Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Fosters

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Fosters in Portuguese :

fosters

1

fomenta

VERB
Synonyms: encourages, foments
2

promove

VERB
Synonyms: promotes, furthers
  • ... has with its mother fosters the proper emotional development ... ... tem com a mãe promove o seu desenvolvimento emocional adequado ...
3

fomente

NOUN
4

propicie

VERB
5

favorece

VERB
Synonyms: favors, favours, promotes, encourages, conducive
6

incentiva

VERB
Synonyms: encourages, urges
7

estimula

VERB
Synonyms: stimulates, encourages, boosts, spurs, promotes
  • ... cursive language that deliberately fosters ambiguities and encourages punning. ... idioma fluente que deliberadamente estimula ambigüidades e jogos de palavras.

More meaning of Fosters

1. Encourages

encourages

I)

incentiva

VERB
Synonyms: fosters, urges
  • In fact, he encourages it. Na verdade, ele incentiva.
  • It encourages babies to take their first steps. Incentiva os bebés a darem os primeiros passos.
  • It just encourages the people who live there. Incentiva as pessoas que moram lá.
  • Your father is a diplomat, encourages a life of art ... Seu pai é diplomata, incentiva uma vida de arte ...
  • ... a problem, since it encourages the emergence of monopolies ... ... um problema, uma vez que incentiva o aparecimento de monopólios ...
  • ... father is a diplomat, encourages a life of art ... ... pai é um diplomata, incentiva uma vida de arte ...
- Click here to view more examples -
II)

encoraja

VERB
  • The report encourages responsible use of new channels. O relatório encoraja a utilização responsável de novos canais.
  • Your mother encourages you. Sua mãe te encoraja.
  • It encourages babies to take their first steps. Encoraja os bebés a darem os primeiros passos.
  • Your mother encourages you. Sua mãe o encoraja.
  • It only encourages him. Isso só o encoraja.
  • It only encourages them to yell. Só os encoraja a gritar.
- Click here to view more examples -
III)

estimula

VERB
Synonyms: stimulates, boosts, spurs, promotes, fosters
  • It just encourages him. Ele apenas estimula-lo.
  • ... a profession and it encourages a certain civil try. ... uma profissão, e estimula um certo fanatismo.
  • ... shows that lack of control encourages our brain to seek ... ... mostra que a falta de controle estimula nosso cérebro a procurar ...
  • ... that the new framework encourages fair competition between diverse ... ... que o novo quadro estimula a livre concorrência entre as diferentes ...
  • Encourages Type 2 diabetes. Estimula a diabetes tipo 2.
- Click here to view more examples -
IV)

incita

VERB
Synonyms: urges, incites, prompts, urging
  • It encourages us to become more ... Esta competência incita-nos a tornar-nos mais ...
  • ... weight of this report encourages me to vote in ... ... valor deste relatório me incita a votar a seu ...
  • ... introduction of the euro encourages the Commission to enhance the ... ... entrada em vigor do euro incita a Comissão a reforçar o ...
- Click here to view more examples -
V)

fomenta

VERB
Synonyms: fosters, foments
VI)

exorta

VERB
Synonyms: urges, exhorts, urged
  • it encourages the future government to accelerate ... exorta o futuro governo a acelerar os ...
  • encourages the Member States that ... exorta os Estados-Membros que ...
  • strongly encourages the High Level Group to bring forward ... exorta vivamente o Grupo de Alto Nível a apresentar o ...
  • encourages the Commission to take into account, ... exorta a Comissão a ter em conta ...
- Click here to view more examples -
VII)

anima

VERB
Synonyms: animates, cheers, livens, excites
  • Each matriarch encourages her family onward. Cada matriarca anima sua família a seguir.
  • ... and it is this hope that encourages me. ... é esta a esperança que me anima.
VIII)

favorece

VERB
Synonyms: favors, favours, promotes, fosters, conducive
IX)

insta

VERB
Synonyms: urges, urged
  • encourages all Member States to accept their ... insta todos os Estados-Membros a aceitarem as suas ...
2. Furthers

furthers

I)

promove

VERB
Synonyms: promotes, fosters
3. Favors

favors

I)

favores

NOUN
Synonyms: favours
  • I need so many special favors. Precisode tantos favores especiais.
  • Doing me favors now? Está me fazendo favores?
  • Because you don't have to do me any favors. Não precisas de me fazer favores.
  • Your favors and your protection will serve as ongoing payment. Seus favores e sua proteção funcionarão como parte do pagamento.
  • You have to ask for these favors. Tem que pedir por estes favores.
  • I figured he owed me a couple of favors. Achei que ele me devia alguns favores.
- Click here to view more examples -
II)

favorece

VERB
Synonyms: favours, promotes, encourages, fosters, conducive
  • Fashion favors the bold. A moda favorece os fortes.
  • Chance favors the prepared mind. A sorte favorece a mente preparada.
  • Fashion favors the bold. Moda favorece os fortes.
  • Fashion favors the strong. Moda favorece os fortes.
  • The court favors reunification. O tribunal favorece reunificação.
  • They say fortune favors the bold. Dizem que a fortuna favorece os ousados.
- Click here to view more examples -
III)

lembrancinhas

NOUN
Synonyms: souvenirs
  • ... be in charge of the favors? ... não fico encarregada das lembrancinhas?
IV)

privilegia

VERB
Synonyms: privileges, focuses, emphasizes, favours
4. Favours

favours

I)

favores

NOUN
Synonyms: favors
  • No more favours for you. Sem favores pra você.
  • Why are you always have to do people favours? Porque andas sempre a fazer favores às pessoas?
  • They petition me for favours. Eles me pedem favores.
  • There are no favours in friendship. Não há favores na amizade.
  • No favours on this one. Sem favores nesse aqui.
- Click here to view more examples -
II)

favorece

VERB
Synonyms: favors, promotes, encourages, fosters, conducive
  • He always favours us. Morgan, eIe sempre nos favorece.
  • See how he only favours one side? Vê como ele so favorece um lado?
  • The court favours reunification. O tribunal favorece a reunificação.
  • My father favours you now. Meu pai agora o favorece.
  • This news favours our liberation and for ... Essa notícia favorece a nossa liberdade, e por ...
- Click here to view more examples -
III)

privilegia

VERB
Synonyms: privileges, favors, focuses, emphasizes
5. Conducive

conducive

I)

propício

ADJ
Synonyms: propitious, favorable, ripe, supportive, favourable, auspicious
  • The weather seems conducive for conversation. O tempo parece propício para uma conversa.
  • The environment at home is much more conducive to healing. O ambiente familiar é muito mais propício à cura.
  • ... an environment that is conducive to the emergence of monopolies ... ... um ambiente que é propício ao surgimento de monopólios ...
  • Actually, it's very conducive to creative collaboration. Na verdade, é muito propício para uma criação colaborativa.
  • ... provides an environment highly conducive to obesity. ... cria um ambiente muito propício à obesidade.
- Click here to view more examples -
II)

conducente

ADJ
  • Actually, it's very conducive to creative collaboration. Na verdade, é conducente a uma colaboração criativa.
  • ... for strong sustainable growth conducive to employment creation; ... de um crescimento sustentável forte conducente à criação de emprego;
  • ... of an industrial policy conducive to sustainable growth, ... ... de uma política industrial conducente ao crescimento sustentável, ...
- Click here to view more examples -
III)

favorável

ADJ
Synonyms: favorable, favourable, favour, supportive, favorably, favourably
  • This environment is conducive to the creation of a pack. Este ambiente é favorável para a criação de um bloco.
  • The weather's conducive to it. O tempo está favorável a ele.
  • ... while creating an environment conducive to innovation and investment. ... criando simultaneamente um enquadramento favorável à inovação e ao investimento.
  • ... economic and fiscal environment conducive to entrepreneurs that we shall experience ... ... ambiente económico e fiscal favorável aos empresários que recuperaremos ...
- Click here to view more examples -
6. Urges

urges

I)

insta

VERB
Synonyms: urged
  • urges companies to adopt certain minimum standards to ... insta as empresas a adoptarem certas normas mínimas para ...
  • urges the Commissioners and the Directorates involved ... insta que os comissários e as direcções envolvidos ...
  • urges the Commission to include ... insta a Comissão a incluir ...
  • The report urges the government to continue ... O relatório insta o Governo a prosseguir ...
  • urges Member States in their ... insta os Estados-Membros a, nos seus ...
- Click here to view more examples -
II)

exorta

VERB
Synonyms: exhorts, encourages, urged
  • The report urges a neutral professional evaluation which should be based ... O relatório exorta a uma avaliação profissional neutra, baseada ...
  • He urges us to find a good division ... Exorta-nos a encontrar uma boa divisão ...
  • urges the negotiators at the ... exorta os negociadores reunidos na ...
  • urges it to clarify its ... exorta-o a precisar os seus ...
  • strongly urges the central election committee to provide ... exorta veementemente a comissão central de eleições a propiciar ...
- Click here to view more examples -
III)

impulsos

NOUN
Synonyms: impulses, pulse, pushes, boosts, thrusts, surges
  • But it's important not to act on those urges. Mas é importante que não siga esses impulsos.
  • Struggling to control urges. Lutando para controlar impulsos.
  • I have these urges and. Eu tenho estes impulsos e.
  • You know those urges are natural, don't you? Sabe que esses impulsos são naturais?
  • I have urges, you know. Tenho impulsos, sabes.
- Click here to view more examples -
IV)

incita

VERB
Synonyms: encourages, incites, prompts, urging
  • He urges you to flow on Ele a incita a fluir.
V)

desejos

NOUN
Synonyms: wishes, desires, wants, cravings
  • Every man has these urges that you're feeling. Todos os homens têm esses desejos que estás a sentir.
  • We give in to our urges. Nós damos para os nossos desejos.
  • A tangle of disconnected thoughts and urges. Uma confusão de pensamentos e desejos.
  • Urges are normal,for all of us. Desejos são normais, para todos nós.
  • ... would be to give in to these urges. ... seria ceder a esses desejos.
- Click here to view more examples -
VI)

solicita

VERB
Synonyms: requests, calls, prompts, asks, requesting
  • urges the government to lift the restrictions ... solicita ao governo que levante as restrições ...
  • urges the Commission, in this regard, ... solicita à Comissão, neste contexto, ...
  • urges the Commission, with the support of ... solicita à Comissão que, com o apoio do ...
  • urges the Commission to improve ... solicita à Comissão que melhore ...
  • 29. Urges that aggregation of demand ... 29. Solicita que a agregação da procura ...
- Click here to view more examples -
VII)

convida

VERB
Synonyms: invites, calls, asks
  • urges all states to respect ... convida todos os Estados a respeitar ...
  • ... recognised in this initiative and strongly urges the presidencies of the ... ... reconhecida nessa acção e convida vivamente as presidências do ...
  • ... adequately recognised in this initiative and urges the presidencies of the ... ... suficientemente reconhecida nessa acção e convida vivamente as presidências do ...
- Click here to view more examples -
VIII)

insiste

VERB
Synonyms: insists, stresses, emphasises, persist, insistent
  • 27. Urges the Commission to continue to cooperate ... 27. Insiste com a Comissão para continuar a cooperar ...
  • 11. Urges the Commission to further develop work ... 11. Insiste com a Comissão para desenvolver mais o trabalho ...
IX)

incentiva

VERB
Synonyms: encourages, fosters
7. Stimulates

stimulates

I)

estimula

VERB
Synonyms: encourages, boosts, spurs, promotes, fosters
  • It stimulates the whole system. Estimula todo o sistema.
  • It stimulates the circulation so you look better. Estimula a circulação, você parece melhor.
  • Fear stimulates my imagination. Medo estimula minha imaginação.
  • A smell that stimulates a happy memory. Um cheiro que estimula uma lembrança feliz.
  • They think it's good, that it stimulates us. Eles pensam que isso é bom, que nos estimula.
- Click here to view more examples -
8. Boosts

boosts

I)

impulsiona

VERB
Synonyms: drives, propels, impels, pushes, leverages
  • Deep relaxation boosts the immune system. Relaxamento profundo impulsiona o sistema imunitário.
  • ... tell you how that boosts one's confidence. ... lhe dizer como isso impulsiona a confiança da pessoa.
II)

aumenta

VERB
Synonyms: increases, raises, enhances, rises, grows, improves
  • The emission of these ions boosts their presence. A emissão desses íons aumenta suas presenças.
  • This raincoat, uh, it boosts your immunity to the ... Essa capa de chuva aumenta a sua imunidade a ...
  • Which boosts our chances of finding ... O que aumenta nossas chances de achar ...
  • ... sort of psychic steroid that boosts our abilities... ... ... tipo de esteróide psíquico que aumenta nossos poderes... ...
  • Ballet improves your coordination, it boosts your IQ, and ... Balé melhora sua coordenação, aumenta seu QI, e ...
- Click here to view more examples -
III)

estimula

VERB
Synonyms: stimulates, encourages, spurs, promotes, fosters
  • Deep relaxation boosts the immune system. O relaxamento profundo estimula o sistema imunológico.
IV)

reforça

VERB
Synonyms: reinforces, strengthens, enhances, enforces, underscores
  • The final text boosts the Community aspect of the directive ... O texto definitivo reforça a dimensão comunitária da Directiva ...
V)

impulsos

NOUN
Synonyms: impulses, urges, pulse, pushes, thrusts, surges
VI)

turbos

NOUN
Synonyms: turbos
VII)

intensifica

VERB
Synonyms: intensifies, intensified, enhances, escalate
9. Spurs

spurs

I)

spurs

NOUN
  • Spurs, then there's no clash of colours. Spurs, assim não coincide a camisa.
  • Home of the mighty Spurs. Casa do poderoso Spurs.
  • Spurs into the sixth round ... Spurs está na sexta rodada ...
  • ... than one fancy three, to defeat these mighty Spurs. ... que uns hábeis três para derrotar os poderosos Spurs.
  • ... a new 2-year signed contract with Spurs. ... de assinar um contrato de 2 anos com o Spurs.
- Click here to view more examples -
II)

esporas

NOUN
Synonyms: spores
  • Anyone buy a good pair of spurs? Alguém compra um bom par de esporas?
  • All we saw were their spurs! Tudo o que víamos eram as suas esporas.
  • What happened to your spurs? O que houve com suas esporas?
  • Let me help you earn your spurs. Me deixa te ajudar a ganhar as suas esporas.
  • And use your spurs. E usem as esporas.
- Click here to view more examples -
III)

estimula

NOUN
Synonyms: stimulates, encourages, boosts, promotes, fosters
IV)

chuteiras

NOUN
Synonyms: cleats, boots
V)

tottenham

NOUN
Synonyms: tottenham
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals