Cooking means Cozinhar, Cozinhando and Culinária in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Cooking in Portuguese :

cooking

cozinhar

NOUN

Synonyms: cook, steaming, bake, baking

I got some other cooking to do. Eu também sei cozinhar outras coisas.
Cooking is the only art which doesn't lie. Cozinhar é a única arte que não engana.
Are you sure you're just cooking? Tens a certeza que estás apenas a cozinhar?
Have you stopped cooking? Você parou de cozinhar?
Then maybe you can do the cooking from now on. Então talvez você possa cozinhar de agora em diante.
I like cooking meat. Gosto de cozinhar carne.

- Click here to view more examples -

cozinhando

VERB

Synonyms: steaming, baking, cookin'

So they were cooking goat? Eles estavam cozinhando uma cabra?
Grandma cooking up a feast for us. Nossa vó, tá cozinhando um banquete pra nós.
I have been cooking all day. Passei o dia cozinhando.
Cooking in my kitchen. Cozinhando na minha cozinha.
That means you are cooking non vegetarian food. Então você não está cozinhando comida vegetariana.
And him cooking again. E ele cozinhando de novo.

- Click here to view more examples -

culinária

NOUN

Synonyms: cuisine, culinary, cookery, cookbooks

Cooking show, with a man. Um programa de culinária, com um homem.
Maybe he'd like another cooking class, huh? Talvez ele goste de outra aula de culinária, não?
We took that cooking class together. Fizemos aquela aula de culinária juntos.
Have you been taking cooking classes? Você está tomando aulas de culinária?
Single parent cooking class. Aulas de culinária para pais solteiros.
Buying some cooking lessons for my man. Vou pagar aulas de culinária ao meu amigo.

- Click here to view more examples -

cozedura

NOUN

Synonyms: baking, firing, steaming, hob, boiling

The final cooking will be done in ... A cozedura final será feita na ...
they only become red on cooking. a coloração vermelha só aparece após cozedura.
... poultry and parts of poultry preserved after cooking. ... de capoeira e respectivas partes conservadas após cozedura.
... mm before cooking and continuous cooking with steam at 145 ... ... mm antes de cozedura e cozedura contínua com vapor a 145 ...
The cooking of shrimps and molluscs on board ... A cozedura de camarões e de moluscos a bordo ...
... below 1 mm before cooking and continuous cooking with ... ... menos de 1 mm antes de cozedura e cozedura contínua com ...

- Click here to view more examples -

comida

NOUN

Synonyms: food, meal, eaten

It was her cooking. Foi a comida dela.
Are you going to prefer her cooking to mine now? Vai preferir a comida dela à minha?
Maybe it's the cooking around here. Possivelmente é da comida desta casa.
You like my cooking. Gosta da minha comida.
Do your own cooking. Façam a vossa comida.
Apart from our mother's cooking, of course. Menos da comida da mãe, claro.

- Click here to view more examples -

in English

1. Cook

cook

cozinhar

VERB

Synonyms: cooking, steaming, bake, baking

I gotta learn how to cook. Tenho que aprender a cozinhar.
So this place is going to cook us all? Esse lugar vai nos cozinhar?
She will cook for you. Ela vai cozinhar para você.
I thought we were going to cook. Pensei que iamos cozinhar.
That was used to cook meth. Isso foi usado para cozinhar meta.
Like you say, you were born to cook. Como você disse, você nasceu para cozinhar.

- Click here to view more examples -

II)

cozinheiro

NOUN

Synonyms: chef

Are you a good cook? Você é um cozinheiro bom?
I am a good cook. Eu sou um bom cozinheiro.
Your real father was a cook, too. O teu pai verdadeiro era cozinheiro, num vapor.
I heard that until recently, you were a cook. Soube que até recentemente era um cozinheiro.
Do you think it might be the cook? Acha que pode ser o cozinheiro?
Maybe you can be a cook, too, someday. Talvez também possa ser um cozinheiro, um dia.

- Click here to view more examples -

III)

cozer

VERB

Synonyms: bake, baking, boil, baked

I do not believe if we can cook this. Não acredito se somos capazes de cozer isto.
... than your plan to cook rice in your stomach by ... ... do que o teu plano de cozer arroz, quando o ...
He's going to cook us! Vai-nos cozer.
But first, I'm going to cook you. Mas primeiro, vou cozer-te.
He'll cook us. Vai cozer-nos.

- Click here to view more examples -

IV)

preparar

VERB

Synonyms: prepare, ready, prep

I cannot cook anymore for you. Não posso te preparar nada!
I was going to cook supper and hangout and. Eu ia preparar o jantar, iríamos ficar juntos e.
... gave me some tip son how to cook salmon. ... me deu umas dicas de como preparar o salmão.
... and wash your clothes and cook your food. ... , lavar suas roupas e preparar sua comida.
Let's go in the kitchen and cook something quickly. Vamos para a cozinha preparar algo rápido para mim.
I'il cook us some dinner, see you later. Vou preparar o jantar para nós, até logo mais.

- Click here to view more examples -

2. Bake

bake

asse

NOUN

Synonyms: roast

If you are hungry, bake a cake. Se está faminta, asse um bolo.
You will bake in the afternoon. Asse mais à tarde.
and bake one hour. E asse por uma hora
Bake me a cake as fast as you can. Asse um bolo para mim O mais rápido que conseguir
Don't braise or bake or boil us Não nos refogue, asse ou ferva
Don't braise or bake or boil us Não nos refogue ou asse ou cozinhe

- Click here to view more examples -

II)

assar

VERB

Synonyms: roast, baking, broil, barbecuing, braising, baste

I can bake one easier. Eu posso assar um mais fácil.
You could bake my waffles for me. Vc podia assar uns waffles para mim.
We have a lot of bread to bake before dawn. Temos muitos pães para assar antes de amanhecer.
I need to bake another thing. Tenho que assar outra coisa.
I could learn how to bake. Eu podia aprender a assar.
I need to bake another layer. Tenho que assar outra coisa.

- Click here to view more examples -

III)

cozer

VERB

Synonyms: baking, cook, boil, baked

You think my boss likes to bake cookies? Tu pensas que o meu patrão gosta de cozer bolinhos?
Plays the piano very well, bake bread like. Toca piano muito bem, como cozer o pão .
I must wash and bake bread. Eu devo lavar e cozer o pão.
... fill in forms rather than bake bread. ... preencher impressos em lugar de cozer pão.
I'll bake a cake with pink frosting. Vou cozer um bolo com cobertura rosa.
You should see me bake a cake. Você deve ver-me cozer um bolo.

- Click here to view more examples -

IV)

cozê

VERB

coza

VERB

VI)

cozem

NOUN

Synonyms: baking

VII)

asso

VERB

Synonyms: asso

I bake all night and work all day. Asso a noite toda e trabalho o dia todo.
I bake it in. Eu os asso aqui.
I bake cakes, I clean ... Eu asso bolos, eu limpo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

assá

VERB

Synonyms: roast

You could bake it. Você pode assá-lo.

IX)

cozinhar

VERB

Synonyms: cook, cooking, steaming, baking

You think my boss likes to bake cookies? Você pensa que meu chefe gosta de cozinhar biscoitos?
I am going to bake you a real pie. Eu vou cozinhar para você uma torta de verdade.
Great day for a bake off. Um bom dia para cozinhar.
I want to learn to bake. Quero aprender a cozinhar.
I could learn how to bake. Posso aprender a cozinhar.
We have ways of making you bake. Temos outros meios de fazer você cozinhar.

- Click here to view more examples -

3. Food

food

comida

NOUN

Synonyms: meal, cooking, eaten

He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
He tastes his food. Ele prova a sua comida.
He always has a bucket of food and some water. Sempre tem muita comida e um balde da água.
Choose food that no one else has a taste for. Escolher comida que mais ninguém quer.
He may have some food. Ele pode ter alguma comida.
You fed them dog food? Você lhes deu comida de cachorro?

- Click here to view more examples -

II)

alimentos

NOUN

Synonyms: foods, feed, feeds, feedingstuffs

He who controls food, controls the world. Quem controla os alimentos, controla o mundo.
We should be cultivating food in these areas. Deveríamos estar a cultivar alimentos nestas terras.
More bureaucracy does not automatically lead to increased food safety. Mais burocracia não conduz automaticamente a alimentos mais sadios.
Any sign of the food mission? Algum sinal da missão dos alimentos?
Then we'll have food and move out. Então, nós vamos ter alimentos e mudar.
Get all the food packed. Obtenha todos os alimentos embalados.

- Click here to view more examples -

III)

produtos alimentares

NOUN

Synonyms: foodstuffs

The same goes for irradiated food. O mesmo acontece com os produtos alimentares submetidos a radiações.
Food for domestic consumption and also for export. Produtos alimentares para consumo doméstico e também para exportação.
Rising food prices are caused by the present volatility ... A subida dos preços dos produtos alimentares é causada pela volatilidade actual ...
They keep our food fresh, our bodies ... Mantêm os nossos produtos alimentares frescos, os nossos corpos ...
The entire food production chain needs to be regulated ... Toda a cadeia de produção de produtos alimentares tem de ser regulamentada ...
... a voucher for some food if you need it. ... um voucher para alguns produtos alimentares se você precisar dele.

- Click here to view more examples -

IV)

comer

NOUN

Synonyms: eat, eating

A good soldier can always find food. O bom soldado encontra o que comer.
Do you have enough for food? Tem dinheiro para comer?
You guys order some food. Peçam algo para comer.
If we could just order some food. Se pudéssemos pedir que comer.
I will get some food for you. Eu pegarei algo para você comer.
I brought you some food. Trouxe algo pra você comer.

- Click here to view more examples -

4. Meal

meal

refeição

NOUN

Synonyms: dining

Have a nice meal. Tenha uma boa refeição.
For their first meal! Para sua primeira refeição!
How are you enjoying your meal? Está a gostar da refeição?
It rarely eats more than one meal a day. Ele raramente come mais que uma refeição por dia.
Carry on with your meal. Continuem com a vossa refeição.
That there is no meal. Isso aí não é nenhuma refeição.

- Click here to view more examples -

II)

comida

NOUN

Synonyms: food, cooking, eaten

She gets an ace inhibitor with her meal. Ela come um inibidor com a comida.
I still have to make a meal. Ainda tenho que fazer a comida.
Does the meal not please you, eh? A comida não está boa?
If anyone knows about meal presentation, it's me. Se alguém conhece apresentação de comida, sou eu.
The meal was so good. A comida estava ótima.
Let the meal be frugal to the rich. Deixe a comida dos ricos ser escassa.

- Click here to view more examples -

III)

farinha

NOUN

Synonyms: flour, groat

All our corn and meal ruined! Todo o nosso milho e farinha arruinados.
Your corn meal is down there, ... Sua farinha esta la embaixo, ...
It identified fish meal and fish oil as ... Identificou a farinha de peixe e o óleo de peixe como ...
A recipe for oat meal cookies calls for 2 ... A receita para bolinhos de farinha de aveia leva 2 ...
... fish for reduction to meal and oil. ... peixe para redução a farinha e a óleo.
... the temperature for the manufacture of meal. ... temperatura de fabrico de farinha.

- Click here to view more examples -

IV)

jantar

NOUN

Synonyms: dinner, dining, supper, dine, having dinner, diner

That was a wonderful meal. Foi um jantar maravilhoso.
Was she here when you were cooking the meal? Ela estava aqui quando estava fazendo o jantar?
That meal was a success. O jantar foi um sucesso.
What time does the meal finish? A que horas é que acaba o jantar?
The meal will get cold. O meu jantar vai arrefecer.
They left a meal for us, so what? Eles deixaram o jantar pra gente.