia que a direita parlamentar pretende criar entre os imigrantes.
  • ... knows what disposition her family wishes to make. ... sabe o que sua família pretende fazer.
- Click here to view more examples -
VI)

cumprimentos

NOUN
  • Along with his best wishes. Juntamente com os cumprimentos dele.
  • With her best wishes. Com os seus melhores cumprimentos.
  • All you send the best wishes. Todos te mandam os melhores cumprimentos.
  • But send her my best wishes. Mas diz-lhe que mandei cumprimentos.
  • I can only give him my best wishes. Só posso dar-lhe os meus cumprimentos.
  • Give him our best wishes. Dê-lhe os nossos cumprimentos.
- Click here to view more examples -

complements

I)

complementa

VERB
Synonyms: complementary
  • ... of both and generally complements financing provided in the ... ... de ambos, e em geral complementa o financiamento concedido no ...
  • The Agreement complements the commitments that the ... O Acordo complementa os compromissos que a ...
  • The Water Facility complements the national programmes with ... A Facilidade "Água" complementa os programas nacionais com ...
  • ... their plumage and the light complements their bright plumage. ... sua plumagem, e a luz complementa sua plumagem brilhante.
  • ... 2005, updates and complements the existing legal framework of the ... ... 2005, actualiza e complementa o quadro jurídico existente do ...
- Click here to view more examples -
II)

complementos

NOUN
Synonyms: ons, additions, addons
  • But what are these complements? Mas quem são os complementos?
  • But what are these complements? O que são estes complementos?
  • Complements to State aid in ... Complementos aos auxílios estatais em ...
- Click here to view more examples -

complementary

I)

complementares

ADJ
  • The two exercises are different, but they are complementary. Os dois exercícios são diferentes mas complementares.
  • They are not contradictory but complementary. Não são contraditórias, mas complementares.
  • Each is totally different, but they're complementary. Cada um é totalmente diferente, mas são complementares.
  • The two processes are perfectly complementary. Os dois processos são perfeitamente complementares.
  • Each is totally different, but they're complementary. Cada um é totalmente diferente, porém são complementares.
- Click here to view more examples -

congratulates

I)

felicita

VERB
  • 199. Congratulates the Court of Auditors ... 199. Felicita o Tribunal de Contas ...
  • 49. Congratulates the Commission on the results of its assessment ... 49. Felicita a Comissão pelos resultados da sua avaliação ...
  • 16. Congratulates the EESC on the ... 16. Felicita o CESE pelos importantes ...
  • 12. Congratulates the Government on adopting a set ... 12. Felicita o Governo por ter aprovado um conjunto ...
  • 15. Congratulates the ECJ on the ... 15. Felicita o Tribunal de Justiça ...
- Click here to view more examples -
II)

parabeniza

VERB
  • He says he congratulates our government on finally recognizing the truth ... Ele parabeniza nosso governo por ter reconhecido a verdade. ...

commends

I)

louva

VERB
Synonyms: praise, mantis, lauds
II)

elogia

VERB
  • ... do very well and that commends it to me. ... fez muito bem e que elogia-lo para mim.
  • 170. Commends the Commission for the efforts ... 170. Elogia a Comissão pelos esforços ...
  • The Führer commends you... ... O Führer elogia-os... ...
  • 7. Commends Member States for quickly transposing into ... 7. Elogia os Estados-Membros que transpuseram rapidamente ...
- Click here to view more examples -
III)

felicita

VERB

courtesy

I)

cortesia

NOUN
  • Not great, but thanks for the courtesy clueless. Nada fantástico, mas obrigada pela inútil cortesia.
  • This is a courtesy visit. Essa é uma visita de cortesia.
  • Professional courtesy and all. Cortesia profissional e tudo mais.
  • The request was a courtesy, dear. O pedido foi uma cortesia, querida.
  • Courtesy of a few scrumptious oysters on the half shell. Cortesia das ostras deliciosas servidas na concha.
  • I tell you as a courtesy. Eu contei a vocês, como uma cortesia.
- Click here to view more examples -
II)

cedida

NOUN
Synonyms: ceded, imparted
  • ... instantly or were they given a courtesy second to get out ... ... instantaneamente ou foram dadas cedida por um segundo para sair ...
  • Seeing as this is a courtesy interview, uh, I ... Vendo como esta é uma entrevista cedida, uh, eu ...
III)

gentileza

NOUN
  • Allow me to return the courtesy. Vou retribuir a gentileza.
  • Have the courtesy to enter the room in silence. Por gentileza, entrem na sala em silêncio.
  • I appreciate your courtesy, captain. Agradeço sua gentileza, capitão.
  • do me the courtesy of not denying it? me fazer a gentileza de não negar?
  • At least do me the courtesy and have a drink ... Faça-me ao menos a gentileza de beber um copo ...
  • ... keep yourself covered up, just as a courtesy. ... . você se mantenha coberto, só como uma gentileza.
- Click here to view more examples -
IV)

amabilidade

NOUN
  • Try to understand and extend your courtesy. Tente compreender e demonstre amabilidade.
  • Thank you for your courtesy. Agradeço a sua amabilidade.
V)

delicadeza

NOUN
  • ... why you don't have the courtesy to wear a ring ... ... porque é que não tens a delicadeza de usar uma aliança ...
  • Why don't you have the courtesy to look at me ... Porque é que não tens a delicadeza de olhares para mim ...
  • At least have the courtesy to say good-bye. Pelo menos tem a delicadeza de dizer adeus.
  • And he didn't even have the courtesy to tell me that ... E ele não teve a delicadeza de me contar que ...
  • ... , but we also have the courtesy to fulfil our commitments ... ... , mas teremos a delicadeza de respeitar os nossos compromissos ...
  • ... telling you as a courtesy. ... a dizer-te, por delicadeza.
- Click here to view more examples -

complimentary

I)

elogioso

ADJ
Synonyms: flattering
  • It's neither complimentary nor critical. Não é elogioso nem crítico.
  • It's actually very complimentary. Na verdade é muito elogioso.
  • That's not very complimentary, either. Isto não é muito elogioso.
  • He's very complimentary. Ele é muito elogioso.
  • It's not very complimentary. Isto não é muito elogioso.
- Click here to view more examples -
II)

cortesia

ADJ
  • Complimentary for high roller. É cortesia para os grandes apostadores.
  • Complimentary champagne from the concierge. Champagne, cortesia da recepção.
  • Will this table suit you for a complimentary meal? Gostaria desta mesa, para uma refeição de cortesia?
  • Not so much as a complimentary beer. Não tanto quanto uma cerveja de cortesia.
  • Your breakfast is complimentary. Seu café da manhã será cortesia.
- Click here to view more examples -
III)

gratuito

ADJ
Synonyms: free
  • So everything in the trailer is complimentary. Então, tudo no reboque é gratuito.
  • Perhaps she'd like some complimentary couture. Talvez ela queira um vestido de grife gratuito.
  • You've chosen the perfect complimentary wine, if we were ... Você escolheu o vinho gratuito perfeito,.se estivéssemos ...
  • yes, everything's complimentary around here till you get the ... Aqui tudo é gratuito até se receber a ...
- Click here to view more examples -
IV)

complementar

ADJ
  • I hope it was complimentary. Eu espero que isso seja complementar.
  • ... will also get a complimentary card. ... também ganhará um cartão complementar.
  • ... into his disciplinary and complimentary histories. ... o processo disciplinar e complementar dele.
  • ... that correspond to our complimentary genetic signal? ... que corresponde a um sinal genético complementar?
  • again see this kind of complimentary nature between mais uma vez, vê essa espécie de natureza complementar entre
- Click here to view more examples -

politeness

I)

polidez

NOUN
  • Speak to my friend with politeness, you understand! Fale com meu amigo, com polidez, entendeu?
  • ... exchange hypocritical expressions of politeness, but to demand an ... ... trocar expressões hipócritas de polidez, mas exigir uma ...
II)

delicadeza

NOUN
  • One when she's laughing out of politeness. E um quando se ri por delicadeza.
  • ... her parents proud with her politeness and gymnastic skills. ... seus pais orgulhosos com sua delicadeza e habilidades de ginástica.
  • ... they laughed merely from politeness. ... não se riram só por delicadeza.
- Click here to view more examples -
III)

cortesia

NOUN
  • We come to you out of politeness. Viemos a ti por cortesia.
  • He does it out of politeness Faz isso por cortesia.
  • Stagger them with your politeness. Vença-os com sua cortesia.
  • Don't stand on politeness. Não fique pela cortesia.
  • ... are more about compromise, politeness, equilibrium and respect ... ... -se mais com compromisso, cortesia, equilíbrio e respeito ...
- Click here to view more examples -
IV)

educação

NOUN
  • Do not test my politeness. Não teste minha educação.
  • Politeness and firmness are the virtues of the conductor. Educação e firmeza são as virtudes do condutor.
  • And one when you're just laughing out of politeness. E um para quando, te ris por educação.
  • I never agree out of politeness. Nunca concordo por educação.
  • Do you say that out of politeness or cowardice? Diz isso por educação ou por covardia?
- Click here to view more examples -
V)

cordialidade

NOUN
VI)

gentileza

NOUN
  • ... behind a wall of politeness. ... por trás de uma barreira de gentileza.
  • ... heard it, reason dictates what politeness forbids. ... ouviu, a razão dita o que a gentileza proíbe.
  • Your very great politeness, I'm sure. Sua imensa gentileza, certamente.
- Click here to view more examples -

praises

I)

louvores

NOUN
  • Blessings and praises be given to the world. Graças e louvores se dêem a todo o momento.
  • Blessings and praises be given at all times. Graças e louvores se dêem a todo o momento.
  • ... waste your time by singing the praises of this property. ... desperdiçar seu tempo cantando louvores desta propriedade.
  • One day the enemy will sing your praises. Um dia o inimigo cantará nossos louvores.
  • You sing his praises on line. Canta-lhe louvores on-line.
- Click here to view more examples -
II)

elogia

VERB
  • A new employee always praises his bosses. Um novo funcionário sempre elogia seu chefe.
  • When an enemy praises an enemy, the smart man listens ... Quando um inimigo elogia um inimigo, o homem sábio ouve ...
  • The captain praises you for the performance. O capitão elogia você para o desempenho
  • it praises in the criticism and discovers ... Se elogia na crítica e descobre ...
  • The moderator praises the artists, because, following the teachings ... O moderador elogia os artistas, porque, segundo os ensinamentos ...
- Click here to view more examples -
III)

elogios

NOUN
  • see so many exaggerated praises about your new cook Após ver tantos elogios exagerados sobre o seu novo cozinheiro
  • ... to hear that you're now singing my praises. ... em ouvi-lo me encher de elogios, agora.
  • and praises, because He hath ... e elogios, porque ele tem ...
  • ... of praises, song of praises ... de elogios Canção de elogios
  • ... embarrass you by singing your praises. ... constrangê-la com elogios.
- Click here to view more examples -
IV)

louva

VERB
  • The resolution praises the fine results achieved ... A resolução louva os bons resultados alcançados ...
V)

glorifica

VERB
Synonyms: glorifies
  • Job still praises me. Jó ainda me glorifica.
  • ... a great man and he praises me every day. ... umgrande homem, e ele me glorifica todos os dias.
  • ... great man and he praises me every day. ... ... grande homem, e ele me glorifica todos os dias. ...
- Click here to view more examples -

compliment

I)

elogio

NOUN
  • How is that possibly a compliment? Como isso seria um elogio?
  • You should take that as a compliment. Devia aceitar isso como um elogio.
  • I mean as a compliment. Encara isso como um elogio.
  • That is not a compliment. Não é um elogio.
  • Just receive a compliment and say. Apenas receba um elogio e diga.
  • I thought that was a compliment. Eu pensei que era um elogio.
- Click here to view more examples -
II)

elogiar

VERB
  • Here to compliment my scarf again? Aqui para elogiar o meu lenço de novo?
  • Let me compliment you. Deixe eu te elogiar.
  • His version of a compliment. É o modo dele de elogiar.
  • I want to compliment your body. Quero elogiar o seu corpo.
  • I want to compliment your body. Quero elogiar o teu corpo.
  • You got to compliment me. Você tem que me elogiar.
- Click here to view more examples -
III)

felicitar

VERB
  • I should compliment you on your fashion sense. Deveria te felicitar por seu gosto de moda.
  • The other is to compliment you on your strong effort. A outra para a felicitar pelo seu esforço.
  • I'm not giving you a compliment. Não te estou a felicitar.
  • ... you were kind enough to compliment me on it. ... teve a gentileza de me felicitar.
  • I must compliment you on the gold cloaks' performance ... Devo felicitar-vos pelo desempenho dos Mantos Dourados ...
  • ... , I too wish to compliment the rapporteurs on their ... ... , também eu quero felicitar os relatores pelo seu ...
- Click here to view more examples -
IV)

cumprimentar

VERB
  • I just wanted to compliment you. Só queria lhe cumprimentar.
  • I wish to compliment you for enlightening children to open minds ... Quero cumprimentar por encorajar crianças a abrirem mente ...
  • ... here just to pay me a compliment. ... , apenas pra me cumprimentar.
  • ... the transcript, and want to compliment us on it. ... do transcrito, e querem nos cumprimentar.
  • I would like to compliment and congratulate the rapporteur ... Gostaria de cumprimentar e de felicitar o relator ...
  • I must compliment Your Highness on his ingenuity. Devo cumprimentar Sua Alteza pela ingenuidade.
- Click here to view more examples -
V)

cumprimento

NOUN
  • That was almost a compliment, heavy on the almost. Isso foi quase um cumprimento.
  • He mean that as compliment! Ele fez isso como cumprimento!
  • But thank you for the compliment of coming over. Mas obrigada pelo cumprimento de vir até aqui.
  • I mean it as a compliment. Considero isso um cumprimento!
  • Actually it was a compliment. Na verdade é um cumprimento.
  • I consider that a compliment. Considero isso um cumprimento.
- Click here to view more examples -
VI)

complementar

VERB
  • She knows just how to compliment my vocal stylings without ... Ela sabe como complementar meu estilo vocal que ...
VII)

parabenizá

VERB
Synonyms: congratulate
  • I want to compliment you on that one. eu quero parabenizá-lo por esse.
  • I wanted to compliment you on Your speech. Queria parabenizá-la pelo seu discurso.
  • ... before I go, I must compliment you on your gown ... ... antes de ir, devo parabenizá-la pelo seu vestido ...
  • - Maybe I want to compliment you. - Talvez só quero parabenizá-lo.
  • Well, I must compliment you on your taste ... Devo parabenizá-lapor seu bom gosto ...
- Click here to view more examples -
VIII)

complemento

NOUN
  • ... tried to get you fired a compliment. ... tentou te despedir como um complemento.

hails

I)

graniza

NOUN
Synonyms: hailing
II)

aclama

VERB
III)

elogia

VERB
IV)

brada

VERB
Synonyms: brada
V)

vem

VERB
Synonyms: comes, come, coming, next, has been
  • He hails from a very high society. Ele vem da alta sociedade.
  • See if anyone who got that e-mail hails from Flushing. Veja se alguém daquele e-mail vem de Flushing.

flatters

I)

lisonjeia

VERB
Synonyms: flatter
  • Probably has a lot people that flatters. Provavelmente tem muita gente que o lisonjeia.
  • He flatters himself if he thinks ... Ele lisonjeia-se a ele próprio se pensa ...
  • In all the world no voluptuousness flatters the senses more than ... Em todo o mundo nenhuma volúpia lisonjeia mais os sentidos do ...
  • Your Highness, flatters me. Vossa alteza, me lisonjeia.
- Click here to view more examples -
II)

elogia

VERB
  • And it flatters in three different languages. - Elogia em 3 línguas.

applauds

I)

aplaude

VERB
Synonyms: welcomes, clapping, clap
  • ... open my eyes, he applauds me. ... abrir meus olhos, ele me aplaude.
  • Audience laughs, applauds. O auditório ri, aplaude.
  • My group shares and applauds the objective to establish ... O meu grupo subscreve e aplaude o objectivo de instituir ...
- Click here to view more examples -
II)

elogia

VERB
III)

saúda

VERB
Synonyms: welcomes, salutes, greets

salutations

I)

saudações

NOUN
  • Unique offers her greetings and salutations. Unique oferece seus cumprimentos e saudações.
  • Give your parents my warmest salutations. Dê para seus pais minhas saudações.
  • ... now is the time for me to say salutations. ... é hora de dar saudações.
  • Greetings and salutations to any and all servicemen in the ... Saudações para todos aqueles em serviço nesta ...
  • Salutations we're making an ... Saudações, estamos fazendo um ...
- Click here to view more examples -
II)

cumprimentos

NOUN
  • Usual salutations are just too banal for you, aren't ... Os cumprimentos usuais são muito banais pra você, não é ...
  • -My salutations, Father! - Meus cumprimentos, Papai!

hail

I)

granizo

NOUN
Synonyms: sleet, hailing
  • The forecast said it will rain hail. A previsão disse que vai chover granizo.
  • Hail and rain may fall from the sky. Chuva e granizo pode cair do céu.
  • Probably got caught in a hail storm. Provavelmente foi apanhado numa tempestade de granizo.
  • There was nothing about hail today. Não dizia nada sobre granizo para hoje.
  • We will send thunder, hail one day. Enviaremos trovões, um dia vai chover granizo.
  • Hail falling on a tin roof? Granizo que caem num telhado de estanho?
- Click here to view more examples -
II)

ave

NOUN
  • Hail, brave soldier! Ave, bravo guerreiro!
  • ... our father or a hail mary in. ... pai nosso ou uma ave-maria agora.
  • In other words,I threw up a hail mary. Em outras palavras, rezei uma Ave Maria.
  • I need you to say a hail mary with me. Preciso que reze uma Ave Maria comigo.
  • Sitting here ticking off Hail Marys. Rezando a Ave Maria.
  • Five Our Fathers and five Hail Marys for your penance. Cinco padre nossos e cinco Ave Maria.
- Click here to view more examples -
III)

saraiva

NOUN
Synonyms: sampat, sami, sameer
  • hail, snow, sleet, ice ... saraiva, neve, sleet, gelo ...
  • ... , ripe watermelons, hail, seven in the ... ... , as melancias, a saraiva, as 7 da ...
  • ... , ripe watermelons, hail, seven in the ... ... , as melancias, a saraiva, as 7 da ...
- Click here to view more examples -
IV)

salve

NOUN
Synonyms: save, rescue
  • All hail the conquering hero! Salve o herói conquistador!
  • Hail the conquering hero. Salve o herói conquistador.
  • Hail the conquering hero! Salve o herói conquistador do mundo!
  • Hail he who has come from the ... Salve aquele que veio dos ...
  • In which addition, hail, most worthy thane! Assim sendo, salve, valoroso barão!
  • Hail, the conquering hero comes. Salve, o herói conquistador vem.
- Click here to view more examples -
V)

saúdem

VERB
Synonyms: salute
  • All hail the conquering hero. Todos saúdem o herói conquistador.
  • All hail the conquering hero! Saúdem todos o herói conquistador!
  • All hail our rightful ruler, ... Todos saúdem nosso legítimo soberano, ...
  • All hail, our rightful ruler ... Todos saúdem nosso legítimo soberano, ...
  • ... no matter where they might hail from. ... não importa de onde eles lhe saúdem.
  • All hail the Fuhrer! Todos saúdem o Fuhrer!
- Click here to view more examples -
VI)

viva

NOUN
  • Hail the conquering heroes. Viva aos heróis conquistadores.
  • Hail the conquering hero. Viva, o heroi conquistador.
  • Hail to the lords of darkness. Viva os senhores da escuridão.
  • Hail to you, sire. Viva a si, senhor.
  • Say hail to the Mother Goddess Diga Viva para a santa deusa.
  • Hail to the new emperor! Viva o novo Imperador!
- Click here to view more examples -
VII)

saudações

NOUN
  • Hail, noble barbarians. Saudações, nobres selvagens.
  • Hail to thee, thane ... Saudações a vós, barão ...
  • - Hail to the chief. -Saudações ao chefe.
  • - Hail, friend! - Saudações, amigo!
  • "Hail to the Chief, he's the ... "Saudações ao Chefe, ele é o ...
  • Hail, great majesty. Saudações, Sua Majestade.
- Click here to view more examples -
VIII)

saudar

VERB
Synonyms: welcome, greet, salute

congratulations

I)

parabéns

NOUN
Synonyms: congratulated, kudos
  • Congratulations on your new home. Parabéns pela nova casa.
  • Congratulations on your son and heir. Parabéns pelo filho e herdeiro.
  • And congratulations on solving the case. E parabéns por resolverem o caso.
  • Congratulations on making captain. Parabéns por chegar a capitão.
  • Congratulations on passing the detective's exam, and welcome. Parabéns por passar no exame de detective.
  • Thank you and again, congratulations. Obrigada e de novo, parabéns.
- Click here to view more examples -
II)

felicitações

NOUN
  • I guess congratulations on selling your script today. Minhas felicitações pela venda de seu roteiro de hoje.
  • Congratulations on graduating today. Felicitações pela sua graduação.
  • They deserve our congratulations. Merecem as nossas felicitações.
  • Pass my congratulations to your team. Minhas felicitações a sua equipe.
  • Congratulations for most expert delivery of mysterious letters. Felicitações por entrega extremamente perita de cartas misteriosas.
  • I hear congratulations are in order. Eu ouvi que as felicitações estão a chegar.
- Click here to view more examples -
III)

congratulações

NOUN
  • I always have time for congratulations. Sempre tenho tempo para congratulações.
  • No need for congratulations. Não há necessidade de congratulações.
  • Gifts and congratulations are already coming in. As congratulações já estão chegando.
  • No more calls, not even congratulations. Nada mais de teIefonemas, nem de congratulações.
  • I thought it was remarkable, my congratulations. Eu.achei extraordinário, minhas congratulações.
  • So congratulations and yippee and balloons ... Então, congratulações e viva e balões ...
- Click here to view more examples -

congratulatory

I)

congratulações

ADJ
  • There had been several congratulatory calls. Houve várias ligações de congratulações.
II)

felicitações

ADJ

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals