Stove means Fogão, Fogareiro and Forno in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stove

Translation of Stove in Portuguese :

stove

fogão

NOUN

Synonyms: cooker, oven, hob, cooktop

And a fair amount of soot from the stove itself. E uma quantidade razoável de fuligem do fogão.
Nice job with the stove. Bom trabalho com o fogão.
You want to see the stove? Quer ir ver o fogão?
I told my brother to watch the stove. Deixei o meu irmão olhando o fogão.
The stove works on gas. O fogão é a gás.
This stove is amazing. O fogão é maravilhoso.

- Click here to view more examples -

fogareiro

NOUN

Kick over my stove. Derrubou o meu fogareiro.
This stove's still warm. Este fogareiro ainda está quente.
What do you want with a stove? O que vai fazer com um Fogareiro?
... could help you but somebody stole my stove. ... poder ajudá-lo mas alguém roubou o meu fogareiro.
... was using the same sort of stove at the dig. ... estava usando o mesmo tipo de fogareiro na escavação.
That's camp-stove fuel! Isso é combustível de fogareiro.

- Click here to view more examples -

forno

NOUN

Synonyms: oven, furnace, kiln, owen

How do you work this stove? Como acende esse forno?
Your plate is on the stove. Seu jantar está no forno.
That stove's as cold as a dog's nose. O forno está tão frio quanto uma noite de inverno.
And the stove was defective? E o forno estava com problema?
Puts them into the stove. Coloca dentro do forno.
The stove was broken. O forno está estragado.

- Click here to view more examples -

estufa

NOUN

Synonyms: greenhouse, kiln, oven, hothouse, glasshouse

Come on, move the stove. Vamos lá, mova a estufa.
Can you go get the portable stove from the kitchen? Podes trazer a estufa da cozinha?
There's coffee on the stove and some beans. Há café na estufa e feijões.
Now, leave your stove on for heat and to boil ... Deixe a estufa acesa para ter calor e para ferver ...
Don't touch the stove. Não toque na estufa.
You're lucky the stove's not lit. Você teve sorte que a estufa não estava acesa.

- Click here to view more examples -

salamandra

NOUN

Synonyms: salamander, newt

I remember, a red stove. Lembro-me de uma salamandra vermelha.
... give this honorable incineration in my stove? ... punha isto a queimar na minha salamandra?

recuperador

NOUN

Synonyms: retriever, fireplace, hearth, repo man, recuperator

lume

NOUN

Synonyms: fire, lumen, glimmer

I got your macaroni and cheese on the stove. Pus o teu macarrão com queijo ao lume.
The soup is ready, turn down the stove. A sopa está pronta, baixa o lume.
I just put some coffee on the stove. Acabei de pôr o café ao lume.
I got something on the stove, precious. Tenho algo ao lume, querido.
... of stew bubbling on the stove. ... de guisado a ferver ao lume.
... time to take the water off the stove. ... na hora de tirar o panelão do lume.

- Click here to view more examples -

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, radiator

You know that is part of the stove too. Isso também faz parte do aquecedor.
I forgot to light the stove. Eu esqueci-me de ligar o aquecedor.
light the stove and make some tea. liga o aquecedor e prepara um chá bem quente.
I forgot to Iight the stove. Eu esqueci de ligar o aquecedor.
... , you're sitting on the stove! ... , você sentou no aquecedor.
- For finishing this stove. - Por acabar este aquecedor.

- Click here to view more examples -

fogões

NOUN

Synonyms: stoves, cookers, ranges, ovens, hobs

in English

1. Cooker

cooker

fogão

NOUN

Synonyms: stove, oven, hob, cooktop

Your dinner s on the cooker. Seu jantar está no fogão.
The cooker bit you? O fogão te mordeu?
The cooker goes to gas. O fogão é a gás.
The cooker is broken. O fogão está quebrado.
Your dinner's on the cooker. Seu jantar sobre o fogão.

- Click here to view more examples -

II)

panela

NOUN

Synonyms: pan, pot, saucepan, ladle, cooking pot, casserole

... that no one wants to take on that pressure cooker. ... que ninguém quer aquela panela de pressão.
We're in the pressure cooker. Ei, estamos numa panela de pressão.
Yes, it works as a pressure cooker. Claro, é como uma panela de pressão.
You're not in the pressure cooker, man! Tu não estás, na panela de pressão, meu!
Yes, in a rice cooker. Sim, numa panela.

- Click here to view more examples -

2. Oven

oven

forno

ADJ

Synonyms: furnace, stove, kiln, owen

I got a meatloaf in the oven. Tenho um bolo de carne no forno.
What kind of people put their kid in an oven? Que tipo de gente coloca a filha no forno?
This unit's kitchen has got a chef's oven. Essa cozinha tem um forno.
First pie out of the oven. A primeira torta que sai do forno.
I got a cake in the oven. Eu estou com um bolo no forno.
I gotta check the oven. Tenho que ver o forno.

- Click here to view more examples -

II)

fogão

ADJ

Synonyms: stove, cooker, hob, cooktop

An oven for my family. Um fogão para a minha família.
I have to put a meatloaf in the oven! Tenho que botar a carne no fogão.
Why did you pull me out of the oven? Por quê você me puxou do fogão?
I kept your supper warm in the oven. Deixei o seu jantar quente no fogão.
I kept your supper warm in the oven. Deixei o teu jantar quente no fogão.
You have an oven just for toast? Você tem um fogão só para torrada?

- Click here to view more examples -

III)

estufa

ADJ

Synonyms: greenhouse, kiln, stove, hothouse, glasshouse

... atmospheric pressure in the oven and immediately place the dish in ... ... a pressão dentro da estufa, colocar imediatamente a cápsula no ...
Dry in the oven (5.3) and ... Secar na estufa (5.3) e ...
Ventilated oven for drying specimens at 105 ... Estufa, com ventilação, regulável para 105 ...
Drying oven regulated at 250 ( ... Estufa de secagem regulada para 250 ( ...
Ventilated oven for drying specimens at ... Estufa com ventilação, para secar os provetes à temperatura de ...
... AND ITS LID IN THE OVEN (4.3) AND ... ... a cápsula e tampa na estufa (ponto 4.3) ...

- Click here to view more examples -

3. Hob

hob

fogão

NOUN

Synonyms: stove, cooker, oven, cooktop

II)

placa

NOUN

Synonyms: plate, card, board, sign, plaque, license plate

III)

cozedura

NOUN

Synonyms: cooking, baking, firing, steaming, boiling

4. Cooktop

cooktop

NOUN

II)

fogão

NOUN

Synonyms: stove, cooker, oven, hob

Red phosphorous under the cooktop. Fósforos debaixo do fogão.

5. Furnace

furnace

fornalha

NOUN

Synonyms: firebox

Heat must have been like a smelt furnace. O calor deve ter sido igual ao de uma fornalha.
It was stashed in his own oil furnace. Estava escondida na sua própria fornalha.
It was at furnace camp. Foi no acampamento da fornalha.
It was more a furnace. Era mais uma fornalha.
Now get the pilot light on the furnace. Agora apague a luz piloto da fornalha.

- Click here to view more examples -

II)

forno

NOUN

Synonyms: oven, stove, kiln, owen

It was more a furnace. Era mais um forno.
He says the prototype furnace functioned as designed. Diz que o protótipo de forno funcionou como previsto.
A special furnace to emulate carbon emissions. Um forno especial para emular as emissões de carbono.
But stop putting people in the furnace. Pare de por as pessoas no forno.
Temperature increasing in the furnace. Temperatura subindo no forno.

- Click here to view more examples -

III)

caldeira

NOUN

Synonyms: boiler, caldera, kettle, caceres

Find the heating ducts above the furnace. Procura o canal do aquecimento sobre a caldeira.
Heating ducts over the furnace. O canal do aquecimento passa por cima da caldeira.
It was more a furnace where a city someday ... Era uma caldeira onde, um dia, uma cidade ...
... a secret panel behind the furnace. ... um painel secreto atrás da caldeira.
... reason why you're blasting the furnace on summer vacation? ... razão para derreter a caldeira nas férias de verão?

- Click here to view more examples -

IV)

calefação

NOUN

Synonyms: heating, steamfitters

Did you call the furnace guy? Ligou para o cara da calefação?
Why didn't you call and have the furnace fixed? Por que você não consertou a calefação?
Well, there's a furnace here. Bem, tem calefação aqui.
... not turn on the furnace. ... não ter ligado a calefação.

- Click here to view more examples -

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, radiator, stove

Did you call the furnace man? Você chamou o cara do aquecedor?
Could be the furnace. Pode ter sido o aquecedor.
I'm going to check out the furnace. Vou verificar um aquecedor.
... is across from the furnace. ... fica na frente do aquecedor.
... ter is across from the furnace. ... -cargas fica na frente do aquecedor.

- Click here to view more examples -

6. Kiln

kiln

forno

NOUN

Synonyms: oven, furnace, stove, owen

What about the second kiln? Mais lenha para o segundo forno?
Go to the third kiln. Vai para o terceiro forno!
Time to fire up the kiln. Hora de aquecer o forno.
... have to build my pottery kiln. ... tenho que construir o forno.
... lose your life for that kiln! ... perder sua vida por esse forno!

- Click here to view more examples -

II)

estufa

NOUN

Synonyms: greenhouse, stove, oven, hothouse, glasshouse

That would explain the kiln. Isso explicaria a estufa.
... for 30 minutes in a kiln tested and approved for ... ... durante 30 minutos numa estufa testada e aprovada para ...

III)

processe

VERB

Synonyms: process, sue, prosecute

7. Owen

owen

NOUN

Synonyms: owens

Owen is like cupcakes. Owen é como bolinhos.
Owen is not infallible. Owen não é infalível.
Owen when he comes. Owen, quando voltar.
Owen tells me you're leaving us. Owen me falou que está nos deixando.
Owen is hidden on the island. Owen está oculto na ilha.
Owen showed me how to use it. Owen me mostrou como usar isso.

- Click here to view more examples -

II)

forno

NOUN

Synonyms: oven, furnace, stove, kiln

... on the deck and dinner's in the owen. ... na varanda e o jantar está no forno

8. Greenhouse

greenhouse

estufa

NOUN

Synonyms: kiln, stove, oven, hothouse, glasshouse

I think she rigged the greenhouse for me! Acho que ela preparou uma armadilha na estufa para mim.
Why would a greenhouse be off limits? Por que uma estufa seria uma zona proibida?
This would be my greenhouse. Aqui ficava minha estufa.
Tripped in my greenhouse. Eu tropecei na minha estufa.
There are flowers in the greenhouse. Há flores na estufa.
The greenhouse is going strong. A estufa está a ir bem.

- Click here to view more examples -

II)

efeito estufa

NOUN

Modern technology fuelled by greenhouse gases. Tecnologia moderna é alimentada pelos gases de efeito estufa.
We recognize that we have a problem with greenhouse gases. Reconhecemos que temos um problema com gases de efeito estufa.
The natural greenhouse effect is the absorption ... O natural efeito estufa ocorre com a absorção ...
... an entirely natural way of reducing greenhouse gases. ... um meio totalmente natural de reduzir os gases do efeito estufa.
... having to do with how the greenhouse works. ... que tem a ver com o funcionamento do efeito estufa.
... establish a limit to greenhouse gases. ... estabelecer um limite de gases de efeito estufa.

- Click here to view more examples -

9. Hothouse

hothouse

estufa

NOUN

Synonyms: greenhouse, kiln, stove, oven, glasshouse

I can keep roses alive in a hothouse. Eu posso manter rosas vivas em uma estufa.

10. Newt

newt

NOUN

Newt, go sit up front. Newt, vá sentar lá na frente.
Newt, stay close. Newt, fique perto.
Newt, stay close. Newt, fica perto.
... watch the biography of Newt with me. ... ver a biografia de Newt comigo.
I don't know, Newt. Eu não sei, Newt.

- Click here to view more examples -

II)

tritão

NOUN

Synonyms: triton, merfolk, merman

The alpine newt lives on land for ... O tritão-alpino vive em terra durante ...
And you get - Eye of newt. E obtêm. Olho de Tritão.
Eye of newt... ... ... Olho de tritão... e ...

- Click here to view more examples -

III)

salamandra

NOUN

Synonyms: salamander, stove

... going to turn anybody into a newt, is it? ... vai nos transformar em uma salamandra, não é?
... to add the eye of newt. ... de juntar o olho de uma salamandra.
... she turned me into a newt. ... ela me transformou numa salamandra.
... probably competing for the same eye of newt. ... provavelmente competindo pelo mesmo olho de salamandra.
And you get - Eye of newt. E se obtêm. Olho de salamandra.

- Click here to view more examples -

IV)

lagartixa

NOUN

Synonyms: gecko, lizard

... my dear, is eye of newt. ... minha querida, é olho de lagartixa.
... bubbling cauldron and eye of newt. ... caldeirão e olho de lagartixa.
Take this, then A roasted newt Pegue isto, então Uma lagartixa assada
... she turned me into a newt. ... Ela me transformou numa lagartixa.

- Click here to view more examples -

11. Retriever

retriever

NOUN

About a golden retriever? Cerca de um golden retriever?
A big golden retriever. Uma golden retriever grande.
A mix of hunting dog and retriever. É uma mistura de cão de caça com retriever.
He was a golden retriever. Ele era um golden retriever.
What are you, a golden retriever? O que és tu, um golden retriever?

- Click here to view more examples -

II)

recuperador

NOUN

Synonyms: fireplace, stove, hearth, repo man, recuperator

12. Fireplace

fireplace

lareira

NOUN

Synonyms: hearth, mantelpiece, chimney

I just found this in the fireplace. Eu encontrei perto da lareira.
Just one more at the fireplace. Só mais uma, junto à lareira.
We got to put this fireplace back together. Temos de reconstruir a lareira.
You are pointing it at the fireplace. Tás a apontar é para a lareira.
Just one more at the fireplace. Só mais uma na lareira.
You clean the fireplace. Vocês limpam a lareira.

- Click here to view more examples -

II)

chaminé

NOUN

Synonyms: chimney, flue

A lucky find the knife in the fireplace. Foi uma sorte encontrar a faca na chaminé.
But we have to rebuild the fireplace. Mas precisamos reconstruir a chaminé.
Then he stuck his head out of the fireplace flue. E colocou a cabeça para fora da chaminé.
... put the screen around the fireplace before you come up. ... pôr a tela na chaminé antes de subir.
... there in front of the fireplace. ... aí em frente a chaminé.
The pool, the fireplace. A piscina, a chaminé.

- Click here to view more examples -

III)

recuperador

NOUN

Synonyms: retriever, stove, hearth, repo man, recuperator

13. Hearth

hearth

lareira

NOUN

Synonyms: fireplace, mantelpiece, chimney

Right in front of the hearth there. Em frente à lareira.
May your hearth be warm. Talvez sua lareira esteja quente.
Get by the hearth. Vai para a lareira.
I used to play by this hearth as a child. Costumava brincar perto da lareira.
Good bark, skipping stone hearth, as you can ... Belo tronco, lareira de pedra, como pode ...

- Click here to view more examples -

II)

recuperador

NOUN

Synonyms: retriever, fireplace, stove, repo man, recuperator

14. Repo man

repo man

recuperador

NOUN

Synonyms: retriever, fireplace, stove, hearth, recuperator

The life of a repo man is always intense. A vida de um recuperador sempre é alucinante.
I ain't going to be a repo man. Nunca serei um recuperador!
Repo man's got all night ... Um recuperador tem a noite toda ...
Does the repo man have an ID? O recuperador tem uma identificação?
A repo man's got all night ... Um recuperador tem a noite toda ...

- Click here to view more examples -

II)

cobrador

NOUN

Synonyms: collector, bagman, conductor

15. Fire

fire

fogo

NOUN

Synonyms: heat, flame, firing

It was like a stream of fire. Era como um riacho de fogo.
Talk about baptism by fire. Fala do batismo com fogo.
There is no earthly fire that could ever light. Não há fogo terreno que possa.
Half the district's on fire. Metade do distrito está pegando fogo.
Opening fire in a neighborhood. Abrir fogo no meio de um bairro?
The fire, it was everywhere. O fogo estava por toda parte.

- Click here to view more examples -

II)

incêndio

NOUN

Synonyms: arson, blaze

How did the fire start? Como começou o incêndio?
One day, one day there was a fire. Um dia houve um incêndio.
Snow on the rooftop, fire in the cellar. Neve no telhado, incêndio no celeiro.
He was mixed up with that fire at the factory. Esteve envolvido no incêndio da fábrica.
How many fire drills does the district mandate each semester? Quantas simulações de incêndio o distrito ordena em cada semestre?
The fire destroyed the clinic's archives. O incêndio destruiu os arquivos da clínica.

- Click here to view more examples -

III)

demitir

VERB

Synonyms: quit, dismiss, resign, firing, lay off, sack

So you're not here to fire people? Então não está aqui para demitir?
Just so i know who to fire. Só para eu saber quem vou demitir.
I wish to fire my attorney and defend myself. Gostaria de demitir meu advogado e defender a mim mesma.
I want to fire somebody. Eu quero demitir alguém.
He knows he can't fire you. Ele sabe que não pode demitir você.
Is my boss going to fire me? Meu chefe vai me demitir?

- Click here to view more examples -

IV)

despedir

VERB

Synonyms: goodbye, firing, lay off, dismiss, bye, sack

Probably wants to fire me himself. Provavelmente para me despedir.
What are they going to do, fire me? O que ele vai fazer, me despedir?
I just found out we can fire anybody we employ. Acabo de saber que podemos despedir qualquer empregado.
I had to fire my brother once. Uma vez tive que despedir o meu irmão.
Management wants to fire you. A direção quer lhe despedir.
You think he could fire me? Achas que ele me pode despedir?

- Click here to view more examples -

fogueira

NOUN

Synonyms: campfire, bonfire, stake, pyre

I said we need a fire. Precisamos de uma fogueira.
He should build a fire. Ele deveria fazer uma fogueira.
Over there, by the fire pit. Por aí, para a fogueira.
Why did you fire then lit? Então por que a fogueira?
He said he was making a fire. Ele disse que estava a fazer uma fogueira.
Maybe we should make another fire. Talvez devêssemos fazer outra fogueira.

- Click here to view more examples -

VI)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, raise, firing, trigger, skyrocket

Ready one for fire. Preparar um para disparar.
How long until he can fire? Quanto tempo para que possa disparar?
Turning to port to fire torpedoes. Girando para disparar torpedos.
What is it makes you fire? O que te faz disparar?
We can fire that underwater? Podemos disparar aquilo por baixo água?
These here crosses are to fire rifles through. Estas cruzes servem para se disparar.

- Click here to view more examples -

VII)

chamas

NOUN

Synonyms: flames, burning, blaze, blazing, flaming, flares

And you set my apartment on fire! E puseste o meu apartamento em chamas!
My heart is on fire with the poems emerging. Meu coração está em chamas com os poemas emergindo.
An explosion and fire, which you see behind me. Uma explosão e chamas, que vêem atrás de mim.
There is a man on fire. Há um homem em chamas.
Because there was a car on fire? Porque havia um carro em chamas?
This fire can't be put out now! Não dá para conter essas chamas!

- Click here to view more examples -

VIII)

dispare

NOUN

Synonyms: shoot

Fire shots in front of them. Dispare alguns tiros á frente deles.
Fire in aft torpedo! Dispare torpedo da popa!
You may fire when ready. Dispare quando estiver pronto!
Fire across their bow. Dispare sobre a sua proa.
Just aim and fire. Só aponte e dispare.
You fire them with your crossbow. Dispare elas com seu arco.

- Click here to view more examples -

IX)

lareira

NOUN

Synonyms: fireplace, hearth, mantelpiece, chimney

Sure is a nice fire. A lareira está óptima.
Get a fire in the east room. Acendam a lareira no quarto este.
And that nice, warm bed by the fire? E aquela caminha junto à lareira?
You want me to make a fire? Quer que eu acenda a lareira?
Come on, let's go sit by the fire. Anda, vamos sentar nos perto da lareira.
And with the fire and all especially. E depois, com a lareira.

- Click here to view more examples -

atirar

VERB

Synonyms: shoot, throw, toss, firing

No halting, no stopping to fire. Nenhuma parada para atirar.
Get ready to fire! Fique pronto para atirar!
Me fire not people. Não vou atirar nas pessoas.
Stop the car immediately or we will open fire. Pare o carro imediatamente ou vamos atirar.
And when did you hear the command to fire? E quando você ouviu a ordem para atirar?
And fire your rifles. E atirar com seus fuzis.

- Click here to view more examples -

XI)

atire

NOUN

Synonyms: shoot, throw, toss

Fire one round into the tank on my mark. Atire à volta do tanque quando disser.
Do not fire any more of those things in here! Não atire mais essas coisas aqui!
Fire the next one away from the boats. Atire dessa vez longe dos barcos.
Fire on the big ship. Atire na nave grande.
Fire only on my order. Só atire quando eu mandar.
At least fire back. Pelo menos, atire de volta.

- Click here to view more examples -

16. Lumen

lumen

lúmen

NOUN

That shadow within the lumen is the catheter. Aquela sombra no interior do lúmen é o cateter.
This is a triple-lumen CVP. É uma PVC de lúmen tripla.
- Triple lumen kit and - Triplo lúmen e luvas.

- Click here to view more examples -

17. Glimmer

glimmer

vislumbre

NOUN

Synonyms: glimpse, gleam

Quit messing with my glimmer. Para de brincar com o meu vislumbre.
I finally get a glimmer of hope and everyone ... Finalmente tenho um vislumbre de esperança, e todos ...
... hoping against hope, looking for some glimmer. ... esperando um milagre, procurando um vislumbre.
... that you had a glimmer of imagination. ... que você teve um vislumbre de imaginação.
... until we get a glimmer of knowledge, ok? ... até que tenhamos um vislumbre de conhecimento, ok?

- Click here to view more examples -

II)

lampejo

NOUN

Synonyms: flash, flicker

III)

cintilante

NOUN

Synonyms: sparkling, shimmering, scintillating, glittering, gleaming, flickering, sparkly

Great job, Glimmer. Bom trabalho, Cintilante.

IV)

lume

NOUN

Synonyms: fire, stove, lumen

In sum, what is a glimmer? No fundo, o que é um lume?
And the thing in question is a glimmer. E essa coisa é o lume.
We say 'glimmer of hope'. Dizemos "o lume da esperança".

- Click here to view more examples -

18. Heater

heater

aquecedor

NOUN

Synonyms: warmer, heating, radiator, stove

Can you turn the heater on? Pode ligar o aquecedor?
How much for the heater? Quanto quer pelo aquecedor?
We got to buy a new water heater. Nós temos que comprar um novo aquecedor de água.
Can you drop an heater up to me or something? Podes deixar um aquecedor para mim ou algo assim?
I look like a water heater. Eu pareço com um aquecedor de água.
Were you working on the water heater? Estava consertando o aquecedor?

- Click here to view more examples -

II)

calefator

NOUN

III)

termoventilador

NOUN

IV)

esquentador

NOUN

Sounded like the water heater. Parecia o som do esquentador.
You needed that water heater. Tu precisavas do esquentador.
No, the water heater's on its last leg. O esquentador está a dar as últimas.
We bought a gas heater and will install it in ... Nós comprámos um esquentador e vamos instalá-lo lá em ...
... come look at the water heater. ... para vir ver o esquentador.
... go to check whether the heater is still working now. ... Vai ver se o esquentador funciona. )

- Click here to view more examples -

19. Warmer

warmer

aquecedor

ADJ

Synonyms: heater, heating, radiator, stove

... what are we going to do with a wipes warmer? ... o que nós faremos com um aquecedor de toalhas?
You can put them in the warmer. Então põe-nos no aquecedor.
I thought it was a cookie-warmer. Pensava que era um aquecedor de bolachas.
All right, I'il put the seat warmer on. Está bem, eu ligo o aquecedor de banco.
... up in the servery in the warmer. ... lá em cima na copa no aquecedor.

- Click here to view more examples -

II)

morno

ADJ

Synonyms: warm, lukewarm, tepid

... cool down on you but it's getting warmer now. ... arrefecer mas está a ficar morno agora.
You're getting warmer. Está a ficar morno.
Good, warmer, colder, colder. Bem morno, morno.
Getting warmer... Está ficando morno...
Warmer, warmer, warmer... Morno, morno, morno...

- Click here to view more examples -

III)

esquentar

ADJ

Synonyms: warm, reheat, warms up

When it gets warmer, we'il get you out there. Quando esquentar, levaremos você conosco.
... any artifacts that make it warmer? ... nenhum artefato que faça esquentar?
Can't you get this bed any warmer? Não tem como esquentar essa cama?
... food is not going to get warmer sitting on the counter ... comida não vai se esquentar sobre o mostrador.
... three minutes it's going to get any warmer? ... 3 minutos vai fazer esquentar?

- Click here to view more examples -

20. Heating

heating

aquecimento

NOUN

Synonyms: warming, heat, warm, heater, heated, warmup

Heating is very important. O aquecimento é muito importante.
It pays your heating bills, you know. Paga suas contas de aquecimento.
Is the heating on? O aquecimento está ligado?
From the heating company. Da empresa de aquecimento.
Find the heating ducts above the furnace. Procura o canal do aquecimento sobre a caldeira.
Ask to their teachers on the global heating. Perguntem a seus professores sobre o aquecimento global.

- Click here to view more examples -

II)

calefação

NOUN

Synonyms: furnace, steamfitters

Learn the heating and cooling business. Estou aprendendo o negócio sobre calefação e refrigeração.
If they're cold, do we have heating? Se sentirem frio, teremos calefação?
Can you get the heating guy back? Não pode ligar a calefação novamente?
The heating's been on all day ... A calefação ficou ligada o dia todo ...
... have any problems with the central heating? ... teve problemas com a calefação?
You've already solved the heating problem. Já resolveram o problema da calefação?

- Click here to view more examples -

III)

aquecendo

VERB

Synonyms: warming, getting warmed up, basking, warmer

What if they're heating up the whole planet? E se estão aquecendo o planeta inteiro?
This whale story is heating up. A história da baleia esta aquecendo.
Their rotting corpses heating our atmosphere. Os seus corpos apodrecendo aquecendo a nossa atmosfera.
The atmosphere is heating up. A atmosfera está aquecendo.
What were you heating up? O que você estava aquecendo?
The sea is heating faster than the land ... O mar está aquecendo mais rápido do que a terra ...

- Click here to view more examples -

IV)

térmico

NOUN

Synonyms: thermal, heat, thermic

Heating (production and distribution) | Térmico (produção e distribuição térmica) |

21. Radiator

radiator

radiador

NOUN

Synonyms: cooler

See this wire sticking out of the radiator? Vê o arame que sai do radiador?
We took out the radiator. Foi dificil tirar o radiador.
Your smile could melt a radiator! O teu sorriso faz derreter um radiador!
Got that radiator fixed up as quick as we could. Consertei o radiador o mais rápido possível.
All you had to do was fill the radiator. Tudo que precisava fazer era encher o radiador.

- Click here to view more examples -

II)

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, stove

Face plants on the radiator. De cara no aquecedor.
Closet with a radiator, boiler room. Armário com um aquecedor, sala de caldeira.
I never turn on the radiator. Eu nunca ligo o aquecedor.
I get the radiator. Eu pego o aquecedor.
... a guy who chains himself to the radiator. ... um cara que se prende ao aquecedor.

- Click here to view more examples -

22. Stoves

stoves

fogões

NOUN

Synonyms: cookers, ranges, ovens, hobs

And two stoves to sterilize syringes. E dois fogões de álcool para esterelizar as seringas.
And two stoves to sterilize syringes. Azul de metileno e dois fogões para esterilizar seringas.
You got three stoves six ovens, counting ... Há três fogões seis fornos, a contar com ...
Two gasoline stoves, a liter of gasoline, ... Dois fogões a gasolina, um litro de gasolina, ...
Stoves, spinning wheels, ... Fogões, rodas de fiar, ...

- Click here to view more examples -

II)

fornos

NOUN

Synonyms: ovens, furnaces, kilns, oven, wheatear

III)

fogareiros

NOUN

IV)

recuperadores

NOUN

Synonyms: recuperators

estufas

NOUN

Synonyms: greenhouses, hothouses, glasshouses, kilns, ovens

VI)

salamandras

NOUN

Synonyms: salamanders, newts, geckos

VII)

fogão

NOUN

Synonyms: stove, cooker, oven, hob, cooktop

My mum switches maths and geography for stoves. E minha mãe trocas a escola pelo fogão.

23. Cookers

cookers

fogões

NOUN

Synonyms: stoves, ranges, ovens, hobs

- Which are the cookers? Quais são os fogões?

II)

panelas

NOUN

Synonyms: pans, pots, cookware, saucepans, ladles, casseroles

The pressure cookers start to move. As panelas de pressão começam a funcionar.
Informal meal appliances, steam cookers, deep fryers. Aparelhos para refeições informais, panelas a vapor, fritadeiras.
... The market in steam cookers is the one on which the ... ... É no mercado das panelas a vapor que a ...

- Click here to view more examples -

24. Ovens

ovens

fornos

NOUN

Synonyms: furnaces, kilns, oven, stoves, wheatear

Gives me authority to opening up all your ovens. Posso começar a abrir os fornos todos.
But the ovens are small. Mas os fornos são pequenos.
They built ovens for people in our names. Eles construíram fornos para pessoas em nosso nome.
What if someone wants two ovens? E se alguém quiser dois fornos?
I was driving living people into the ovens! Eu estava a levar pessoas vivas para os fornos!

- Click here to view more examples -

II)

fogões

NOUN

Synonyms: stoves, cookers, ranges, hobs

It's nice to leave the ovens. É bom deixar os fogões.

25. Hobs

hobs

fogão

NOUN

Synonyms: stove, cooker, oven, hob, cooktop

II)

fogões

NOUN

Synonyms: stoves, cookers, ranges, ovens

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Stove

Translation of Stove in Portuguese :

stove

fogão

fogareiro

forno

estufa

salamandra

recuperador

lume

aquecedor

fogões

More meaning of Stove

cooker

fogão

panela

oven

forno

fogão

estufa

hob

fogão

placa

cozedura

cooktop

cooktop

fogão

furnace

fornalha

forno

caldeira

calefação

aquecedor

kiln

forno

estufa

processe

owen

owen

forno

greenhouse

estufa

efeito estufa

hothouse

estufa

newt

newt

tritão

salamandra

lagartixa

retriever

retriever

recuperador

fireplace

lareira

chaminé

recuperador

hearth

lareira

recuperador

repo man

recuperador

cobrador

fire

fogo

incêndio

demitir

despedir

fogueira

disparar

chamas

dispare

lareira

atirar

atire

lumen

lúmen

glimmer

vislumbre