Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Consumed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Consumed
in Portuguese :
consumed
1
consumido
VERB
Synonyms:
eaten
Are you going to finish consumed.
Sejam indo acabar consumido.
I watched as he was consumed by the flames.
E assisti ele ser consumido pelas chamas.
Is consumed by his own ambition.
Está consumido pela própria ambição.
Like a flash he was consumed.
Como um flash ele foi consumido.
I watched as he was consumed by the flames.
Fiquei a ver, enquanto ele era consumido pelas chamas.
Your all power is consumed by your ears, ...
Todo seu poder foi consumido por suas orelhas, ...
- Click here to view more examples -
2
consome
VERB
Synonyms:
consumes
,
consuming
Also are consumed...
Também se consome...
... a "fiery passion that consumed your soul."
... uma "paixão fervorosa que consome a tua alma."
More meaning of Consumed
in English
1. Eaten
eaten
I)
comido
VERB
Synonyms:
eating
,
ate
I was almost eaten.
Eu quase fui comido.
Because they had eaten it.
Porque elas o tinham comido.
Maybe his pets had eaten him.
Talvez seus bichinhos tenham comido ele.
Flies will have eaten the meat away.
As moscas terão comido tudo.
Suppose your son had eaten it?
Suponha que seu filho os havia comido?
You would have eaten and been warm!
Teria comido, e ficado quentinho!
- Click here to view more examples -
II)
comeu
VERB
Synonyms:
ate
,
eat
,
banged
She probably hasn't eaten all day.
Provavelmente ainda não comeu nada o dia todo.
And have eaten half of it.
E que só comeu metade.
What have you eaten today?
O que vc comeu hoje?
The dog has eaten.
O cão já comeu.
For two weeks, you haven't eaten or slept.
Nas ultimas duas semanas não comeu nem dormiu nada.
Or he's eaten something else.
Ou comeu outra coisa.
- Click here to view more examples -
III)
devorado
VERB
Synonyms:
devoured
,
gobbled
I was afraid you'd be eaten!
Fiquei com medo de que fosse devorado!
Like he'd been eaten alive.
Como se tivesse sido devorado vivo.
You get seduced and then eaten alive afterwards.
Você é seduzido e, depois, devorado vivo.
Everything gets eaten out here.
Tudo é devorado por aqui.
He says that you shall be eaten of worms.
Disse que você deve ser devorado por vermes.
Almost got eaten alive by a fuckin' tiger.
Quase fui devorado vivo por um maldito tigre.
- Click here to view more examples -
IV)
consumidos
VERB
Synonyms:
consumed
Men are either eaten up with arrogance or stupidity.
Acredita, os homens são consumidos pela arrogância ou estupidez.
All the supplies have been dumped, not eaten.
Todos os suprimentos foram descartados, não consumidos.
... of their corn is eaten by cars rather than ...
... dos seus cereais são consumidos por automóveis e não pelo ...
"Bread and salt eaten off the body, ...
Pão e sal consumidos fora do corpo. ...
- Click here to view more examples -
V)
ingeridos
VERB
Synonyms:
ingested
VI)
comeste
VERB
Synonyms:
ate
,
banged
I can see why you haven't eaten him.
Estou a ver porque é que ainda não o comeste.
And have eaten half of it.
E que só comeste metade.
You have not eaten anything, my dear.
Não comeste nada, querida.
And you haven't eaten all day.
E não comeste nada o dia todo.
... food in the fridge if you haven't eaten.
... comida no frigorifico, se ainda não comeste.
You've already eaten your pudding!
Tu já comeste o teu pudim.
- Click here to view more examples -
VII)
come
VERB
Synonyms:
eat
,
eats
,
eating
How long since you've eaten?
Há quanto tempo não come?
Word has it that you haven't eaten for days.
Ouvi dizer que você não come há dias.
It is three weeks since she has eaten.
Fazem tres semanas que não come.
And she hasn't eaten in three days because of you.
Há três dias que não come por sua cuIpa.
You look like you haven't eaten in a week.
Parece que não come há uma semana.
The guy hasn't eaten in a couple of days.
O tipo não come há dois dias.
- Click here to view more examples -
VIII)
comemos
VERB
Synonyms:
eat
,
ate
It looks as if we had taken and eaten everything!
Parece que nós pegamos e comemos tudo!
We have not eaten for two days.
Não comemos faz dois dias.
It probably just seems like we've eaten a lot.
Provavelmente só parece que comemos muito.
We have not eaten for two days.
Não comemos à dias.
You know, we haven't eaten for a while.
Já não comemos á algum tempo.
We have not eaten in two days.
Não comemos há dois dias.
- Click here to view more examples -
2. Consumes
consumes
I)
consome
VERB
Synonyms:
consuming
The fire consumes your fear.
O fogo consome seu medo.
It consumes so much.
Consome tanta tanta vitalidade.
The many lives it consumes.
As muitas vidas que consome.
When the rage consumes you.
Quando a raiva te consome.
... but once it presents, it consumes the host rapidly.
... , mas quando se manifesta, consome a vítima rapidamente.
- Click here to view more examples -
II)
consume
NOUN
III)
consuma
VERB
Synonyms:
consume
... , even if it consumes her.
... , mesmo que isso a consuma.
3. Consuming
consuming
I)
consumir
VERB
Synonyms:
consume
Rather than consuming imported proteins, these ...
Mais do que consumir proteínas importadas, estas ...
... that we could continue consuming our planet's natural resources ...
... que podíamos continuar a consumir os recursos naturais do nosso planeta ...
... that we could continue consuming our planet's natural resources ...
... de que poderíamos continuar a consumir os recursos naturais do planeta ...
and thus continue consuming.
e, assim, continuarem a consumir.
Rather than consuming less, our children will consume ...
Em vez de consumir menos, nossas crianças irão consumir ...
A sense of consuming something and throwing it away ...
É a sensação de consumir algo e jogar fora ...
- Click here to view more examples -
II)
consome
NOUN
Synonyms:
consumes
... much safer, much faster and less energy consuming.
... mais segura mais veloz e consome menos energia.
This is the most time-consuming
Essa é a parte que mais consome tempo
... event so overwhelming it's consuming everything in their life.
... evento tão avassalador que consome toda sua vida.
... an event so overwhelming it's consuming everything in their life ...
... uma situação avassaladora que consome toda a vida dele ...
... the health of a person consuming it, but also on ...
... a saúde da pessoa que o consome, mas também sobre ...
... practically all energy-consuming equipment, helping to ...
... praticamente todo o equipamento que consome energia, pois contribuem para ...
- Click here to view more examples -
III)
consumo
NOUN
Synonyms:
consumption
,
intake
,
drinking
,
consume
Not to be confused with consuming, as in guzzling.
Não deve ser confundido com consumo em relação a bebidas.
... just a question of consuming fruit but of building ...
... apenas uma questão de consumo de fruta, mas de criar ...
... get him only for consuming.
... buscá-lo apenas para o consumo.
... , three main sectors consuming natural gas should be ...
... , os três principais sectores de consumo de gás natural são ...
- Click here to view more examples -
IV)
demorado
NOUN
Synonyms:
time consuming
,
lengthy
,
protracted
A very time-consuming process.
Um muito demorado processo.
It is a time-consuming and endless process.
É um processo demorado e sem fim.
You know how time-consuming that can be?
Sabes quão demorado isso pode ser?
... something way more expensive and time-consuming in mind.
... algo mais caro e demorado em mente.
... motorcade without going through a time-consuming approval process.
... comitiva de volta sem um demorado processo de aprovação.
Yes, and needlessly time-consuming
Sim, e desnecessariamente demorado
- Click here to view more examples -
V)
morosa
NOUN
Synonyms:
time consuming
... is often lengthy and time-consuming.
... é frequentemente lenta e morosa.
... very substantial and time-consuming task that should be automated ...
... tarefa considerável e muito morosa, deve ser automatizada ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals