Caceres means Cáceres and Caldeira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Caceres

Meaning of Caceres in Portuguese :

caceres

cáceres

VERB

caldeira

NOUN

Synonyms: boiler, caldera, furnace, kettle

in English

1. Boiler

boiler

caldeira

NOUN

Synonyms: caldera, furnace, kettle, caceres

The phone only connects to the boiler room. O telefone só conecta com a sala da caldeira.
Someone turned this elevator into a boiler. Alguém transformou este elevador numa caldeira.
Put out the boiler fire. Apague o fogo de caldeira.
I think we should try the boiler room. Acho que deveríamos tentar a sala da caldeira.
That tells us how much steam is in the boiler. Aqui diz quanto vapor tem na caldeira.

- Click here to view more examples -

II)

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, radiator, stove

... the bed, don't stick the things on the boiler. ... a cama, não jogue as coisas no aquecedor.
... with your back against the boiler. ... de costas para o aquecedor.
My job is make sure boiler's working, mop ... Meu trabalho é assegurar que o aquecedor esteja funcionando, varrer ...
... or you can go back to your boiler room. ... ou pode voltar para o quarto do aquecedor.
... job is make sure boiler's working, mop ... ... trabalho é assegurar que o aquecedor esteja a funcionar, varrer ...

- Click here to view more examples -

2. Caldera

caldera

NOUN

You know, the caldera is actually the top ... Sabem, a caldera é na verdade o topo ...
My grandparents, caldera. Os meus avós, a caldera.
You know, the caldera is actually the top of ... O Caldera é o topo de ...
My grandparents, caldera. Esses são meus avós, Caldera.

- Click here to view more examples -

II)

cratera

NOUN

Synonyms: crater, sinkhole

3. Furnace

furnace

fornalha

NOUN

Synonyms: firebox

Heat must have been like a smelt furnace. O calor deve ter sido igual ao de uma fornalha.
It was stashed in his own oil furnace. Estava escondida na sua própria fornalha.
It was at furnace camp. Foi no acampamento da fornalha.
It was more a furnace. Era mais uma fornalha.
Now get the pilot light on the furnace. Agora apague a luz piloto da fornalha.

- Click here to view more examples -

II)

forno

NOUN

Synonyms: oven, stove, kiln, owen

It was more a furnace. Era mais um forno.
He says the prototype furnace functioned as designed. Diz que o protótipo de forno funcionou como previsto.
A special furnace to emulate carbon emissions. Um forno especial para emular as emissões de carbono.
But stop putting people in the furnace. Pare de por as pessoas no forno.
Temperature increasing in the furnace. Temperatura subindo no forno.

- Click here to view more examples -

III)

caldeira

NOUN

Synonyms: boiler, caldera, kettle, caceres

Find the heating ducts above the furnace. Procura o canal do aquecimento sobre a caldeira.
Heating ducts over the furnace. O canal do aquecimento passa por cima da caldeira.
It was more a furnace where a city someday ... Era uma caldeira onde, um dia, uma cidade ...
... a secret panel behind the furnace. ... um painel secreto atrás da caldeira.
... reason why you're blasting the furnace on summer vacation? ... razão para derreter a caldeira nas férias de verão?

- Click here to view more examples -

IV)

calefação

NOUN

Synonyms: heating, steamfitters

Did you call the furnace guy? Ligou para o cara da calefação?
Why didn't you call and have the furnace fixed? Por que você não consertou a calefação?
Well, there's a furnace here. Bem, tem calefação aqui.
... not turn on the furnace. ... não ter ligado a calefação.

- Click here to view more examples -

aquecedor

NOUN

Synonyms: heater, warmer, heating, radiator, stove

Did you call the furnace man? Você chamou o cara do aquecedor?
Could be the furnace. Pode ter sido o aquecedor.
I'm going to check out the furnace. Vou verificar um aquecedor.
... is across from the furnace. ... fica na frente do aquecedor.
... ter is across from the furnace. ... -cargas fica na frente do aquecedor.

- Click here to view more examples -

4. Kettle

kettle

chaleira

NOUN

Synonyms: teapot, teakettle, jug, tea maker

Give me that kettle. Me dê aquela chaleira.
The kettle is boiling. A chaleira está no fogo.
To operate kettle, press red button. Para ligar a chaleira, carrega no botão vermelho.
What made the kettle to release gas too quickly? O que fez a chaleira libertar o gás demasiado depressa?
To operate kettle, press red button. Para usar a chaleira, prime o botão vermelho.

- Click here to view more examples -

II)

fervedor

NOUN

Synonyms: steamer

III)

jarro

NOUN

Synonyms: jug, pitcher, jar, vase, carafe, flagon

IV)

caldeirão

NOUN

Synonyms: cauldron, melting pot, crock, caldron, pothole

Let's go and get the fish kettle. Vamos pegar o caldeirão.
That is a real kettle of old fish heads, if ... Esse é o verdadeiro caldeirão das cabeças de peixe, se ...
Can I borrow your kettle, mm a? Pode me emprestar o seu caldeirão, o MMA?

- Click here to view more examples -

panela

NOUN

Synonyms: pan, pot, cooker, saucepan, ladle, cooking pot, casserole

More steam in the kettle! Ponham mais vapor na panela!
You know, a copper kettle, like my mother ... Um panela de cobre, como a que minha mãe ...
You know, a copper kettle, like my mother ... Sabe, a panela de cobre que minha mãe ...
You know, a copper kettle, like my mother ... Sabe, a panela de cobre que a minha mãe ...
Go and put the kettle on the fire while I get ... Mary, coloque a panela no fogo, pegarei ...