... ministry are responsible for consolidating information and improving the ...... ministério são responsáveis pela consolidação das informações e pela melhoria da ...
... a small miracle in consolidating the faith and hope of these ...... um pequeno milagre na consolidação da fé e esperança destas ...
consolidating the knowledge base;à consolidação da base de conhecimentos;
Consolidating the internal market for electronic communicationsConsolidação do mercado interno das comunicações electrónicas
Consolidating stability and prosperity in ...Consolidação da estabilidade e da prosperidade nos ...
The mania for budget consolidation in both the public and ...A euforia de consolidação do sector público e ...
The consolidation of regulations relating to very specific markets into a ...A consolidação das disposições relativas a mercados muito específicos num ...
This strategy eventually led to a consolidation and a restructuring of ...Esta estratégia acabou por conduzir à consolidação e à reestruturação das ...
This incentive policy permitted the consolidation and implementation of an ...Esta política de incentivos permitiu a consolidação e implementação de um ...
... cooperation in this field and its consolidation.... a cooperação neste domínio e a sua consolidação.
... enlargement fatigue, crisis or the need for consolidation.... de cansaço do alargamento, crise ou necessidade de consolidação.
Some others suggested a fiscal stimulus of 1%, ...Outros sugeriram um incentivo fiscal de 1%, ...
... as such an important stimulus for economic growth for those partners ...... por isso um importante incentivo ao crescimento económico dos parceiros ...
Thank you for the encouragement.Muito obrigado pelo estímulo.
Thank you for your visit and your encouragement.Obrigado a vocês dois pela visita e pelo estímulo.
I gave a message of encouragement, you passed it ...Dei uma mensagem de estímulo, você passou-a para ...
... lines of fair comfort and encouragement.... .palavras de conforto e estímulo.
... municipalities and local authorities encouragement or incentives to get involved ...... municípios e autoridades locais estímulo ou incentivos para participarem ...
... organic farming and the encouragement of nurseries dedicated to the ...... a agricultura biológica e o fomento dos viveiros dedicados à ...
... related activities through the encouragement of direct fisheries investment ...... actividades conexas, através do fomento do investimento directo na pesca ...
... survive on just one dollar, stimulating economic development in the ...... sobrevivem com apenas um dólar, fomentar o desenvolvimento económico no ...
But spousal privilege is supposed to foster open communication in a ...Mas privilégio conjugal deve promover uma comunicação aberta em um ...
... own worth, helps to foster better social integration and ...... próprio valor, ajuda a promover uma melhor integração social e ...
A partnership agreement must foster respect for the fact that ...Um acordo de parceria tem de promover o respeito pelo facto ...
... of research into strategic technologies and foster the necessary specialisation in ...... da investigação em tecnologias estratégicas e promover a especialização necessária em ...
... market economy and to foster economic cooperation with the other ...... economia de mercado e promover a cooperação económica com os outros ...
... on state-led efforts to foster what is termed ' ...... nas iniciativas estatais para promover aquilo que é designado por " ...
... financial instruments and mechanisms to stimulate investment.... de instrumentos e mecanismos financeiros para incentivar o investimento.
... the business environment and stimulate domestic and inward investments ...... o enquadramento das empresas e incentivar os investimentos nacionais e estrangeiros ...
... the use of cadmium and stimulate development of substitutes;... a utilização de cádmio e incentivar o desenvolvimento de substituintes;
... of the market and stimulate investment to facilitate the transition from ...... no mercado e de incentivar investimentos que facilitem a transição entre ...
We're here to stimulate, eliminate, an' ...Estamos aqui para incentivar, para eliminar, e para ...