Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Mildew
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Mildew
in Portuguese :
mildew
1
mildew
NOUN
Mildew is good for you.
Mildew é bom para ti.
2
bolor
NOUN
Synonyms:
mold
,
mould
,
moldy
... more likely we're smelling all this mildew.
... mais provável que seja cheiro a bolor.
That's all mold and mildew.
É só mofo e bolor.
Mold, mildew, even those impossible wine stains ...
Mofo, bolor, até aquelas manchas de vinho impossíveis ...
... , are nothing but mildew.
... são nada mais do que bolor.
- Click here to view more examples -
3
oídio
NOUN
4
mofo
NOUN
Synonyms:
mold
,
mould
,
musty
,
moldy
,
stale
Mildew is good for you.
Mofo é bom para você.
Their brains are full of mildew!
Têm o cérebro cheio de mofo.
Their brains are full of mildew!
Seus cérebros são cheios de mofo.
There's quite an odour of mildew in the air.
O ar está viciado e tem cheiro de mofo.
There's quite an odor of mildew in the air.
O ar está viciado e tem cheiro de mofo.
- Click here to view more examples -
More meaning of Mildew
in English
1. Mold
mold
I)
molde
NOUN
Synonyms:
mould
,
cast
,
template
He made a mold of his own hand?
Ele fez um molde da própria mão?
Used his own hand to make the mold.
Usou a própria mão pra fazer o molde.
The front of my head mold is huge.
A frente molde da minha cabeca e enorme.
You can make a nice mold from the impression.
Pode fazer um bom molde da impressão.
That would explain the mold, too.
Isso também explicaria o molde.
The metal will burst the mold.
O metal vai romper o molde.
- Click here to view more examples -
II)
mofo
NOUN
Synonyms:
mildew
,
mould
,
musty
,
moldy
,
stale
We found some mold.
Nós achamos um pouco de mofo.
I started with samples from the mold in his sink.
Comecei com amostras de mofo na pia.
No signs of mold or fungus anywhere, either.
Sem sinais de mofo ou fungos em lugar nenhum.
And a leading cause of mold, flooding.
Também causa mofo, inundações.
But this mold definitely is.
Mas este mofo com certeza está.
You find any mold?
Você achou algum mofo?
- Click here to view more examples -
III)
bolor
NOUN
Synonyms:
mildew
,
mould
,
moldy
Is it my mold farm?
É a minha quinta de bolor?
Mold can be really dangerous.
O bolor pode ser muito perigoso.
We just discovered toxic mold in your room.
Descobrimos bolor tóxico no seu quarto.
Where they've developed some sort of mold.
Onde eles desenvolveram algum tipo de bolor.
Simple organisms like mold and fungus dominate the ...
Organismos simples como bolor e fungos dominam a ...
... of being a dish of mold.
... de ser um prato de bolor.
- Click here to view more examples -
IV)
moldar
VERB
Synonyms:
shape
,
shaping
,
cast
,
mould
,
molding
,
framing
We must immediately mold the cockpit for you.
Precisamos moldar a cabina para você imediatamente.
But they let me mold you.
Mas eles me deixaram moldar você!
We have the responsibility to mold a life.
Temos a responsabilidade de moldar uma vida.
But they believe they can mold me.
Mas eles acreditam que podem me moldar.
If you can mold stone into place, then ...
Se você pode moldar a pedra no lugar, então, ...
Our ability to project and mold our future selves from the ...
Nossa habilidade de projetar e moldar nossos próprios futuros das ...
- Click here to view more examples -
V)
fungos
NOUN
Synonyms:
fungi
,
fungus
,
fungal
,
yeast
,
moulds
... you're not bringing toxic mold into my house.
... que não esteja trazendo fungos tóxicos para minha casa.
... we got a grade-four mold infestation.
... tem uma infestação de fungos nível 4.
Does the mold make you start hallucinating immediately ...
Henry, os fungos fazem-nos começar imediatamente a alucinar ...
* Because mold's like us *
Porque fungos, assim como nós,
- Click here to view more examples -
2. Musty
musty
I)
mofo
NOUN
Synonyms:
mold
,
mildew
,
mould
,
moldy
,
stale
That explains why it smelled so musty.
Isso explica o cheiro de mofo.
Musty smells, the smell of walls and rooms.
O mofo nas paredes, os quartos fechados.
Musty smells, the smell of walls and rooms.
Cheiros de mofo, o cheiro das paredes e quartos.
He smells musty, like he needs to take ...
Cheira a mofo, como se precisasse de ...
They're going to smell musty.
Vão cheirar a mofo.
- Click here to view more examples -
II)
mofado
NOUN
Synonyms:
moldy
,
mouldy
You weren't in your musty basement.
Você não estava em seu porão mofado.
III)
cediço
ADJ
IV)
bolorento
NOUN
Synonyms:
moldy
Everything tastes rather damp and musty.
Tudo tem sabor mais aguado e bolorento.
It's musty like our attic.
É bolorento, como no nosso sótão.
... it old-fashioned and musty.
... que é antiquado e bolorento.
- Click here to view more examples -
3. Stale
stale
I)
obsoleto
ADJ
Synonyms:
obsolete
,
deprecated
,
obsoleted
It was stale anyway.
Ficou obsoleto, de qualquer maneira.
Look, your site is stale.
Olha, seu site está obsoleto.
... for it to slowly go stale.
... que isso lentamente ficasse obsoleto.
- Click here to view more examples -
II)
amanhecido
ADJ
Is there any stale bread you're throwing out?
Tem algum pão amanhecido que jogará fora?
It's really just stale bread.
Está realmente apenas pão amanhecido.
III)
ranço
ADJ
Synonyms:
rancid
,
rancidity
IV)
desatualizados
ADJ
Synonyms:
outdated
V)
estragada
ADJ
Synonyms:
spoiled
,
damaged
,
rotten
,
marred
,
poisoning
,
bungled
... his mind has grown old, stale and closed.
... sua mente ficou envelhecida, estragada e fechada.
... mind the warm, stale refrigerator.
... me importava com a geladeira estragada.
Stale pastry is hollow succor ...
Pastelaria estragada é uma ajuda oca ...
... from the smell of stale perfume #
... com o cheiro de coisa estragada #
- Click here to view more examples -
VI)
choca
ADJ
Synonyms:
shocks
,
hatches
,
crashes
,
broody
,
clashes
,
hatching
,
collides
... do you intend to provide the smell of stale beer?
... pretende também fornecer o cheiro da cerveja choca?
VII)
envelhecer
ADJ
Synonyms:
age
,
aging
,
ageing
,
grow older
... left a box of stale donuts in the testing room?
... deixou uma caixa de envelhecer rosquinhas na sala de testes?
... history of life disruption also ate the stale donuts.
... história da interrupção da vida também comeu a envelhecer donuts.
... the subjects that these stale donuts will be replaced with ...
... os assuntos que estes envelhecer donuts será substituído com ...
- Click here to view more examples -
VIII)
mofo
ADJ
Synonyms:
mold
,
mildew
,
mould
,
musty
,
moldy
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals