Thermic means Térmica and Térmico in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Thermic

Meaning of Thermic in Portuguese :

thermic

térmica

ADJ

Synonyms: thermal, heat, thermo

térmico

NOUN

Synonyms: thermal, heat, heating

in English

1. Thermal

thermal

térmica

ADJ

Synonyms: heat, thermo

I had announced the risk of thermal distortion which. Eu avisei do risco de distorção térmica que poderia.
Nobody comes in until after the thermal cleaning. Ninguém entra até o fim da limpeza térmica.
The bright spots indicating thermal activity, are corpses. Os pontos luminosos indicam actividade térmica.
Why order a thermal cleaning of an empty room? Por que solicitar limpeza térmica pra uma sala vazia?
It detects warm objects by measuring thermal energy. Ele detecta objectos quentes pela leitura da energia térmica.
Where did we get a thermal camera? Onde é que arranjaste a câmara térmica?

- Click here to view more examples -

II)

termal

ADJ

Thermal curtain failure possibilities? Possibilidade de falha da cortina termal?
Commencing thermal imaging and night vision recording. Iniciando imagem termal e gravação de visão noturna.
We have thermal curtain failure. Temos falha da cortina termal.
But the thermal technique worked like a charm. Mas, a técnica termal funcionou por encanto.
The thermal curtain is failing. A cortina termal está falhando.
Because he's holding a thermal detonator. Porque tenho um detonador termal!

- Click here to view more examples -

2. Heat

heat

calor

NOUN

Synonyms: warmth, hot, warm

Nothing is hid from the heat thereof. Nada se esconde do seu calor.
How do you work in this heat? Como trabalham debaixo deste calor?
My mother hated the heat. Minha mãe odiava o calor.
I could feel the heat all the way back here. Senti um calor a vir até aqui.
Very inexpensive to heat. Muito bom no calor.
The heat bothers me more. O calor me incomoda mais.

- Click here to view more examples -

II)

aqueça

NOUN

Synonyms: warm, preheat

Heat up the soup. Aqueça toda a sopa .
You want me to heat those up for you? Queres que os aqueça para ti?
Do you want me to heat some up for you? Queres que te aqueça isso?
Go and heat up some water. Vá e aqueça um pouco de água.
Just heat up what's on the stove. Apenas aqueça o que está no forno.
Do you want me to heat that up for you? Queres que te aqueça isso?

- Click here to view more examples -

III)

aquecer

VERB

Synonyms: warm, heating, warming, bask, warmed up, reheat

Things are starting to heat up over the hill. As coisas começam a aquecer muito.
These wretched aristocrats can't even heat their houses. Estes malditos aristocratas não podem sequer aquecer as suas casas.
I found a new way to heat steel. Descobri uma nova forma de aquecer aço.
You should heat this place up. Você devia aquecer este lugar.
I will heat the food for you. Vou aquecer a comida para vocês.
We could heat up the sauna. Devemos aquecer a sauna.

- Click here to view more examples -

IV)

térmico

NOUN

Synonyms: thermal, heating, thermic

This is a subterranean heat sensor. É um sensor térmico subterrâneo.
What about that heat-seeking radar y'all got? E quanto àquele radar térmico que todos vocês têm?
Machinery for the heat treatment of gas Máquinas para tratamento térmico de gases
Top floor is heat-shielded. O piso de cima tem isolamento térmico.
What about that heat-seeking radar y'all got? E o tal radar térmico que vocês usam?
... fast, before the heat sensor catches up with you. ... depressa, antes que o sensor térmico dê por ti.

- Click here to view more examples -

cio

NOUN

Synonyms: rut, estrus, rutting, mating season

The goat's come into heat. A cabra está com cio.
You look like an animal in heat. Parece um animal no cio.
I think she's coming into heat. Acho que ela está entrando no cio.
Is she in heat, or what? Aquela está com o cio ou quê?
I hear you're in heat. Ouvi dizer que estás com o cio.
What do you do when you're in heat? O que fazes quando estás no cio?

- Click here to view more examples -

VI)

fogo

NOUN

Synonyms: fire, flame, firing

Looking for some heat? Estás à procura de fogo?
The heat's coming from the kitchen! O fogo vem da cozinha!
Put the heat over here! Traz o fogo aqui!
Keep the heat kind of medium. Fogo médio, um pouco de manteiga.
Put the heat over here, man! Traz o fogo aqui!
So close to the heat. Tão perto do fogo.

- Click here to view more examples -

3. Thermo

thermo

NOUN

- for Thermo: manufacture and supply of instruments, ... - Thermo: produção e fornecimento de instrumentos, ...

II)

termo

NOUN

Synonyms: term, end, word, expiry

It's a thermo-kinetic analysis of the moons. É uma análise termo-cinética das luas.
Thermo-graphic systems equipment, voice analyzers. Sistema termo-gráfico, analisadores voz.

III)

térmica

NOUN

Synonyms: thermal, heat

And this image is from a thermo camera. Esta imagem vem de uma câmera térmica.
Until they get us thermo vision and rebuild the post. Até que instalem a visão térmica e reconstruam a guarita.

4. Heating

heating

aquecimento

NOUN

Synonyms: warming, heat, warm, heater, heated, warmup

Heating is very important. O aquecimento é muito importante.
It pays your heating bills, you know. Paga suas contas de aquecimento.
Is the heating on? O aquecimento está ligado?
From the heating company. Da empresa de aquecimento.
Find the heating ducts above the furnace. Procura o canal do aquecimento sobre a caldeira.
Ask to their teachers on the global heating. Perguntem a seus professores sobre o aquecimento global.

- Click here to view more examples -

II)

calefação

NOUN

Synonyms: furnace, steamfitters

Learn the heating and cooling business. Estou aprendendo o negócio sobre calefação e refrigeração.
If they're cold, do we have heating? Se sentirem frio, teremos calefação?
Can you get the heating guy back? Não pode ligar a calefação novamente?
The heating's been on all day ... A calefação ficou ligada o dia todo ...
... have any problems with the central heating? ... teve problemas com a calefação?
You've already solved the heating problem. Já resolveram o problema da calefação?

- Click here to view more examples -

III)

aquecendo

VERB

Synonyms: warming, getting warmed up, basking, warmer

What if they're heating up the whole planet? E se estão aquecendo o planeta inteiro?
This whale story is heating up. A história da baleia esta aquecendo.
Their rotting corpses heating our atmosphere. Os seus corpos apodrecendo aquecendo a nossa atmosfera.
The atmosphere is heating up. A atmosfera está aquecendo.
What were you heating up? O que você estava aquecendo?
The sea is heating faster than the land ... O mar está aquecendo mais rápido do que a terra ...