Flirting
US
GB
PT
Translation of Flirting in Portuguese :
flirting
1
flertando
VERB
- I was flirting with you. Só estava flertando contigo.
- I am not flirting with you. Eu não estou flertando com você!
- Are you flirting with me, professor? Está flertando comigo, professor?
- Waitress is flirting with me. Garçonete está flertando comigo.
- When you saw me flirting, you smashed a glass. Quando me viu flertando, quebrou um copo.
2
paquera
VERB
Synonyms: flirtatious, personals
- Why do you keep flirting with me? Por que me paquera?
- He took his flirting to a whole new level. Ele tomou a sua paquera a um nível totalmente novo.
- You need to work on your flirting. Você precisa melhorar a sua paquera.
- ... is having an idle chat considered flirting, my friend? ... um papo fútil é considerado paquera?
- You've been flirting with me for months. Você me paquera há meses.
3
namoriscar
VERB
- Stop flirting and get over here! Para de namoriscar e chega aqui!
- Stop flirting with the waitress. Pára de namoriscar com a empregada.
- All that flirting with her, oh. Todo aquele namoriscar com ela.
- Flirting makes my job easier. Namoriscar facilita o meu trabalho.
- I was not flirting, okay? Não estava a namoriscar, está bem?
4
flirtar
VERB
- I wanted to know if you were flirting with me. Queria saber se estava a flirtar comigo.
- Something tells me they're flirting. Algo me diz eles estão a flirtar.
- ... do not waste their time flirting with men who clearly just ... ... não perdem o tempo a flirtar com homens que só ...
More meaning of Flirting
flirt
I)
flertar
VERB
Synonyms: flirting
- He likes to flirt with other people's wives. Ele gosta de flertar com a esposa dos outros.
- You all used to flirt with me. Vocês todos costumavam flertar comigo.
- You wish you could flirt with my friends. Você desejaria poder flertar com meus amigos.
- It was fun to flirt. E foi bom flertar.
- Are you here for a job or to flirt? Está aqui para um emprego ou para flertar?
II)
paquerar
VERB
- I said you don't need to flirt. Disse que não precisa paquerar.
- No one to flirt with? Não tem ninguém para paquerar?
- I called to flirt. Liguei para te paquerar.
- How can you flirt with me while ignoring your phone? Como você consegue me paquerar enquanto ignora seu telefone?
- ... it human nature for him to flirt with me? ... seria normal se ele começasse a me paquerar?
III)
namoradeira
NOUN
- Thanks for giving me your number, you big flirt. Obrigado por me dar seu número, sua namoradeira!
- You're a flirt, margene. Você é uma namoradeira.
- ... a tease, she's a flirt ... uma caçadora, ela é uma namoradeira
- ... learn by it, but I'm not a flirt. ... aprender, mas não sou namoradeira.
IV)
flerte
NOUN
- Do not flirt with him. Não flerte com ele.
- She was a big flirt. Era um grande flerte.
- I like the flirt. Eu gosto do flerte.
- Flirt with your eyes. Flerte com seus olhos.
- It was just a flirt, but then it felt great ... Foi apenas um flerte, mas me senti muito bem nesse ...
V)
namoriscar
VERB
Synonyms: flirting
- She will flirt with him until she knows she can have ... Ela irá namoriscar com ele até saber que o tem na ...
- ... talk to friends and flirt with people, thank you. ... falar com amigos e namoriscar com pessoas, obrigado.
- I'm not here to flirt with you. Não estou aqui para namoriscar contigo.
- ... therefore, you will not flirt with me at work. ... isso, não vais namoriscar comigo no trabalho.
- ... lost all ability to flirt when we got married? ... perdido toda a habilidade para namoriscar quando nos casámos?
VI)
curtes
NOUN
VII)
paquera
NOUN
Synonyms: flirting, flirtatious, personals
- I was getting my flirt on. Eu estava começando a minha paquera.
- Do you also flirt at funerals? Também paquera em funerais?
- A flirt with the eyes is allowed at least. Uma paquera com o olhar é permitido.
- I'm not upset about the flirt. Não estou chateada com sua paquera.
VIII)
flirtatious
I)
II)
personals
I)
personals
NOUN
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals