Thermic
US
GB
PT
More meaning of Thermic
thermal
I)
térmica
ADJ
- I had announced the risk of thermal distortion which. Eu avisei do risco de distorção térmica que poderia.
- Nobody comes in until after the thermal cleaning. Ninguém entra até o fim da limpeza térmica.
- The bright spots indicating thermal activity, are corpses. Os pontos luminosos indicam actividade térmica.
- Why order a thermal cleaning of an empty room? Por que solicitar limpeza térmica pra uma sala vazia?
- It detects warm objects by measuring thermal energy. Ele detecta objectos quentes pela leitura da energia térmica.
- Where did we get a thermal camera? Onde é que arranjaste a câmara térmica?
II)
termal
ADJ
- Thermal curtain failure possibilities? Possibilidade de falha da cortina termal?
- Commencing thermal imaging and night vision recording. Iniciando imagem termal e gravação de visão noturna.
- We have thermal curtain failure. Temos falha da cortina termal.
- But the thermal technique worked like a charm. Mas, a técnica termal funcionou por encanto.
- The thermal curtain is failing. A cortina termal está falhando.
- Because he's holding a thermal detonator. Porque tenho um detonador termal!
heat
I)
calor
NOUN
- Nothing is hid from the heat thereof. Nada se esconde do seu calor.
- How do you work in this heat? Como trabalham debaixo deste calor?
- My mother hated the heat. Minha mãe odiava o calor.
- I could feel the heat all the way back here. Senti um calor a vir até aqui.
- Very inexpensive to heat. Muito bom no calor.
- The heat bothers me more. O calor me incomoda mais.
II)
aqueça
NOUN
- Heat up the soup. Aqueça toda a sopa .
- You want me to heat those up for you? Queres que os aqueça para ti?
- Do you want me to heat some up for you? Queres que te aqueça isso?
- Go and heat up some water. Vá e aqueça um pouco de água.
- Just heat up what's on the stove. Apenas aqueça o que está no forno.
- Do you want me to heat that up for you? Queres que te aqueça isso?
III)
aquecer
VERB
- Things are starting to heat up over the hill. As coisas começam a aquecer muito.
- These wretched aristocrats can't even heat their houses. Estes malditos aristocratas não podem sequer aquecer as suas casas.
- I found a new way to heat steel. Descobri uma nova forma de aquecer aço.
- You should heat this place up. Você devia aquecer este lugar.
- I will heat the food for you. Vou aquecer a comida para vocês.
- We could heat up the sauna. Devemos aquecer a sauna.
IV)
térmico
NOUN
- This is a subterranean heat sensor. É um sensor térmico subterrâneo.
- What about that heat-seeking radar y'all got? E quanto àquele radar térmico que todos vocês têm?
- Machinery for the heat treatment of gas Máquinas para tratamento térmico de gases
- Top floor is heat-shielded. O piso de cima tem isolamento térmico.
- What about that heat-seeking radar y'all got? E o tal radar térmico que vocês usam?
- ... fast, before the heat sensor catches up with you. ... depressa, antes que o sensor térmico dê por ti.
V)
cio
NOUN
Synonyms: rut, estrus, rutting, mating season
- The goat's come into heat. A cabra está com cio.
- You look like an animal in heat. Parece um animal no cio.
- I think she's coming into heat. Acho que ela está entrando no cio.
- Is she in heat, or what? Aquela está com o cio ou quê?
- I hear you're in heat. Ouvi dizer que estás com o cio.
- What do you do when you're in heat? O que fazes quando estás no cio?
VI)
fogo
NOUN
- Looking for some heat? Estás à procura de fogo?
- The heat's coming from the kitchen! O fogo vem da cozinha!
- Put the heat over here! Traz o fogo aqui!
- Keep the heat kind of medium. Fogo médio, um pouco de manteiga.
- Put the heat over here, man! Traz o fogo aqui!
- So close to the heat. Tão perto do fogo.
thermo
I)
thermo
NOUN
- - for Thermo: manufacture and supply of instruments, ... - Thermo: produção e fornecimento de instrumentos, ...
II)
heating
I)
aquecimento
NOUN
- Heating is very important. O aquecimento é muito importante.
- It pays your heating bills, you know. Paga suas contas de aquecimento.
- Is the heating on? O aquecimento está ligado?
- From the heating company. Da empresa de aquecimento.
- Find the heating ducts above the furnace. Procura o canal do aquecimento sobre a caldeira.
- Ask to their teachers on the global heating. Perguntem a seus professores sobre o aquecimento global.
II)
calefação
NOUN
Synonyms: furnace, steamfitters
- Learn the heating and cooling business. Estou aprendendo o negócio sobre calefação e refrigeração.
- If they're cold, do we have heating? Se sentirem frio, teremos calefação?
- Can you get the heating guy back? Não pode ligar a calefação novamente?
- The heating's been on all day ... A calefação ficou ligada o dia todo ...
- ... have any problems with the central heating? ... teve problemas com a calefação?
- You've already solved the heating problem. Já resolveram o problema da calefação?
III)
aquecendo
VERB
Synonyms: warming, getting warmed up, basking, warmer
- What if they're heating up the whole planet? E se estão aquecendo o planeta inteiro?
- This whale story is heating up. A história da baleia esta aquecendo.
- Their rotting corpses heating our atmosphere. Os seus corpos apodrecendo aquecendo a nossa atmosfera.
- The atmosphere is heating up. A atmosfera está aquecendo.
- What were you heating up? O que você estava aquecendo?
- The sea is heating faster than the land ... O mar está aquecendo mais rápido do que a terra ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals