Glimmer means Vislumbre, Lampejo and Cintilante in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Glimmer

Meaning of Glimmer in Portuguese :

glimmer

vislumbre

NOUN

Synonyms: glimpse, gleam

Quit messing with my glimmer. Para de brincar com o meu vislumbre.
I finally get a glimmer of hope and everyone ... Finalmente tenho um vislumbre de esperança, e todos ...
... hoping against hope, looking for some glimmer. ... esperando um milagre, procurando um vislumbre.
... that you had a glimmer of imagination. ... que você teve um vislumbre de imaginação.
... until we get a glimmer of knowledge, ok? ... até que tenhamos um vislumbre de conhecimento, ok?

- Click here to view more examples -

lampejo

NOUN

Synonyms: flash, flicker

cintilante

NOUN

Synonyms: sparkling, shimmering, scintillating, glittering, gleaming, flickering, sparkly

Great job, Glimmer. Bom trabalho, Cintilante.

lume

NOUN

Synonyms: fire, stove, lumen

In sum, what is a glimmer? No fundo, o que é um lume?
And the thing in question is a glimmer. E essa coisa é o lume.
We say 'glimmer of hope'. Dizemos "o lume da esperança".

- Click here to view more examples -

in English

1. Glimpse

glimpse

vislumbre

NOUN

Synonyms: gleam

I just think it's time you had a glimpse. Só acho que está na altura de ter um vislumbre.
But the next day brings a glimpse of hope. Mas o dia seguinte traz um vislumbre de esperança.
A glimpse of your future, harnessed, by magic. Um vislumbre do futuro, obtido com magia.
Searching the horizon for a glimpse of land and salvation. Procurando no horizonte um vislumbre de terra e salvação.
A momentary glimpse of a possible future. Um vislumbre momentâneo de um futuro possível.

- Click here to view more examples -

II)

relance

NOUN

Synonyms: glance, glanced, leery

A fleeting glimpse of eternity. Um fugaz relance da eternidade.
I caught a glimpse of him, through the window. Eu o vi de relance pela janela.
It might have just been a glimpse. Podemos ter visto de relance.
I caught a glimpse beyond the clouds. Eu a vi de relance além daquelas nuvens.
Security camera caught a glimpse of the, uh, ... A câmera de segurança pegou de relance um, uh, ...

- Click here to view more examples -

III)

vislumbrar

VERB

Synonyms: envision, discern, foresee

Searching the horizon for a glimpse of land and salvation. À procura no horizonte de vislumbrar terra e salvação.
He cannot glimpse his part in the great story that ... Não pode vislumbrar seu papel na grandiosa história que ...
... that he can even glimpse the future. ... que ele pode. até vislumbrar do futuro.
... that he can even glimpse the future. ... que ele pode. até vislumbrar do futuro.
... see behind the glare and glimpse the truth about the ... ... ver por trás do fulgor e vislumbrar a verdade sobre o ...

- Click here to view more examples -

2. Gleam

gleam

vislumbre

NOUN

Synonyms: glimpse

"the gleam of distant smiling shores. "o vislumbre de uma costa sorridente distante.

II)

brilho

NOUN

Synonyms: brightness, glow, shine, glare, gloss, luster, shining, brilliance, bright

He does get that gleam in his eye. Ele tem esse brilho nos olhos.
I see a gleam in your eyes. Vejo um brilho nos teus olhos.
You all have that gleam in your eyes! Todos vocês têm esse brilho nos olhos!
The gleam of my eyes appeared to be sunk deep ... O brilho dos meus olhos parecia ter sido afundado no fundo ...
Suddenly a gleam of hope appears a ... De repente, um brilho de esperança surge num ...

- Click here to view more examples -

III)

cintilação

NOUN

Synonyms: flicker, flickering, twinkle

... you hold my light a gleam in the eye of Set ... ... segurai a minha luz.a cintilação no olho de Set ...

3. Flash

flash

NOUN

I got to flash. Preciso ter um flash.
Flash it was just an accident. Flash, foi só um acidente.
One flash out the window. Um flash pela janela.
Photographers use it to create a flash. O que os fotógrafos usam para criar um flash.
Maybe it's like a flash on a camera. Talvez seja como um flash de uma câmera.
Just fake a flash. Basta fingir um flash.

- Click here to view more examples -

II)

piscar

VERB

Synonyms: flashing, blink, blinking, flashes, wink, twinkling, flickering

I just saw a decade flash before my eyes. Uma década se passou num piscar de olhos.
Do you want to flash a light on. Você quer piscar sua luz.
Come to the door when the lights flash. Venha até a porta quando a luz piscar.
... light on this grid will flash. ... luzes da rede vão piscar.
It'll flash red just like mine. Ela vai piscar em vermelho assim como a minha.
It'll flash red just like mine. Vai piscar a vermelho como o meu.

- Click here to view more examples -

III)

instantâneo

NOUN

Synonyms: snapshot, instant

- Flash frozen in a secret process. Congelamento instantâneo por um processo secreto.

IV)

pen

NOUN

Synonyms: pen, thumb

You find the flash drive? Encontrou o pen drive?
So it's a miniature flash drive? Basicamente, é uma miniatura de uma pen?
He just put a flash drive in his pocket. Ele colocou um pen drive no bolso.
The flash drive's in the music box! A pen está na caixa de música.
The flash drive is gone. O pen drive se foi.
So it's a miniature flash drive? Basicamente é a miniatura de um pen drive.

- Click here to view more examples -

relâmpago

NOUN

Synonyms: lightning, lightening, mcqueen

What happens in a flash. Que acontecerá num relâmpago.
We are receiving flash traffic. Estamos a receber tráfego relâmpago.
The glow in my hand as, a lightning flash. O brilho em minha mão, como .relâmpago.
Then I saw the flash. Então,vi o relâmpago.
I say "flash, " you say ... Eu digo "Relâmpago", tu dizes ...
I say "flash, " you say "thunder ... Eu digo "relâmpago" e tu dizes "trovão ...

- Click here to view more examples -

VI)

chama

NOUN

Synonyms: calls, flame, invokes, draws

Big cars are the last flash of our civilization. Os carros grandes são a última chama duma civilização.

4. Flicker

flicker

cintilação

NOUN

Synonyms: flickering, twinkle, gleam

II)

tremulação

NOUN

Synonyms: jitter

The flicker of the flame. A tremulação da chama.

III)

cintilar

VERB

Synonyms: blinking, sparkling, glinting

... filled with elongated figures that seemed to flicker like flames. ... cheio de figuras alongadas que parecem cintilar como chamas.

IV)

lampejo

NOUN

Synonyms: flash, glimmer

It was a brief flicker of light amidst an ... Foi um rápido lampejo de luz no meio de um ...

centelha

NOUN

Synonyms: spark, allspark

I saw a flicker of metal. Vi uma centelha de metal.
A flicker of fear, not ... Uma centelha de medo, não ...
A flicker of fear, not ... E foi uma centelha de medo, não ...

- Click here to view more examples -

VI)

piscar

NOUN

Synonyms: flashing, blink, blinking, flashes, wink, twinkling, flickering

I saw the lights flicker. Eu vi as luzes a piscar.
I saw the light flicker on the radio, Eu vi a luz piscar na rádio,
... the moment your eyes flicker, ... no momento em que piscar os olhos.

- Click here to view more examples -

VII)

tremer

VERB

Synonyms: tremble, shake, shaking, shivering, shakes, shudder, quiver, shaky

5. Sparkling

sparkling

espumante

ADJ

Synonyms: sparkling wine, bubbly, foaming, frothy, fizzy

I actually need something bottled, flat, not sparkling. Preciso de algo engarrafado, pela metade e não espumante.
And, uh, sparkling cider instead of champagne ... E espumante de maçã em vez de champanhe ...
... wine and, in particular, sparkling wines. ... é o vinho, e em particular o vinho espumante.
... based drinks includes the term 'sparkling', the quantity ... ... inclua a expressão « espumante », a quantidade ...
Here's your bottle of sparkling cider. -Aqui está seu espumante.

- Click here to view more examples -

II)

cintilante

ADJ

Synonyms: shimmering, scintillating, glittering, gleaming, flickering, sparkly, glimmer

And the snow is sparkling. E a neve é cintilante.
She is like a sparkling diamond! Ela é como um diamante cintilante!
The sparkling violet-ear is ... O cintilante 'violet-ear' é ...
They called her "the sparkling diamond, " and she ... Eles a chamavam "o diamante cintilante", e ela ...
being purged a fire sparkling in lovers' eyes." "Purificando um fogo cintilante nos olhos dos amantes"

- Click here to view more examples -

III)

faiscante

ADJ

... hides behind, the sparkling mountain. ... se esconde atrás.da montanha faiscante.
... my parents you brought me a sparkling headband. ... aos meus pais que me trouxeste uma bandolete faiscante.

IV)

reluzente

ADJ

Synonyms: shiny, shining, gleaming, glistening, glittery, shimmering

And even more sparkling than the nightly orb. Mais reluzente ainda que a lua.
What am I doing if I'm not sparkling? O que vou fazer se não estiver reluzente?

6. Scintillating

scintillating

cintilante

VERB

Synonyms: sparkling, shimmering, glittering, gleaming, flickering, sparkly, glimmer

... thank all of you for this scintillating breakfast conversation. ... agradecer a todos pela conversa cintilante de café da manhã.
It was scintillating, huh? É cintilante, não?
... think you were the scintillating wit at two and a half ... ... acha que foram a inteligência cintilante em dois anos e meio ...
Once I'm finished with this scintillating play. Assim que eu terminar essa cintilante peça.
"Scintillating, bright, penetrating." "Cintilante, brilhante, penetrante."

- Click here to view more examples -

7. Glittering

glittering

brilhante

VERB

Synonyms: bright, brilliant, shiny, shining, glossy, glowing, brighter

To your glittering future. Para o seu futuro brilhante.
To your glittering future. Ao seu futuro brilhante.
Like a bright glittering mountain of gold. Feito uma montanha brilhante de ouro.
To their glittering future. Ao seu futuro brilhante!
To your glittering future. Ao teu futuro brilhante.

- Click here to view more examples -

II)

resplandecendo

VERB

III)

fulgurante

VERB

Synonyms: flaring

IV)

cintilante

VERB

Synonyms: sparkling, shimmering, scintillating, gleaming, flickering, sparkly, glimmer

... in miniature streams of pure glittering mercury. ... em cursos miniaturas de puro mercúrio cintilante.

8. Flickering

flickering

cintilação

VERB

Synonyms: flicker, twinkle, gleam

II)

piscando

VERB

Synonyms: flashing, blinking

Is the light flickering? A luz está piscando?
... civilian reports of strange, flickering lights in the sky. ... relatos de civis, de estranhas luzes piscando no céu.
This wasn't flickering on the security tape. Isso não estava piscando na fita de segurança.
What's that flickering at the end? O que é isso piscando no final?
... they see this light flickering in the corner of the room ... ... ela vê uma luz piscando no canto da sala ...

- Click here to view more examples -

III)

bruxuleante

VERB

IV)

tremura

VERB

anti-tremura

VERB

VI)

vacilante

VERB

Synonyms: wobbly, wonky, faltering, wavering, vacillating

VII)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

VIII)

treme

VERB

Synonyms: shakes, trembles, tremble, flickers, shaky, quivers

IX)

intermitente

VERB

Synonyms: intermittent, flashing, blinking, flashes, intermittently

flamejante

VERB

Synonyms: flaming, flashy, flamboyant, blazing, fiery

9. Sparkly

sparkly

brilhante

ADV

Synonyms: bright, brilliant, shiny, shining, glossy, glowing, glittering, brighter

See that sparkly substance? Veja essa substância brilhante?
You said to buy because it was sparkly. Você disse para comprar,porque era brilhante.
I gotta have the sparkly! Eu preciso do brilhante!
You said to buy because it was sparkly. Você disse para comprar, porque era brilhante.
... yours is pink, kind of sparkly. ... a sua é rosa e meio brilhante.

- Click here to view more examples -

II)

cintilante

ADV

Synonyms: sparkling, shimmering, scintillating, glittering, gleaming, flickering, glimmer

What is that sparkly thing? O que é essa coisa cintilante?
... you lit up like a sparkly sparkle. ... você acendeu como um faísca cintilante.
No, but it's sparkly. Não, mas é cintilante.
She's very sparkly. - É muito cintilante.

- Click here to view more examples -

10. Fire

fire

fogo

NOUN

Synonyms: heat, flame, firing

It was like a stream of fire. Era como um riacho de fogo.
Talk about baptism by fire. Fala do batismo com fogo.
There is no earthly fire that could ever light. Não há fogo terreno que possa.
Half the district's on fire. Metade do distrito está pegando fogo.
Opening fire in a neighborhood. Abrir fogo no meio de um bairro?
The fire, it was everywhere. O fogo estava por toda parte.

- Click here to view more examples -

II)

incêndio

NOUN

Synonyms: arson, blaze

How did the fire start? Como começou o incêndio?
One day, one day there was a fire. Um dia houve um incêndio.
Snow on the rooftop, fire in the cellar. Neve no telhado, incêndio no celeiro.
He was mixed up with that fire at the factory. Esteve envolvido no incêndio da fábrica.
How many fire drills does the district mandate each semester? Quantas simulações de incêndio o distrito ordena em cada semestre?
The fire destroyed the clinic's archives. O incêndio destruiu os arquivos da clínica.

- Click here to view more examples -

III)

demitir

VERB

Synonyms: quit, dismiss, resign, firing, lay off, sack

So you're not here to fire people? Então não está aqui para demitir?
Just so i know who to fire. Só para eu saber quem vou demitir.
I wish to fire my attorney and defend myself. Gostaria de demitir meu advogado e defender a mim mesma.
I want to fire somebody. Eu quero demitir alguém.
He knows he can't fire you. Ele sabe que não pode demitir você.
Is my boss going to fire me? Meu chefe vai me demitir?

- Click here to view more examples -

IV)

despedir

VERB

Synonyms: goodbye, firing, lay off, dismiss, bye, sack

Probably wants to fire me himself. Provavelmente para me despedir.
What are they going to do, fire me? O que ele vai fazer, me despedir?
I just found out we can fire anybody we employ. Acabo de saber que podemos despedir qualquer empregado.
I had to fire my brother once. Uma vez tive que despedir o meu irmão.
Management wants to fire you. A direção quer lhe despedir.
You think he could fire me? Achas que ele me pode despedir?

- Click here to view more examples -

fogueira

NOUN

Synonyms: campfire, bonfire, stake, pyre

I said we need a fire. Precisamos de uma fogueira.
He should build a fire. Ele deveria fazer uma fogueira.
Over there, by the fire pit. Por aí, para a fogueira.
Why did you fire then lit? Então por que a fogueira?
He said he was making a fire. Ele disse que estava a fazer uma fogueira.
Maybe we should make another fire. Talvez devêssemos fazer outra fogueira.

- Click here to view more examples -

VI)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, raise, firing, trigger, skyrocket

Ready one for fire. Preparar um para disparar.
How long until he can fire? Quanto tempo para que possa disparar?
Turning to port to fire torpedoes. Girando para disparar torpedos.
What is it makes you fire? O que te faz disparar?
We can fire that underwater? Podemos disparar aquilo por baixo água?
These here crosses are to fire rifles through. Estas cruzes servem para se disparar.

- Click here to view more examples -

VII)

chamas

NOUN

Synonyms: flames, burning, blaze, blazing, flaming, flares

And you set my apartment on fire! E puseste o meu apartamento em chamas!
My heart is on fire with the poems emerging. Meu coração está em chamas com os poemas emergindo.
An explosion and fire, which you see behind me. Uma explosão e chamas, que vêem atrás de mim.
There is a man on fire. Há um homem em chamas.
Because there was a car on fire? Porque havia um carro em chamas?
This fire can't be put out now! Não dá para conter essas chamas!

- Click here to view more examples -

VIII)

dispare

NOUN

Synonyms: shoot

Fire shots in front of them. Dispare alguns tiros á frente deles.
Fire in aft torpedo! Dispare torpedo da popa!
You may fire when ready. Dispare quando estiver pronto!
Fire across their bow. Dispare sobre a sua proa.
Just aim and fire. Só aponte e dispare.
You fire them with your crossbow. Dispare elas com seu arco.

- Click here to view more examples -

IX)

lareira

NOUN

Synonyms: fireplace, hearth, mantelpiece, chimney

Sure is a nice fire. A lareira está óptima.
Get a fire in the east room. Acendam a lareira no quarto este.
And that nice, warm bed by the fire? E aquela caminha junto à lareira?
You want me to make a fire? Quer que eu acenda a lareira?
Come on, let's go sit by the fire. Anda, vamos sentar nos perto da lareira.
And with the fire and all especially. E depois, com a lareira.

- Click here to view more examples -

atirar

VERB

Synonyms: shoot, throw, toss, firing

No halting, no stopping to fire. Nenhuma parada para atirar.
Get ready to fire! Fique pronto para atirar!
Me fire not people. Não vou atirar nas pessoas.
Stop the car immediately or we will open fire. Pare o carro imediatamente ou vamos atirar.
And when did you hear the command to fire? E quando você ouviu a ordem para atirar?
And fire your rifles. E atirar com seus fuzis.

- Click here to view more examples -

XI)

atire

NOUN

Synonyms: shoot, throw, toss

Fire one round into the tank on my mark. Atire à volta do tanque quando disser.
Do not fire any more of those things in here! Não atire mais essas coisas aqui!
Fire the next one away from the boats. Atire dessa vez longe dos barcos.
Fire on the big ship. Atire na nave grande.
Fire only on my order. Só atire quando eu mandar.
At least fire back. Pelo menos, atire de volta.

- Click here to view more examples -

11. Stove

stove

fogão

NOUN

Synonyms: cooker, oven, hob, cooktop

And a fair amount of soot from the stove itself. E uma quantidade razoável de fuligem do fogão.
Nice job with the stove. Bom trabalho com o fogão.
You want to see the stove? Quer ir ver o fogão?
I told my brother to watch the stove. Deixei o meu irmão olhando o fogão.
The stove works on gas. O fogão é a gás.
This stove is amazing. O fogão é maravilhoso.

- Click here to view more examples -

II)

fogareiro

NOUN

Kick over my stove. Derrubou o meu fogareiro.
This stove's still warm. Este fogareiro ainda está quente.
What do you want with a stove? O que vai fazer com um Fogareiro?
... could help you but somebody stole my stove. ... poder ajudá-lo mas alguém roubou o meu fogareiro.
... was using the same sort of stove at the dig. ... estava usando o mesmo tipo de fogareiro na escavação.
That's camp-stove fuel! Isso é combustível de fogareiro.

- Click here to view more examples -

III)

forno

NOUN

Synonyms: oven, furnace, kiln, owen

How do you work this stove? Como acende esse forno?
Your plate is on the stove. Seu jantar está no forno.
That stove's as cold as a dog's nose. O forno está tão frio quanto uma noite de inverno.
And the stove was defective? E o forno estava com problema?
Puts them into the stove. Coloca dentro do forno.
The stove was broken. O forno está estragado.

- Click here to view more examples -

IV)

estufa

NOUN

Synonyms: greenhouse, kiln, oven, hothouse, glasshouse

Come on, move the stove. Vamos lá, mova a estufa.
Can you go get the portable stove from the kitchen? Podes trazer a estufa da cozinha?
There's coffee on the stove and some beans. Há café na estufa e feijões.
Now, leave your stove on for heat and to boil ... Deixe a estufa acesa para ter calor e para ferver ...
Don't touch the stove. Não toque na estufa.
You're lucky the stove's not lit. Você teve sorte que a estufa não estava acesa.

- Click here to view more examples -

salamandra

NOUN

Synonyms: salamander, newt

I remember, a red stove. Lembro-me de uma salamandra vermelha.
... give this honorable incineration in my stove? ... punha isto a queimar na minha salamandra?

VI)

recuperador

NOUN

Synonyms: retriever, fireplace, hearth, repo man, recuperator

VII)

lume

NOUN

Synonyms: fire, lumen, glimmer

I got your macaroni and cheese on the stove. Pus o teu macarrão com queijo ao lume.
The soup is ready, turn down the stove. A sopa está pronta, baixa o lume.
I just put some coffee on the stove. Acabei de pôr o café ao lume.
I got something on the stove, precious. Tenho algo ao lume, querido.
... of stew bubbling on the stove. ... de guisado a ferver ao lume.
... time to take the water off the stove. ... na hora de tirar o panelão do lume.

- Click here to view more examples -

VIII)

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, radiator

You know that is part of the stove too. Isso também faz parte do aquecedor.
I forgot to light the stove. Eu esqueci-me de ligar o aquecedor.
light the stove and make some tea. liga o aquecedor e prepara um chá bem quente.
I forgot to Iight the stove. Eu esqueci de ligar o aquecedor.
... , you're sitting on the stove! ... , você sentou no aquecedor.
- For finishing this stove. - Por acabar este aquecedor.

- Click here to view more examples -

IX)

fogões

NOUN

Synonyms: stoves, cookers, ranges, ovens, hobs

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Glimmer

Meaning of Glimmer in Portuguese :

glimmer

vislumbre

lampejo

cintilante

lume

More meaning of Glimmer

glimpse

vislumbre

relance

vislumbrar

gleam

vislumbre

brilho

cintilação

flash

flash

piscar

instantâneo

pen

relâmpago

chama

flicker

cintilação

tremulação

cintilar

lampejo

centelha

piscar

tremer

sparkling

espumante

cintilante

faiscante

reluzente

scintillating

cintilante

glittering

brilhante

resplandecendo

fulgurante

cintilante

flickering

cintilação

piscando

bruxuleante

tremura

anti-tremura

vacilante

oscilação

treme

intermitente

flamejante

sparkly

brilhante

cintilante

fire

fogo

incêndio

demitir

despedir

fogueira

disparar

chamas

dispare

lareira

atirar

atire

stove

fogão

fogareiro

forno

estufa

salamandra

recuperador

lume

aquecedor

fogões