Supplying means Fornecendo, Suprindo and Abastecimento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Supplying

Translation of Supplying in Portuguese :

supplying

fornecendo

VERB

Synonyms: providing, delivering

He does not know that you are supplying it. Ele não sabe que você está fornecendo.
Who is supplying the grain? Quem está fornecendo os cereais?
And you were supplying it to them? E você está fornecendo isto a eles?
Then you have no idea who's supplying him? E não tem idéia de quem esteja fornecendo para ele?
You were supplying it to them. Você estava fornecendo pra eles.

- Click here to view more examples -

suprindo

VERB

... to supply forces he can't be seen supplying. ... para suprir forças que ele não pode ser visto suprindo.
... forces he can't be seen supplying. ... forças que ele não pode ser visto suprindo.
... a console that's supplying 100% oxygen. ... um painel que está suprindo 100% de oxigênio.

- Click here to view more examples -

abastecimento

VERB

Synonyms: supply, fueling, filling, sourcing

You have him for supplying. Você tem ele para o abastecimento.
... charge the brother for supplying. ... carregar o irmão para o abastecimento.
... eligible as regards the supplying of their own eligible customers ... ... elegíveis no que respeita ao abastecimento dos seus próprios clientes elegíveis ...
The rules for supplying regions on the extreme periphery ... Os regulamentos para o abastecimento de regiões extremamente periféricas ...
... case of products used in supplying ships and aircraft; ... caso dos produtos utilizados para abastecimento de embarcações e aeronaves;

- Click here to view more examples -

in English

1. Supply

supply

fornecimento

NOUN

Synonyms: providing, delivery, provision, supplying, delivering

One big, endless supply of perfection. Um fornecimento sem fim de extrema perfeição.
And we have a steady supply. E temos um fornecimento constante.
But we don't wish to shorten your supply. Mas não desejamos reduzir seu fornecimento.
She destroyed most of my supply. Destruiu a maior parte do meu fornecimento.
He going to handle supply over there. Ele vai tratar do fornecimento.
You got an endless supply of material here. Você tem um fornecimento interminável de material.

- Click here to view more examples -

II)

suprimento

NOUN

Synonyms: procurement

The supply is there. O suprimento está aí.
He left his supply in the mine. Deixou seu suprimento na mina.
And we have a steady supply. E temos um suprimento constante.
And there was this ready supply at the hospital. E havia esse suprimento pronto no hospital.
This helmet contains our last supply. Este capacete contém nosso último suprimento.
The colony needs a huge supply of food. A colônia precisa de um imenso suprimento de comida.

- Click here to view more examples -

III)

fornecer

VERB

Synonyms: provide, deliver, furnish

What else can you supply? O que mais você pode fornecer?
Would you be willing to supply the names? Você estaria disposto a fornecer os nomes?
Would you be willing to supply the names? Estaria disposto a fornecer os nomes?
She was done for intent to supply. Foi pega por tentar fornecer.
Supply staying close to demand. Fornecer ficar perto da procura.
Our engineers can supply that. Os nossos engenheiros podem fornecer isso.

- Click here to view more examples -

IV)

oferta

NOUN

Synonyms: offer, bid, gift, giveaway, provision

He left his supply in the mine. Ele deixou a sua oferta na mina.
It is law of supply and demand. É a lei da oferta e a demanda.
He never went by lack of supply. Nunca foi por falta de oferta.
Perhaps you received a supply better. Talvez você recebeu uma oferta melhor.
The law of supply and demand? A lei da oferta e da procura?
It has to do with supply and demand. É uma questão de oferta e procura.

- Click here to view more examples -

aprovisionamento

NOUN

Synonyms: procurement, provisioning, semis

We need to take action to safeguard security of supply. Precisamos de tomar medidas para salvaguardar a segurança do aprovisionamento.
Improving the security of supply also means strengthening and ... Melhorar a segurança do aprovisionamento significa também reforçar e ...
... competitiveness and security of supply. ... competitividade e segurança do aprovisionamento.
... our energy sources and supply routes. ... nossas fontes de energia e as rotas de aprovisionamento.
... at the same time improving security of supply. ... melhorar ao mesmo tempo a segurança do aprovisionamento.
... of ensuring security of electricity supply. ... à garantia da segurança do aprovisionamento de electricidade.

- Click here to view more examples -

VI)

fonte

NOUN

Synonyms: source, font, fountain, spring

Supply of fresh water down here. Aqui tem uma fonte de água fresca.
To defend our water supply too. Também para defender a fonte.
Our supply of patients depleted after ... Nossa fonte de pacientes esgotou após ...
... we have an ample supply of electricity here. ... temos aqui uma vasta fonte de electricidade.
... we have an ample supply of electricity here. ... temos aqui uma vasta fonte de eletricidade.
... to supplement the energy supply to the ship and ... ... uma forma de complementar a fonte energética para a nave e ...

- Click here to view more examples -

VII)

abastecer

VERB

Synonyms: fuel, cater, refuel, refill, restock

I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer os inimigos dele.
I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer os seus inimigos.
I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer seus inimigos.
... have the transport, to supply a single division for 24 ... ... tenho meios de transporte.para abastecer uma divisão durante 24 ...
... include the need to supply the market with material ... ... incluir a necessidade de abastecer o mercado com materiais que ...
... enough water here to easily supply over one million people ... ... água suficiente aqui para abastecer mais de 1 milhão de pessoas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

suprir

VERB

Enough ivory to supply the world. Suficiente para suprir o mundo.
... camp need, you're going to supply. ... acampamento precisarem, você irá suprir.
... conveniences which others can supply and we cannot procure. ... conveniências que outros podem suprir e que não podemos obter.
... freelancer like me to supply forces he can't be ... ... freelancer como eu para suprir forças que ele não pode ser ...
... here so we try and supply the students with plenty of ... ... aqui então nós tentamos suprir os alunos com bastante ...
... freelancer like me to supply forces he can't be ... ... freelancers como eu para suprir forças que ele não pode ser ...

- Click here to view more examples -

IX)

alimentação

NOUN

Synonyms: power, feeding, food, feed, eating, nutrition, powering

... integral part of our food supply. ... parte integrante da nossa alimentação.
... forms the basis of our planet's food supply. ... constitui a base da nossa alimentação.
Temperature of boiler water-supply. Temperatura da água de alimentação da caldeira.
the voltage and frequency variations in the electrical supply, variações de tensão e frequência da alimentação eléctrica,
Supply voltage, programming voltage Tensão de alimentação, tensão de programação
After the failure of the electric supply in the vehicle, ... depois da falha da alimentação eléctrica do veículo, ...

- Click here to view more examples -

prestação

NOUN

Synonyms: providing, provision, rendering, delivery, installment

... , as well as the supply of proper treatment for ... ... , bem como a prestação de tratamento adequado para ...
aid to improve the supply of tourism services through ... ajuda para melhorar a prestação de serviços de turismo, através ...
... form a significant part of the value of the supply; ... representam uma parte significativa do valor da prestação;
... significant part of the value of the supply; ... parte significativa do valor da prestação;
... the place of such supply. ... o lugar da referida prestação.

- Click here to view more examples -

2. Filling

filling

enchimento

VERB

Synonyms: filler, padding, stuffing

Keep filling those bags, people! Mantenha o enchimento dos sacos, pessoas!
The date of filling may be replaced by another indication, ... A data de enchimento pode ser substituída por outra indicação, ...
The date of filling may be replaced by ... A data de enchimento pode ser substituída por ...
... permits the identification of the date of filling. ... permita a identificação da data de enchimento.
... identification of the date of filling. ... identificação da data de enchimento.
... market provided that the date of filling appears on them. ... mercado desde que deles conste a data de enchimento.

- Click here to view more examples -

II)

encher

VERB

Synonyms: fill, refill, inflate

Filling up the tank. A encher o tanque.
Mind filling this up for me? Pode encher essa para mim?
Just start filling the ketchup bottles. Começa apenas a encher os frascos de ketchup.
How about filling this up? Que tal encher isto aqui?
Plane is now filling with water. O avião começa a encher de água.
The bleachers are already filling up. As arquibancadas estão a encher.

- Click here to view more examples -

III)

recheio

VERB

Synonyms: stuffing, fillings, forcemeat

Is that raspberry filling? Isso tem recheio de framboesa?
It took me a while to locate your favourite filling. Levei um tempo para localizar seu recheio favorito.
Is this enough filling for one? É o bastante com recheio para um?
Is that raspberry filling? É com recheio de framboesa?
It has a special filling. Tem um recheio especial.
Because he needed a filling. Porque precisava de recheio.

- Click here to view more examples -

IV)

preencher

VERB

Synonyms: fill, populate, complete, fulfil

You just need to finish filling out this section here. Só tem de acabar de preencher esta secção.
Filling this slot may well be his swan song. Preencher esta vaga pode ser o seu canto do cisne.
Imagine filling the insurance form in on that. Imagine preencher o boletim de ocorrência.
You just need to finish filling out this section here. Só tem de preencher esta parte aqui.
I took the liberty of filling in my name. Tomei a liberdade de preencher o meu nome.
You just need to finish filling out this section here. Você só tem de terminar de preencher está área.

- Click here to view more examples -

envase

VERB

Synonyms: bottling

VI)

obturação

NOUN

Synonyms: shutter, obturation

The filling will pass right through his system. A obturação vai passar pelo seu sistema.
What do you charge for a filling? Quanto custa uma obturação?
I want them to find us for a filling. Quero que nos encontrem para uma obturação.
Maybe he has a metal filling or something. Talvez ele tenha uma obturação de metal.
I think she knocked a filling loose. Acho que ela arrancou uma obturação.
... chemical analysis back on the filling, though. ... a análise química da obturação, entretanto.