Nourishment means Nutrição, Alimento and Nutre in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Nourishment in Portuguese :

nourishment

nutrição

NOUN

Synonyms: nutrition, nutritional, nourishing

We want nourishment with staying power. Nós queremos nutrição e poder.
We want nourishment with staying power. Queremos nutrição e poder.
Eating ants may give him more than just nourishment. Comer formigas dá a ele mais que apenas nutrição.
We want nourishment with staying power. Nós queremos nutrição com ficar poder.
I must have nourishment. Tenho que ter nutrição.

- Click here to view more examples -

alimento

NOUN

Synonyms: food, feed

Perhaps some sort of nourishment. Talvez algum tipo de alimento.
He regards us as important only for his nourishment. Ele nos considera importante só como alimento para ele.
It may provide some nourishment. Deve prover algum alimento.
Beware of unclean nourishment. Cuidado com o alimento imundo.
She is getting enough nourishment now. Ela recebe alimento suficiente agora.

- Click here to view more examples -

nutre

NOUN

Synonyms: nourishes, nurtures, nourishing

Bless this food to the nourishment of our bodies. Abençoe essa comida que nutre nossos corpos.

in English

1. Nutrition

nutrition

nutrição

NOUN

Synonyms: nourishment, nutritional, nourishing

One on nutrition, the other exercise. Uma sobre nutrição e a outra sobre exercício.
All the nutrition that your body ever needs. Toda a nutrição de que o teu corpo precisa.
Nutrition and its benefits. A nutrição e seus benefícios.
And now, a word on nutrition. E, agora, um conselho sobre nutrição.
I was referred to another expert on nutrition. Eu fui encaminhado a outro especialista em nutrição.
You could train, get the right nutrition, cardio. Podia treinar, ter a nutrição certa, malhar.

- Click here to view more examples -

II)

alimentação

NOUN

Synonyms: power, feeding, food, feed, supply, eating, powering

Nutrition and its benefits. A alimentação e os seus benefícios.
Intended use of the product in animal nutrition. Empregos indicados para o produto na alimentação animal.
Or the importance of healthy nutrition. Ou a importância de uma alimentação saudável.
In this heat, without proper nutrition and water, anybody ... Com este calor, sem alimentação adequada e água, qualquer ...
... actually the body is not getting nutrition. ... , na verdade, o corpo não está recebendo alimentação.
... can be found, especially for animal nutrition? ... podem ser encontradas sobretudo para a alimentação animal?

- Click here to view more examples -

2. Nutritional

nutritional

nutricional

ADJ

Synonyms: nutrition

What is the nutritional cause of high output cardiac failure? Qual é a causa nutricional de falha cardíaca?
Know the nutritional content of what you prepare for your patients ... Saiba o conteúdo nutricional do que você prepara para seus pacientes ...
It has no nutritional value, but consistency is not ... Isso não tem valor nutricional, mas perseverança não é ...
... new approach, a nutritional approach, an effective approach. ... nova abordagem, uma abordagem nutricional, uma abordagem eficaz.
... prove to be a valuable nutritional supplement. ... provar ser um valioso suplemento nutricional.
... marshmallows to get any nutritional value. ... marshmallow para conseguir valor nutricional.

- Click here to view more examples -

3. Nourishing

nourishing

nutrir

VERB

Synonyms: nourish, nurture, nursing

If we care about nourishing the human spirit - if we ... Se nos importamos em nutrir o espírito humano, se nos ...

II)

nutritivo

ADJ

Synonyms: nutritional

It's nourishing and makes you sweat. É nutritivo e te faz suar.
... and I want something more nourishing. ... .. e eu quero algo mais nutritivo.
... Goat milk is very nourishing. ... O leite de cabra é muito nutritivo.

- Click here to view more examples -

III)

alimentando

VERB

Synonyms: feeding, fueling, nurturing, powering, stoking

I'm not nourishing the competition. Não estou alimentando a concorrência.

IV)

nutre

ADJ

Synonyms: nourishes, nurtures, nourishment

4. Food

food

comida

NOUN

Synonyms: meal, cooking, eaten

He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
He tastes his food. Ele prova a sua comida.
He always has a bucket of food and some water. Sempre tem muita comida e um balde da água.
Choose food that no one else has a taste for. Escolher comida que mais ninguém quer.
He may have some food. Ele pode ter alguma comida.
You fed them dog food? Você lhes deu comida de cachorro?

- Click here to view more examples -

II)

alimentos

NOUN

Synonyms: foods, feed, feeds, feedingstuffs

He who controls food, controls the world. Quem controla os alimentos, controla o mundo.
We should be cultivating food in these areas. Deveríamos estar a cultivar alimentos nestas terras.
More bureaucracy does not automatically lead to increased food safety. Mais burocracia não conduz automaticamente a alimentos mais sadios.
Any sign of the food mission? Algum sinal da missão dos alimentos?
Then we'll have food and move out. Então, nós vamos ter alimentos e mudar.
Get all the food packed. Obtenha todos os alimentos embalados.

- Click here to view more examples -

III)

produtos alimentares

NOUN

Synonyms: foodstuffs

The same goes for irradiated food. O mesmo acontece com os produtos alimentares submetidos a radiações.
Food for domestic consumption and also for export. Produtos alimentares para consumo doméstico e também para exportação.
Rising food prices are caused by the present volatility ... A subida dos preços dos produtos alimentares é causada pela volatilidade actual ...
They keep our food fresh, our bodies ... Mantêm os nossos produtos alimentares frescos, os nossos corpos ...
The entire food production chain needs to be regulated ... Toda a cadeia de produção de produtos alimentares tem de ser regulamentada ...
... a voucher for some food if you need it. ... um voucher para alguns produtos alimentares se você precisar dele.

- Click here to view more examples -

IV)

comer

NOUN

Synonyms: eat, eating

A good soldier can always find food. O bom soldado encontra o que comer.
Do you have enough for food? Tem dinheiro para comer?
You guys order some food. Peçam algo para comer.
If we could just order some food. Se pudéssemos pedir que comer.
I will get some food for you. Eu pegarei algo para você comer.
I brought you some food. Trouxe algo pra você comer.

- Click here to view more examples -

5. Feed

feed

alimentar

VERB

Synonyms: food, feeding, eating, nourish, nurture, dietary

You really come over to feed the bird? Vieste cá mesmo só para alimentar o pássaro?
Perhaps you forgot to feed your pets? Talvez tenha esquecido de alimentar os bichos de estimação?
You allowed those bugs to feed on them. Deixou os insetos se alimentar delas.
You know, feed the birds. Você sabe, alimentar os pássaros.
Can you feed and water my horse? Você pode alimentar e lavar meu cavalo?
I have to feed the monster, man. Tenho que alimentar o monstro, meu.

- Click here to view more examples -

II)

alimentação

NOUN

Synonyms: power, feeding, food, supply, eating, nutrition, powering

Feed water system isolated! Sistema de alimentação de água isolado!
Or perhaps the animal feed was defective? Ou seria talvez alimentação defeituosa para caça?
Check the video feed. Veja a alimentação do vídeo.
Working on the feed. Trabalho sobre a alimentação.
Enough feed for all of us! Alimentação suficiente para todos nós!
They have a better chance finding feed than glory. Será mais fácil encontrarem alimentação do que glória.

- Click here to view more examples -

III)

ração

NOUN

Synonyms: ration, kibble, chow, fodder

Maybe something's getting into their feed. Talvez seja algo em sua ração.
That feed you sold me is no good. Fred, a ração que me vendeu não serve.
He sold the feed to me, didn't he? Ele me vendeu a ração, não é?
You should've let me save the feed. Você devia ter me deixado salvar a ração.
You got a lot of people on that feed. Muitos usam a sua ração.
That feed you sold me is no good. Fred, a ração que me vendeu não presta.

- Click here to view more examples -

IV)

feeds

NOUN

Synonyms: feeds

rações

NOUN

Synonyms: rations, feeds, diets

... the bill from the feed company. ... a conta da empresa das rações.
... concerned which produced the feed had not inspected for ... ... em questão, que produziu as rações, não tinha procedido ...
... to run to the feed store for a minute. ... de ir à loja de rações;
... an outright ban on antibiotics in animal feed. ... uma proibição sistemática da utilização de antibióticos nas rações animais.
... when you claim that the feed is continuing to circulate in ... ... , quando alega que as rações continuam a circular no ...
... other products, animal feed and foodstuffs could also be ... ... outros produtos, as rações e os alimentos também podem ser ...

- Click here to view more examples -

VI)

avanço

NOUN

Synonyms: advance, breakthrough, progress, forward, advancing, stem

VII)

comer

VERB

Synonyms: eat, eating, food

Want to see me feed a mouse to my snake? Quer ver minha cobra comer ratos?
It stores them so it can feed whenever it wants. Assim ele pode comer quando ele quiser.
I can feed myself, thank you. Eu consigo comer sozinho, obrigado.
What do you feed that thing, eh? O que dás de comer a essa coisa?
He can barely feed himself, let alone dance. Mal consegue comer sozinho, quanto mais dançar.
They need to feed. Eles precisam de comer.

- Click here to view more examples -

6. Nourishes

nourishes

nutre

VERB

Synonyms: nurtures, nourishment, nourishing

... presence of water shapes, renews and nourishes our planet. ... presença da água molda, renova e nutre nosso planeta.
... toward the sun that nourishes their foliage. ... em direção ao sol que nutre sua folhagem.
... our climate and protects and nourishes us. ... nosso clima, protege-nos e nutre-nos.
... cool water rich in nutrients nourishes the plankton that forms ... ... água fria, rica em nutrientes nutre o plâncton que forma ...

- Click here to view more examples -

II)

alimenta

VERB

Synonyms: feeds, feed, feeding, fuels, fed, nurtures

Something which nourishes wishes. Algo que se alimenta de desejos.
... base of society, nourishes the combined forces of tradition, ... ... fundo da sociedade, alimenta as forças coligadas da tradição, ...
Her body essentially incubates and nourishes. O corpo dela essencialmente a forma e alimenta.
It nourishes you from inside. Alimenta-te por dentro.
Futility that nourishes disgrace While the people ... Futilidade que alimenta a desgraça Enquanto o povo ...