Acknowledgments means Confirmações and Agradecimentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Acknowledgments

Translation of Acknowledgments in Portuguese :

acknowledgments

confirmações

NOUN

Synonyms: confirmations, receipts, commits

agradecimentos

NOUN

Synonyms: thanks

... with a long list of acknowledgments. ... por uma longa lista de agradecimentos.

in English

1. Confirmations

confirmations

confirmações

NOUN

Synonyms: acknowledgments, receipts, commits

We've received the final confirmations. Nós recebemos as confirmações finais.
are to the jealous confirmations strong as proofs of ... são, para o ciumento, confirmações tão fortes quanto as ...
These are confirmations of an existing policy of infliction of ... Isto são confirmações da actual política de ...
3. The details of the confirmations referred to in paragraph ... 3. Os pormenores das confirmações referidas no n.º ...

- Click here to view more examples -

2. Receipts

receipts

recibos

NOUN

Here are my receipts. Aqui estão os recibos.
Do you have any receipts from your shopping trip? Tem recibos das compras?
These are multiple receipts from the same time of day. São vários recibos com a mesma hora do dia.
Ran down those cab receipts from her pocket. Correu os recibos de táxi do seu bolso.
Can you tell me if you keep all your receipts. Você pode me dizer se vocês guardam todos os recibos?

- Click here to view more examples -

II)

recebimentos

NOUN

Synonyms: cashing

... of cash payments and receipts; ... dos fluxos de tesouraria em termos de pagamentos e recebimentos;
... worked together, but the receipts are all cash. ... trabalhavam juntos, mas os recebimentos são todos em dinheiro.

III)

receitas

NOUN

Synonyms: recipes, revenue, income, prescriptions, cookbook, proceeds

But still keep the receipts. Mas ainda manter as receitas.
How are the receipts? Que tal foram as receitas?
Are the receipts ready? São as receitas prontas?
I can do receipts with this receipts? Eu posso fazer receitas com isto receitas?

- Click here to view more examples -

IV)

confirmações

NOUN

Synonyms: confirmations, acknowledgments, commits

notas fiscais

NOUN

Synonyms: invoices

... you happen to have the sales receipts from that night? ... repente você tem as notas fiscais daquela noite?

VI)

facturas

NOUN

Synonyms: invoices, bills

It was sort of like a skit about the receipts. Era uma paródia com as facturas.
Are you here for the receipts? Vieram buscar as facturas?
I will go ahead and look for those receipts now. Eu vou continuar à procura das facturas.
... do the thing with the receipts. ... faz a paródia com as facturas.
Got receipts, witnesses. Tenho facturas, testemunhas.

- Click here to view more examples -

VII)

nota fiscal

NOUN

Synonyms: invoice, receipt

VIII)

recepções

NOUN

Synonyms: receptions, approvals

Receipts,invoices, delivery notes. Recepções, faturas, notas de entrega.

IX)

faturas

NOUN

Synonyms: invoices, bills

And who had the receipts? E quem tinha as faturas?

3. Commits

commits

comete

VERB

And if he commits them? E se os comete ele?
You are not the unique one that commits that error. Não é a única que comete esse erro.
Someone who commits felonies and can't keep ... Alguém que comete crimes e não pode ficar ...
If he commits questionable acts, the explanation must ... Se comete atos questionáveis, a explicação deve ...
When a president commits the immoral act of ... Quando um presidente comete o acto imoral de ...

- Click here to view more examples -

II)

confirma

VERB

Synonyms: confirms, proves, acknowledges

III)

compromete

VERB

Synonyms: compromises, agrees, undermines, pledges, jeopardize, engages

Each candidate commits himself in writing to be able to pay ... Cada candidato se compromete por escrito a pagar ...
... towards this objective, and commits itself to assisting and ... ... para este objectivo e compromete-se a ajudar e ...
... to which the Member State concerned commits itself. ... ao qual o Estado-Membro em causa se compromete.
... to which the Member State commits itself. ... ao qual o Estado-Membro se compromete.
... to which the Member State concerned commits itself. ... em relação ao qual o Estado-Membro se compromete.

- Click here to view more examples -

IV)

confirmações

NOUN

Synonyms: confirmations, acknowledgments, receipts

obriga

VERB

Synonyms: forces, requires, obliges, compels, forcing

... a pact of confidence commits the Commission to being ... ... o pacto de confiança obriga a Comissão a dar ...

VI)

commit

NOUN

Synonyms: commit

4. Thanks

thanks

obrigado

NOUN

Synonyms: thank, obliged, forced, required, bound, compelled

Thanks for always being happy. Obrigado por ser alegre.
So thanks for bringing th over. Então, obrigado por trazer isso.
Thanks for sabotaging my phone. Obrigado por sabotar meu celular.
Thanks for not offering,though. Mas obrigado por não oferecer.
And thanks for stopping me. E obrigado por não me deixar comer isso.
Thanks for the coffee, major. Obrigado pelo café, major.

- Click here to view more examples -

II)

graças

NOUN

Synonyms: thank, graces

The vow of thanks, yes. O voto de graças, sim.
All thanks to you guys. Tudo graças a vocês, rapazes.
Thanks to the machine we saw earlier. Graças à máquina que vimos anteriormente.
Thanks to that, my marks aren't too shabby. Graças a isso, minhas notas são são tão ruins.
Thanks to my coach. Graças à minha professora.
Thanks to his mother, yes. Graças à tua mãe, sim.

- Click here to view more examples -

III)

agradecimentos

NOUN

Synonyms: acknowledgments

Thanks for the vote of confidence. Agradecimentos para o voto de confiança.
What thanks did we get? Que agradecimentos nós recebemos?
Look at the thanks you get. Olhe os agradecimentos que você recebe.
But thanks for thinking of me. Mas agradecimentos para pensar de mim.
My best thanks for your kindness. Meus melhores agradecimentos por sua gentileza.
I owe you a great debt of thanks. Eu lhe devo muitos agradecimentos.