Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Drizzle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Drizzle
in Portuguese :
drizzle
1
garoa
NOUN
Synonyms:
drizzling
I thought this was just a drizzle.
Pensei que fosse só uma garoa.
... does his work with gentle drizzle, not storms.
... faz seu trabalho com uma garoa gentil, não tempestades.
i doubt you're really drizzle
Eu duvido que você realmente está garoa
... i saw wisdom so you are drizzle
... que vi a sabedoria assim que você é garoa
... their identity could it be drizzle?
... sua identidade poderia ser garoa?
- Click here to view more examples -
2
regue
VERB
Synonyms:
baste
3
chuvisco
NOUN
We want a downpour, not a drizzle!
Queremos uma chuvarada, não um chuvisco!
... high clouds is a constant drizzle of sulphuric acid.
... altas nuvens existe um constante chuvisco de ácido sulfúrico.
We can't have drizzle.
Não podemos ter chuvisco.
It's just a drizzle!
É apenas um chuvisco!
... brings a strong possibility of drizzle.
... traz um forte possibilidade de chuvisco.
- Click here to view more examples -
4
fiozinho
NOUN
5
chuviscar
VERB
6
glacê
NOUN
Synonyms:
icing
,
frosting
,
glacés
,
glazed
This is what we call the drizzle.
Isso é o que chamamos de glacê.
More meaning of Drizzle
in English
1. Drizzling
drizzling
I)
chuviscando
VERB
II)
garoa
VERB
Synonyms:
drizzle
Like a drizzling rain that goes on, never ending
Como uma garoa que cai eternamente
III)
regar
NOUN
Synonyms:
water
,
showering
,
sprinkle
,
irrigate
,
basting
,
juicing
2. Baste
baste
I)
alinhavar
VERB
Synonyms:
tack
,
basting
II)
regue
VERB
Synonyms:
drizzle
Yep, baste it though.
Sim, regue-lo embora.
III)
pincele
VERB
Synonyms:
brush
IV)
assar
VERB
Synonyms:
bake
,
roast
,
baking
,
broil
,
barbecuing
,
braising
I'il just stay in here and baste and stir and hope ...
Vou ficar aqui, assar, misturar e esperar ...
3. Icing
icing
I)
glacê
NOUN
Synonyms:
frosting
,
glacés
,
glazed
,
drizzle
... begin to think how you make gray icing.
... sei como se faz glacê cinza.
This icing Is terrific.
Esse glacê está demais!
... , hey, here's the icing on the cake.
... , aha, aqui esta o glacê do bolo.
-What's the icing?
-Qual é o glacê?
- Click here to view more examples -
II)
confeiteiro
NOUN
Synonyms:
confectioner
,
powdered
,
pastry
,
pattycake
,
froster
III)
gelo
NOUN
Synonyms:
ice
,
rocks
,
frost
,
freeze
,
icy
How long have we been icing?
A quanto tempo já está com gelo?
Like the icing on a cake, okay?
É como o gelo num bolo, ok?
Then there's the icing on the cake, him.
E aí tem o gelo no bolo.
... always what's left of the icing.
... sempre o que sobrou do gelo.
I'm thinking icing is the probable factor.
Estou achando que o gelo é um fator provável.
- Click here to view more examples -
IV)
cereja
NOUN
Synonyms:
cherry
The icing on the cake was yet to come.
A cereja do bolo ainda estava por vir.
... ♪ ♪ You're the icing on my cake ♪ ♪ ...
... ♪ ♪ Você é a cereja do meu bolo ♪ ♪ ...
V)
cobertura
NOUN
Synonyms:
coverage
,
covering
,
penthouse
,
roof
,
topping
,
frosting
,
roofing
The icing makes the difference.
A cobertura faz a diferença.
Oh dear, the icing is not dry.
Céus, a cobertura não está seca.
And why do you have icing in your hair?
E por que tem cobertura no seu cabelo?
Do we have any cake icing?
Temos cobertura de bolo?
... this is just the icing on the cake.
... isto é só a cobertura do bolo.
- Click here to view more examples -
VI)
degelo
NOUN
Synonyms:
thaw
,
melt
,
defrost
,
defrosting
,
thawing
- The de-icing boots are malfunctioning.
- As botas de degelo estão funcionando corretamente.
VII)
congelamento
NOUN
Synonyms:
freezing
,
frostbite
How'd you solve the icing problem?
Como resolveu o congelamento?
How'd you solve the icing problem?
Como solucionou o congelamento?
VIII)
descongelação
NOUN
Synonyms:
defrosting
,
thawing
,
defrost
,
thawed
,
thaw
IX)
crosta
NOUN
Synonyms:
crust
,
scab
,
crusted
,
crusty
4. Frosting
frosting
I)
geada
NOUN
Synonyms:
frost
,
rime
,
icicle
Is she made of frosting?
Ela é feita de geada?
... a triple layer cake, with purple frosting.
... um bolo de camada tripla, com a geada roxo.
Frosting's going to give you cavities.
Geada vai dar você cavidades.
They'il put frosting on your pretzels if you ask ...
Eles vão colocar a geada em seu pretzels se você pedir ...
Oh, just frosting.
Ah, só geada.
- Click here to view more examples -
II)
glacê
NOUN
Synonyms:
icing
,
glacés
,
glazed
,
drizzle
Or just get frosting in our ears.
Ou passar glacê nos nossos ouvidos.
You can pick the frosting.
Você pode escolher o glacê.
This frosting will come right off.
Esse glacê vai sair fácil.
I think frosting makes me lie.
Acho que glacê me faz mentir.
The frosting on the cake was this ...
O glacê do bolo era dessa ...
- Click here to view more examples -
III)
cobertura
NOUN
Synonyms:
coverage
,
covering
,
penthouse
,
roof
,
topping
,
roofing
This frosting is so creamy.
Esta cobertura é tão cremosa.
Frosting is on cakes, huh?
Cobertura é para bolos, hein?
I think frosting makes me lie.
Acho que a cobertura de açúcar me faz mentir.
The kind of chocolate frosting that comes in a can.
O tipo de cobertura de chocolate que vem numa lata.
It has maple frosting.
Tinha cobertura de xarope de bordo.
- Click here to view more examples -
IV)
geando
VERB
V)
gear
NOUN
Synonyms:
gear
... is still whipping her frosting.
... ainda está chicoteando seu gear.
VI)
merengue
NOUN
Synonyms:
meringue
5. Glazed
glazed
I)
vitrificado
VERB
II)
vitrificada
ADJ
III)
envidraçada
VERB
Synonyms:
glassed
IV)
envidraçadas
ADJ
V)
vidros
VERB
Synonyms:
glasses
VI)
glacê
VERB
Synonyms:
icing
,
frosting
,
glacés
,
drizzle
Just exit of the furnace, with glazed.
Recém saida do forno, com glacê.
No, he just glazed me.
Não, foi só glacê.
- The glazed one cannot leave?
- O glacê não pode sair?
- Click here to view more examples -
VII)
rosquinhas
VERB
Synonyms:
doughnuts
,
donuts
,
bagels
,
pretzels
Get me a couple of glazed.
Me tragam umas rosquinhas.
Jelly, plain and glazed.
- Geléia e rosquinhas.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals