Broil means Grelhar and Assar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Broil

Translation of Broil in Portuguese :

broil

grelhar

NOUN

Synonyms: grilling

I'd broil all those pigeons alive and make ... Eu grelhar todos os pombos vivos e fazê ...

assar

VERB

Synonyms: bake, roast, baking, barbecuing, braising, baste

You just assumed I was never going to broil anything? Achou que eu não fosse assar nada?
- You're going to broil in the sun. - Você vai assar ao sol.
You just assumed I was never going to broil anything? Presumiu que eu nunca iria assar nada?

- Click here to view more examples -

in English

1. Grilling

grilling

grelhar

VERB

Synonyms: broil

Those who know grilling and those who do not know. Os que sabem grelhar e os que não sabem.
... at the stars and grilling up some fish. ... para as estrelas e a grelhar peixe.
... spend three long days grilling and lounging on the dock. ... passar três longos dias grelhar e descansando na doca .
I've been grilling him about the major leagues. Eu fui grelhar o sobre os principais campeonatos.
I'm grilling the onions and the mushrooms right now. Estou grelhar as cebolas e os cogumelos agora.

- Click here to view more examples -

II)

cozimento

VERB

Synonyms: cooking, baking, doneness

III)

assando

VERB

Synonyms: baking, roasting, barbecuing

They were grilling lamb, and, uh, people ... Estavam assando cordeiro, e as pessoas ...
I mean, he was grilling up burgers on his 17th ... Ele estava assando hambúrgueres no seu 17º ...

IV)

grelhador

NOUN

Synonyms: grill, barbecue, toaster

2. Bake

bake

asse

NOUN

Synonyms: roast

If you are hungry, bake a cake. Se está faminta, asse um bolo.
You will bake in the afternoon. Asse mais à tarde.
and bake one hour. E asse por uma hora
Bake me a cake as fast as you can. Asse um bolo para mim O mais rápido que conseguir
Don't braise or bake or boil us Não nos refogue, asse ou ferva
Don't braise or bake or boil us Não nos refogue ou asse ou cozinhe

- Click here to view more examples -

II)

assar

VERB

Synonyms: roast, baking, broil, barbecuing, braising, baste

I can bake one easier. Eu posso assar um mais fácil.
You could bake my waffles for me. Vc podia assar uns waffles para mim.
We have a lot of bread to bake before dawn. Temos muitos pães para assar antes de amanhecer.
I need to bake another thing. Tenho que assar outra coisa.
I could learn how to bake. Eu podia aprender a assar.
I need to bake another layer. Tenho que assar outra coisa.

- Click here to view more examples -

III)

cozer

VERB

Synonyms: baking, cook, boil, baked

You think my boss likes to bake cookies? Tu pensas que o meu patrão gosta de cozer bolinhos?
Plays the piano very well, bake bread like. Toca piano muito bem, como cozer o pão .
I must wash and bake bread. Eu devo lavar e cozer o pão.
... fill in forms rather than bake bread. ... preencher impressos em lugar de cozer pão.
I'll bake a cake with pink frosting. Vou cozer um bolo com cobertura rosa.
You should see me bake a cake. Você deve ver-me cozer um bolo.

- Click here to view more examples -

IV)

cozê

VERB

coza

VERB

VI)

cozem

NOUN

Synonyms: baking

VII)

asso

VERB

Synonyms: asso

I bake all night and work all day. Asso a noite toda e trabalho o dia todo.
I bake it in. Eu os asso aqui.
I bake cakes, I clean ... Eu asso bolos, eu limpo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

assá

VERB

Synonyms: roast

You could bake it. Você pode assá-lo.

IX)

cozinhar

VERB

Synonyms: cook, cooking, steaming, baking

You think my boss likes to bake cookies? Você pensa que meu chefe gosta de cozinhar biscoitos?
I am going to bake you a real pie. Eu vou cozinhar para você uma torta de verdade.
Great day for a bake off. Um bom dia para cozinhar.
I want to learn to bake. Quero aprender a cozinhar.
I could learn how to bake. Posso aprender a cozinhar.
We have ways of making you bake. Temos outros meios de fazer você cozinhar.

- Click here to view more examples -

3. Roast

roast

assado

NOUN

Synonyms: barbecue, roasted, baked, pot roast, barbecued, broiled

We have a roast once a fortnight. Nós comemos assado de quinze em quinze dias.
You want me to help with he roast? Quer que eu ajude com o assado?
The roast tastes good. O assado está saboroso.
Go and fix the roast. Vai preparar seu assado.
Roast pork, a magnificent chocolate mousse. Porco assado, um magnífico mousse de chocolate.
That roast is not going to wait. Isso assado não vai esperar.

- Click here to view more examples -

II)

assar

VERB

Synonyms: bake, baking, broil, barbecuing, braising, baste

So we have to roast here? Então nós vamos ter que assar aqui?
Let the geezer roast some squid. Deixa o cota assar as lulas.
Put those cookies to roast. Ponha esses biscoitos para assar.
Let the geezer roast some squid. Deixe o velhote assar as lulas.
That needs to roast a bit longer. Precisa assar mais um pouco.
You could roast a marshmallow. Dava para assar um marshmallows.

- Click here to view more examples -

III)

assá

VERB

Synonyms: bake

We could roast it with potatoes. Podíamos assá-lo com batatas.
They'il roast him and eat him. Eles vão assá-lo e comê-lo!
Then you can roast her, toast her ... Depois podes assá-la, cozê-la ...
No, but we could roast it with carrots, ... Não, mas podíamos assá-lo com cenouras, ...
... where the abbots decided to roast them. ... , onde o padre decidiu assá-los.
... the local monastery where the abbots decided to roast them. ... o monastério, onde o padre decidiu assá-los.

- Click here to view more examples -

IV)

asse

VERB

Synonyms: bake

... from the body and roast some meat. ... um pedaço do corpo e asse.
... for mat #4, roast them quickly. ... para a esteira 4, asse-as bem rápido.

tostagem

NOUN

Synonyms: toasting, browning

4. Baking

baking

cozimento

NOUN

Synonyms: cooking, doneness, grilling

... impressed by your technical baking ability. ... impressionado com sua capacidade técnica de cozimento.
Conversations about ingredients and baking times were really about ... Conversas sobre ingredientes e tempo de cozimento eram realmente sobre como ...
... to have the technicality of baking - architecture, construction ... ... que ter o tecnicismo do cozimento - Arquitetura, construção ...

- Click here to view more examples -

II)

panificação

NOUN

Synonyms: bakery, baked goods

... just really, in the middle of the bread baking. ... realmente muito, uh, no meio da panificação.
... most commonly used in baking, beer making, ... ... mais comummente utilizadas na panificação, no fabrico de cerveja, ...
... help me with the baking and food committee. ... ajudar-me na panificação e no comité de alimentos.
... who manufacture emulsifiers for the baking industry. ... que fabricam emulsionantes para a indústria de panificação.

- Click here to view more examples -

III)

bicarbonato

VERB

Synonyms: bicarbonate

You already, uh, got the baking soda. Já pegou o bicarbonato.
I brought you some baking soda for your fridge. Te trouxe bicarbonato de sódio para a sua geladeira.
Like baking soda and flour. Como bicarbonato de sódio e farinha de trigo.
We need baking soda. Precisamos de bicarbonato de sódio.
That is a lot of baking soda. Isso é muito bicarbonato de sódio.
We clean the bar top with lemon and baking soda. Limpamos o balcão com limão e bicarbonato de sódio.

- Click here to view more examples -

IV)

fermento

NOUN

Synonyms: yeast, leaven, starter, ferment, sourdough

How long have you been baking? Quanto tempo você tem sido fermento?
One teaspoon baking powder. Uma colher de sopa de fermento.
Trace from the boot print is baking soda? O vestígio na pegada é fermento?
Well, why don't you snort some baking powder? Por que não cheira um pouco de fermento?
... be getting a can of baking powder and a. ... ... dar uma lata de fermento em pó e um . ...
... don't you snort some baking powder? ... não snifas um pouco de fermento em pó?

- Click here to view more examples -

assando

VERB

Synonyms: roasting, barbecuing

She was baking cookies. Ela estava assando cookies.
I was baking bread. Eu estava assando pão.
Are you baking a cake? Está assando um bolo?
She was baking pies for the town. Ela estava assando tortas para a cidade.
You been baking cookies? Você estava assando biscoitos?
... presents and flowers, and baking us cookies. ... presentes e flores, e assando biscoitos para nós.

- Click here to view more examples -

VI)

assar

NOUN

Synonyms: bake, roast, broil, barbecuing, braising, baste

For baking chocolate mousse. Para assar mousse de chocolate .
They're really great for baking. Elas são ótimas para assar.
Baking it didn't help? Assar não ajudaria, né?
Dinner, baking cookies, story time. Jantar, assar biscoitos, contar histórias.
Maybe you don't mind baking in this oven, but ... Talvez não se importe de assar neste forno, mas ...
A butler having to do the baking? O Mordomo teve que assar?

- Click here to view more examples -

VII)

cozer

VERB

Synonyms: bake, cook, boil, baked

I was baking bread. Estava a cozer pão.
... when you, you know, let them finish baking. ... quando se deixa que eles acabem de cozer.
But since we're baking, Mas enquanto estamos a cozer.
Some earn their living baking bread * Outros ganham a vida a cozer pão
It's been baking since I met you. Tem estado a cozer desde que o conheci.
... care, I'm baking from the inside out. ... me importa, estou a cozer.

- Click here to view more examples -

VIII)

cozendo

VERB

Synonyms: simmering

IX)

cozedura

NOUN

Synonyms: cooking, firing, steaming, hob, boiling

- It's good for baking. - São bons para cozedura.

cozinhar

VERB

Synonyms: cook, cooking, steaming, bake

Infrared rays for baking. Raios infravermelhos para cozinhar.
She was baking potatoes. Ela foi cozinhar as batatas.
Your kid's in the kitchen baking. O teu miudo está na cozinha a cozinhar.
I see you've been baking again. Estou a ver que voltaste a cozinhar.
... interested in music and art and baking. ... interessadas em música, arte e cozinhar.
... a nice gesture, him baking for you. ... um gesto bonito, ele cozinhar para ti.

- Click here to view more examples -

5. Barbecuing

barbecuing

churrasco

VERB

Synonyms: barbecue, bbq, barbecued, grill, cookout

Outdoor barbecuing sans permit is a ... Churrasco ao ar-livre sem permissão é uma ...
... just thought somebody had been barbecuing. ... que alguém estava fazendo um churrasco.
... thought somebody had been barbecuing. ... pensamos que alguém estivesse fazendo churrasco.
... out on that patio where I'il be barbecuing every weekend. ... fora no pátio onde farei churrasco todo final de semana.
... friends would be there, And we'd be barbecuing. ... amigos estariam lá e nós faríamos um churrasco.