Yeast means Levedura, Fermento and Fúngicas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Yeast

Meaning of Yeast in Portuguese :

yeast

levedura

NOUN

Synonyms: leaven, brewer

Get the yeast on the dock. Deixem a levedura na doca.
Can you hand me that canister of yeast? Pode me dar a lata de levedura?
... raw dough this morning, full of yeast. ... farinha crua esta manhã, cheio de levedura.
... three simple ingredients, which is yeast, and we add ... ... três simples ingredientes, a levedura, que vamos adicionar ...
Can you hand me that canister of yeast? Podes dar-me a lata de levedura?
Yeast for the beer, ... Levedura para a cerveja, ...

- Click here to view more examples -

fermento

NOUN

Synonyms: baking, leaven, starter, ferment, sourdough

She made a small pellet from yeast. Ela fez uma bolinha com fermento.
Is the yeast good? O fermento é bom?
Early money is like yeast. Dinheiro adiantado é como fermento.
... is made without salt or yeast. ... sem sal, ou fermento.
Yes, the miracle of yeast. Sim, o milagre do fermento.
Yeast speeds up the putrefaction process. O fermento acelera o processo de putrefação.

- Click here to view more examples -

fúngicas

NOUN

Synonyms: fungal

fungos

NOUN

Synonyms: fungi, fungus, mold, fungal, moulds

in English

1. Leaven

leaven

fermento

NOUN

Synonyms: yeast, baking, starter, ferment, sourdough

II)

levedura

NOUN

Synonyms: yeast, brewer

2. Starter

starter

ADJ

Starter seems to be broken. Starter parece estar quebrado.

II)

acionador

ADJ

Synonyms: trigger

III)

arranque

NOUN

Synonyms: start, boot, starting, bootable, booting, grubbing

The starter, the gas and the break. Olhe, o arranque, o gás e o freio.
Where's the kick starter? Onde fica o pedal de arranque?
... from the battery to the starter motor ... da bateria ao motor de arranque,
... remind you that that starter home you worked all ... ... lembrar-lhe que arranque casa que você trabalhou todos ...
The starter engages your flywheel, ... o arranque se acopla ao volante de inércia, ...
... fix a 12-volt starter. ... arranja um motor de arranque de 12 Volts.

- Click here to view more examples -

IV)

partida

NOUN

Synonyms: starting, departure, match, start, game, broken, prank

At least the starter is. Pelo menos à partida está.
You tickle the starter and you turn her over. Você dá a partida e liga ela.
... they know anything about your starter's forms. ... que não sabem disto das fichas de partida.
-Push the starter button. Aperte o botão de partida.

- Click here to view more examples -

iniciantes

NOUN

Synonyms: beginners, newbies, starters, novice, begginers

VI)

fermento

NOUN

Synonyms: yeast, baking, leaven, ferment, sourdough

VII)

ignição

NOUN

Synonyms: ignition, ignite, spark

This is your starter button. Este é o botão da ignição.
Or starter cables in water. Ou os cabos de ignição na água.
This is your starter button. E este é o botão da ignição.
No one can find a starter that works. Ninguém consegue achar uma ignição que funcione.
Maybe we can put in a new starter. Talvez possamos colocar uma ignição nova.
Now where's the starter on this thing? Onde é que está a ignição desta coisa?

- Click here to view more examples -

3. Ferment

ferment

fermentar

VERB

Takes years to ferment. Levou anos para fermentar.
Do you think it will ferment if we let it ... Achas que pode fermentar se a deixarmos em ...
... full of bacteria that help ferment its meals. ... cheio de bactérias que ajudam a fermentar sua refeição.
... which caused the flesh to ferment. ... o que fez a carne fermentar.
... because it didn't have time to ferment. ... porque não teria tempo para fermentar.

- Click here to view more examples -

II)

efervescência

NOUN

Synonyms: effervescence

III)

fermento

NOUN

Synonyms: yeast, baking, leaven, starter, sourdough

I ferment the desire to remember everything. Eu fermento o desejo de me lembrar de tudo."
"a ferment being drawn from the shirt "and ... "um fermento extraído da camisa e ...
... he pitched into this ferment and bubble of ideas, excitement ... ... , se jogou neste fermento e borbulhar de ideias, divertimento ...

- Click here to view more examples -

4. Sourdough

sourdough

NOUN

Sourdough, get me some water, will you? Sourdough, traga água, sim?

II)

garimpeiro

NOUN

Synonyms: gold digger, prospector, miner

III)

fermento

NOUN

Synonyms: yeast, baking, leaven, starter, ferment

... who makes the most amazing rustic sourdough. ... , que faz o fermento rústico mais incrível.
I have a preliminary report on Operation Sourdough. Tenho um relatório preliminar da Operação Fermento.
... how the President's been concerned about Operation Sourdough. ... como o presidente se preocupa com Operação Fermento.
I'd like to report that Operation Sourdough Gostaria de comunicar que a Operação Fermento.

- Click here to view more examples -

5. Fungal

fungal

fúngicas

ADJ

Synonyms: yeast

This is a scan for fungal lesions. Isto é um escaneamento para lesões fúngicas.
Revealed that he has fungal pneumonia, Revelou que ele tem fúngicas pneumonia,

II)

fungos

ADJ

Synonyms: fungi, fungus, mold, yeast, moulds

My farmers struggle continually with fungal infestation. Os meus agricultores lutam continuamente contra a infestação por fungos.
Back to the fungal spores. De volta as esporas de fungos.
... just got to be fungal. ... apenas tem que ser fungos.
... of a vast underground network of fungal filaments. ... de uma vasta rede subterrânea de filamentos de fungos.
I don't want them compromising that fungal layer. Não quero que comprometam aquela camada de fungos.

- Click here to view more examples -

III)

anti-fungos

ADJ

6. Fungi

fungi

fungos

NOUN

Synonyms: fungus, mold, fungal, yeast, moulds

But the back of your throat is full of fungi. Mas atrás de sua língua tem fungos.
These are not colonies of fungi. Não são colónias de fungos.
Draw cultures for bacteria and fungi. Façam culturas para bactérias e fungos.
These are not colonies of fungi. Estes não são colônias de fungos.
... the moss, the fungi, the rotten leaves. ... a mesquita, os fungos, as folhas no chão.

- Click here to view more examples -

7. Mold

mold

molde

NOUN

Synonyms: mould, cast, template

He made a mold of his own hand? Ele fez um molde da própria mão?
Used his own hand to make the mold. Usou a própria mão pra fazer o molde.
The front of my head mold is huge. A frente molde da minha cabeca e enorme.
You can make a nice mold from the impression. Pode fazer um bom molde da impressão.
That would explain the mold, too. Isso também explicaria o molde.
The metal will burst the mold. O metal vai romper o molde.

- Click here to view more examples -

II)

mofo

NOUN

Synonyms: mildew, mould, musty, moldy, stale

We found some mold. Nós achamos um pouco de mofo.
I started with samples from the mold in his sink. Comecei com amostras de mofo na pia.
No signs of mold or fungus anywhere, either. Sem sinais de mofo ou fungos em lugar nenhum.
And a leading cause of mold, flooding. Também causa mofo, inundações.
But this mold definitely is. Mas este mofo com certeza está.
You find any mold? Você achou algum mofo?

- Click here to view more examples -

III)

bolor

NOUN

Synonyms: mildew, mould, moldy

Is it my mold farm? É a minha quinta de bolor?
Mold can be really dangerous. O bolor pode ser muito perigoso.
We just discovered toxic mold in your room. Descobrimos bolor tóxico no seu quarto.
Where they've developed some sort of mold. Onde eles desenvolveram algum tipo de bolor.
Simple organisms like mold and fungus dominate the ... Organismos simples como bolor e fungos dominam a ...
... of being a dish of mold. ... de ser um prato de bolor.

- Click here to view more examples -

IV)

moldar

VERB

Synonyms: shape, shaping, cast, mould, molding, framing

We must immediately mold the cockpit for you. Precisamos moldar a cabina para você imediatamente.
But they let me mold you. Mas eles me deixaram moldar você!
We have the responsibility to mold a life. Temos a responsabilidade de moldar uma vida.
But they believe they can mold me. Mas eles acreditam que podem me moldar.
If you can mold stone into place, then ... Se você pode moldar a pedra no lugar, então, ...
Our ability to project and mold our future selves from the ... Nossa habilidade de projetar e moldar nossos próprios futuros das ...

- Click here to view more examples -

fungos

NOUN

Synonyms: fungi, fungus, fungal, yeast, moulds

... you're not bringing toxic mold into my house. ... que não esteja trazendo fungos tóxicos para minha casa.
... we got a grade-four mold infestation. ... tem uma infestação de fungos nível 4.
Does the mold make you start hallucinating immediately ... Henry, os fungos fazem-nos começar imediatamente a alucinar ...
* Because mold's like us * Porque fungos, assim como nós,

- Click here to view more examples -

8. Moulds

moulds

moldes

NOUN

Synonyms: molds, templates, casts

Into sand moulds, with two percent chrome. Em moldes de areia com 2% de cromo.
Work with moulds in the ceramics industry. Manipulação de moldes na indústria cerâmica
... used to make synthetic resin for foundry moulds. ... utilizado no fabrico de resina sintética para moldes para fundição.
... used to make synthetic resin for foundry moulds. ... utilizado no fabrico de resina sintética para moldes para fundição.
... to classify assets as moulds for taxation purposes and as ... ... classificar os activos como moldes para efeitos de tributação e como ...

- Click here to view more examples -

II)

bolores

NOUN

Synonyms: molds

... prevent the development of these moulds and consequently do not ... ... impedem o desenvolvimento destes bolores, pelo que não é ...
... prevent the development of these moulds and consequently do not ... ... impedem o desenvolvimento destes bolores, pelo que não é ...
... possible to prevent the development of these moulds altogether. ... possível impedir completamente o desenvolvimento destes bolores.
... yeast, bacteria, moulds or fungi, used primarily in ... ... fermentos, bactérias, bolores ou fungos, usados sobretudo em ...