Surges means Surtos, Picos and Sobretensão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Outbreaks

outbreaks

I)

surtos

NOUN

Synonyms: protector, surges, spurts, bouts, outbursts

There have been outbreaks in the past. Houve surtos no passado.
... seek early treatment, prevent future outbreaks. ... procurar tratamento precoce, evitar futuros surtos.
Outbreaks should be controlled as speedily as possible ... É necessário combater os surtos tão rapidamente quanto possível ...
The outbreaks were caused by virus ... Os surtos foram provocados por um vírus ...
... just like previous epidemics, the outbreaks of plague were accompanied ... ... como epidemias anteriores, os surtos de peste foram acompanhadas ...

- Click here to view more examples -

II)

focos

NOUN

Synonyms: focuses, foci, pockets, spotlights, hotbeds, flashpoints

These outbreaks had devastating consequences on ... Estes focos tiveram consequências devastadoras para ...
... a fortnight, identified as outbreaks. ... quinze dias, foram identificadas enquanto focos.
... in the event of classical swine fever outbreaks. ... em caso de ocorrência de focos de peste suína clássica.
... event of classical swine fever outbreaks. ... caso de ocorrência de focos de peste suína clássica.
... the vaccinated animals and no further outbreaks have been reported. ... animais vacinados, não tendo sido comunicados novos focos.

- Click here to view more examples -

III)

epidemias

NOUN

Synonyms: epidemics, pandemics

A way to prevent further outbreaks. Num modo de prevenir outras epidemias.
A way to prevent further outbreaks. Em um modo de prevenir outras epidemias.
They think it's 2 outbreaks: Acham que há 2 epidemias:

- Click here to view more examples -

IV)

manifestações

NOUN

Synonyms: manifestations, demonstrations, expressions, protests, rallies

... but it'll lessen the frequency of the outbreaks. ... mais diminuirá a frequência das manifestações.

V)

erupções

NOUN

Synonyms: eruptions, rashes, rash, flares, volcanic, outbursts

Take once a day to avoid outbreaks. Use uma vez ao dia para evitar erupções.
Take once a day to avoid outbreaks. Passe uma vez ao dia para evitar erupções.

2. Protector

protector

I)

protetor

NOUN

Synonyms: guard, protective, shield, saver

You will become our new protector. Você vai se tornar o nosso novo protetor.
Become his protector, and you would achieve immortality. Seja seu protetor, e conseguirá a imortalidade.
He was my protector. Ele era o meu protetor.
You are our most glorious protector! É o nosso leal protetor!
Why are you the protector. Por que você é o protetor.
Do you wear your skin protector? Você está com seu protetor de pele?

- Click here to view more examples -

II)

surtos

NOUN

Synonyms: outbreaks, surges, spurts, bouts, outbursts

3. Spurts

spurts

I)

jorros

NOUN

II)

surtos

NOUN

Synonyms: outbreaks, protector, surges, bouts, outbursts

III)

jorra

NOUN

Synonyms: well, gushes, jets, gushing

The man... spurts... outside ... O homem... jorra... fora ...

IV)

jatos

NOUN

Synonyms: jets, fighter jets

... like growth, comes in spurts and fits and in ... ... como o amadurecimento, vem em jatos e ajustes e na ...

V)

jactos

NOUN

Synonyms: jets, jet, jet fighters

4. Bouts

bouts

I)

ataques

NOUN

Synonyms: attacks, strikes, raids, seizures, fits, assaults

What are these bouts? Quais são esses ataques?
During these bouts, does he go pale? Durante esses ataques, fica pálido?
... they warm up temporarily through bouts of shivering, which probably ... ... se aquecem temporariamente mediante ataques de tremor, o que provavelmente ...
He's had five bouts of dizziness in a week. Teve cinco ataques de tonturas numa semana.
Considering you've had bouts with reality too I ... Considerando que você também teve ataques com a realidade eu ...

- Click here to view more examples -

II)

lutas

NOUN

Synonyms: fights, struggles, matches, battles, wrestling, trials

Every night they live-stream at least three bouts. Toda noite eles transmitem ao menos três lutas.
... in more than 80 professional bouts. ... em mais de 80 lutas profissionais.
... history does judge a prizefighter by the bouts he selects. ... a história julga um boxeador pelas lutas que escolhe,
He's undefeated in 30 professional bouts. Está invicto há 30 lutas profissionais.

- Click here to view more examples -

III)

crises

NOUN

Synonyms: crises, seizures, downturns

What about the bouts of anger? E as crises de raiva?

IV)

surtos

NOUN

Synonyms: outbreaks, protector, surges, spurts, outbursts

I have these sudden bouts of anger. Tenho esses surtos de raiva.
That explains the bouts of pain. Isso explica os surtos de dor.

V)

episódios

NOUN

Synonyms: episodes

... , pneumonia and several bouts of influenza. ... , pneumonia e vários episódios de gripe.

VI)

combates

NOUN

Synonyms: fighting, combat, battles, engagements, skirmishes

We only get bouts ever six months. Só temos combates a cada 6 meses.
... to rest a month between bouts. ... de descansar um mês entre combates.
... possibility of doing a few exhibition bouts in the States. ... possibilidade de fazer uns combates de exibição nos Estados Unidos.

- Click here to view more examples -

VII)

acessos

NOUN

Synonyms: access, hits

Along with bouts of hypomania and primary insomnia. Com acessos de hipomania e insónia primária.
And I get these bouts where my hands are shaking all ... E tenho esses acessos quando minhas mãos ficam tremendo por todos ...
And I get these bouts where my hands are ... E tenho esses acessos quando minhas mãos ficam ...
They suffer from uncontrollable bouts of rage So powerful they literally ... Sofrem de acessos de fúria incontroláveis, tão poderosas que literalmente ...
They suffer from uncontrollable bouts of rage So powerful they literally ... Sofrem de acessos de raiva incontroláveis, tão fortes que literalmente ...

- Click here to view more examples -

5. Outbursts

outbursts

I)

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bursts, bombings, blowouts, detonations

Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só vão prejudique seu caso.
This should alleviate those outbursts. Isto deve aliviar essas explosões.
Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só prejudicam o seu caso.
Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só vão prejudicar o seu caso.
The court cannot allow emotional outbursts like this. O tribunal não pode permitir explosões emocionais como essa.

- Click here to view more examples -

II)

irrupções

NOUN

So you don't deny these outbursts? Então você não nega as irrupções?
... was disciplined four times for outbursts. ... foi disciplinado quatro vezes para irrupções.

III)

surtos

NOUN

Synonyms: outbreaks, protector, surges, spurts, bouts

IV)

erupções

NOUN

Synonyms: eruptions, rashes, rash, flares, outbreaks, volcanic

6. Peaks

peaks

I)

picos

NOUN

Synonyms: spikes, peak, picks, surges, summits

Have a look at the peaks. Dá uma olhada aos picos.
Two peaks at each locus. Dois picos em cada lugar.
The text describes far more impressive peaks. O texto descreve picos muito mais impressionantes.
Have a look at the peaks. Dê uma olhada nos picos.
Two peaks at each locus. Dois picos em cada sítio.

- Click here to view more examples -

II)

cumes

NOUN

Synonyms: ridges, summits, alps

We have to maneuver around these peaks. Temos de manobrar á volta destes cumes.
These snowy peaks are stars and the ... Esses cumes com neve são as estrelas e as ...
... is floating, hidden behind the peaks of those clouds. ... está flutuando, escondida atrás dos cumes dessas nuvens.
Well, just those two and twin peaks. Só esses dois, e o cumes gêmeos.
The peaks here rise so precipitously ... Os cumes aqui sobem tão precipitadamente ...

- Click here to view more examples -

7. Spikes

spikes

I)

picos

NOUN

Synonyms: peaks, peak, picks, surges, summits

And spikes in utilities. E picos de utilitários.
Look at the dates of these spikes in earnings. Olha para as datas desses picos de ganhos.
They also look for odd thermal patterns and radiation spikes. Também procuram padrões termais estranhos e picos de radiação.
Look for spikes in the remaining data. Procura picos nos restantes dados.
Except you're going to have spikes everywhere. Exceto que voce esta indo tem picos em toda parte.

- Click here to view more examples -

II)

espinhos

NOUN

Synonyms: thorns, spines, prickles, thistles, quills, splinters

And those spikes just might match his head wound. E os espinhos batem com os ferimentos.
The big female with the spikes on her melon! A mulher grande com espinhos na cabeça.
Remember what happened out there with those spikes? Lembra do que aconteceu com aqueles espinhos?
But he's still got those spikes in his spine. Sim, mas ele ainda tem aqueles espinhos na espinha.
... even see the gate there, and those spikes. ... sequer ver o portão de lá, e os espinhos.

- Click here to view more examples -

III)

tocão

NOUN

IV)

pioneses

NOUN

V)

estacas

NOUN

Synonyms: stakes, cuttings, piles, poles, pegs, props

He wants our heads on spikes. Ele quer as nossas cabeças em estacas.
Not the lasers and the spikes! Pare com os lasers e as estacas!
Put their heads on spikes outside the stables as ... Ponham as cabeças deles em estacas junto aos estábulos, como ...
Heads, spikes, walls. Cabeças, estacas, muralhas.
... drive round town and put babies on spikes." ... dirigir por aí e colocar bebês em estacas."

- Click here to view more examples -

VI)

espetos

NOUN

Synonyms: skewers, spits

Two spikes would be an extravagance. Dois espetos seriam uma extravagância.
Not the lasers and the spikes! Laser e espetos não!
Put their heads on spikes outside the stables as a warning ... Ponham as cabeças em espetos à saída dos estábulos como aviso ...

- Click here to view more examples -

VII)

pregos

NOUN

Synonyms: nails, studs

What are these spikes for? E para que são esses pregos?
... a hammer and some spikes! ... um martelo e alguns pregos!
... a hammer and some spikes! ... um martelo e uns pregos!
... glass in your dinner, and spikes in your seat. ... vidro no teu jantar E pregos no assento .

- Click here to view more examples -

VIII)

pontas

NOUN

Synonyms: tips, ends, loose, headed, pointed, butts

The big female with the spikes on her melon! A mulher grande com as pontas no melão!
... and there are carpet fibres in the spikes. ... e há fibras de tapete nas pontas.
... in the port... full of spikes. ... no mar, cheias de pontas.

- Click here to view more examples -

8. Peak

peak

I)

pico

NOUN

Synonyms: spike, summit, peaked, surge, peaking

I guess he never really did hit his peak. Eu acho que ele nunca tenha atingido o seu pico.
We have to keep our squads at peak efficiency. Temos de manter os esquadrões no pico de eficiência.
Hitting my peak sexually. Atingir o meu pico sexual.
A mountain peak is a mountain peak. Um pico de montanha é um pico de montanha.
A mountain peak is a mountain peak. Um pico de montanha é um pico de montanha.
What is this peak? O que é este pico?

- Click here to view more examples -

II)

auge

NOUN

Synonyms: height, prime, pinnacle, heyday, peek, zenith

You hit your peak. Você chega no auge.
Now you can say that you're at the peak. Agora pode dizer que chegou ao auge.
He was at the peak of his abilities and fame. Ele estava no auge das suas capacidades e fama.
Because morale isn't exactly at a peak. Porque a moral não é exatamente no auge.
A great actress at the peak of her career. Uma grande atriz no auge da carreira.
His popularity was at its peak. A popularidade dele estava no auge.

- Click here to view more examples -

III)

dake

NOUN

IV)

cerro

NOUN

Synonyms: cerro, volcán

V)

máximo

NOUN

Synonyms: maximum, most, max, utmost, ultimate

The machine isn't operating at peak capacity. A máquina não está operando no máximo.
We have to keep our squads at peak efficiency. Devemos manter nossos esquadrões no máximo de eficiência.
And now the illness is at its peak. E agora a enfermidade está em seu máximo.
I need everybody working at peak efficiency. Eu preciso de todos trabalhando no máximo da eficiência.
We're already operating at peak levels. Estamos a funcionar ao nível máximo.
What pearls, they're the peak Que pérolas, eles são o máximo

- Click here to view more examples -

VI)

cume

NOUN

Synonyms: ridge, summit, mountaintop, hilltop

This is the peak season. Esta é a estação do cume.
That peak ahead is practically due east. Aquele cume à frente está praticamente à leste.
... going to the hotel on the peak. ... a ir até ao hotel no cume.
There, below that peak. Lá, abaixo daquele cume.
That's the peak road. Esta é a estrada para o cume.
... of you as my peak * ... em você como meu cume

- Click here to view more examples -

VII)

apogeu

NOUN

Synonyms: apogee, heyday, zenith, culmination, acme, pinnacle

I meant the first peak. Eu me referi ao primeiro apogeu.
... human body reaches its peak. ... corpo humano atinge seu apogeu.
Wasn't the world peak of ripe back then? O mundo não estava no apogeu naquela época?
It's the peak of your career. É o apogeu da sua carreira.
... the great melt reaches its peak. ... o degelo atinge o seu apogeu.
Not the peak, I hope. Espero que não seja o apogeu.

- Click here to view more examples -

VIII)

ápice

NOUN

Synonyms: apex, glance, climax, pinnacle, summit, culmination

The yakuza has reached the peak of insanity. O yakuza alcançou o ápice da loucura.
... romantic life has past its peak. ... vida romântica chegou ao ápice.
... of a medical genius at the peak of his career. ... de um gênio no ápice de sua carreira.
... draws on, the great melt reaches its peak. ... , o grande degelo alcança o seu ápice.
The peak... ...of your ... O ápice... ...da sua ...

- Click here to view more examples -

9. Picks

picks

I)

picaretas

NOUN

Synonyms: lowlife

Bring those picks over here! Tragam as picaretas aqui.
The picks and shove is? As picaretas e as pás?
... to make it with picks and shovels. ... conseguir com pás e picaretas.
We got picks, pans and shovels. Temos picaretas, tachos e pás.
They had these hammers and picks and Eles tinham martelos e picaretas e.
You have picks, shovels and power tools missing ... Sumiram 6 picaretas, pás e ferramentas ...

- Click here to view more examples -

II)

escolhe

VERB

Synonyms: choose, pick, singles, chose

She picks the wallpaper. Ela escolhe o papel de parede.
She picks great books. Ela escolhe ótimos livros.
Man pays the money, he picks the tune. O cara paga, ele escolhe a música.
He picks and chooses his favorites. Ele escolhe os seus preferidos.
The new one picks her johns. A nova escolhe seus clientes.
Winner picks the mark. Quem ganhar, escolhe o alvo.

- Click here to view more examples -

III)

pega

VERB

Synonyms: take, picks up, handle, catch, takes, grab, grabs

He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
How come it's always you that picks me up? Como é que você sempre me pega?
He picks notes out of the air like that. Ele pega notas no ar facilmente.
Because he picks on people. Porque ele pega nas pessoas.
But he picks on everybody, okay? Mas ele pega em todos, ok?
So this is where the fireman picks you up? Então, aqui é onde o bombeiro pega você?

- Click here to view more examples -

IV)

escolhas

NOUN

Synonyms: choices, options

He thinks we're all going to steal his picks. Ele pensa que nós vamos roubar suas escolhas.
We have the first two picks. Temos as duas primeiras escolhas.
Picks on the weak one. Escolhas sobre o fraco.
He thinks we're all going to steal his picks. Ele acha que lhe vamos roubar as escolhas.
There's some good picks out there today. Hoje há boas escolhas.
... I don't make my picks Till I see who's ... ... eu não faço minhas escolhas até ver quem está ...

- Click here to view more examples -

V)

palpites

NOUN

Synonyms: guesses, hunches

Letting salesmen make your picks? Deixar os vendedores darem os palpites?
There's my picks for this week. Meus palpites para a semana.
I was supposed tojust record his picks. Devia registrar os palpites considerados vencedores.
He gave me picks. Ele deu-me palpites.
These don't look like picks. Isto não me parecem palpites.
Considering whose picks you're getting and the amount of money ... Considerando quem dá os palpites.e a quantia ...

- Click here to view more examples -

VI)

picos

NOUN

Synonyms: peaks, spikes, peak, surges, summits

Picks out a fine house and goes right through the ... Picos fora uma casa boa e vai certo pelo ...
Picks and spades, pans ... Picos, pás, bandejas ...
The chemical picks and minerals of the ... Os picos químicos e minerais da ...

- Click here to view more examples -

VII)

palhetas

NOUN

Synonyms: straws, reeds, vanes, vane, plectrums, louvers

... my dad, guitarists have this thing about their picks. ... meu pai, guitarristas tem essa coisa com suas palhetas.
yes, it's three picks. Sim, são três palhetas.

10. Summits

summits

I)

cimeiras

NOUN

The strategic partnership should be accompanied by regular yearly summits. A parceria estratégica deve ser acompanhada por cimeiras anuais regulares.
... summit which breaks with the siren statements of previous summits. ... cimeira de ruptura com as belas declarações das cimeiras anteriores.
the summits of all these mountains ... as cimeiras de todas estas montanhas ...
... participates in the institutional and constitutional deliberations of the summits. ... participa nas deliberações institucionais e constitucionais das cimeiras.
... rather than organising more summits, it should immediately check ... ... em vez de organizar mais cimeiras, deveria verificar imediatamente ...

- Click here to view more examples -

II)

cúpulas

NOUN

Synonyms: domes, cupolas, domed

III)

cumes

NOUN

Synonyms: ridges, peaks, alps

IV)

picos

NOUN

Synonyms: peaks, spikes, peak, picks, surges

These summits, nearly 3 miles up, ... Estes picos, de quase 3 milhas, ...
On its summits, like here on ... Em seus picos, como aqui no ...
These summits, nearly 3 miles up, are ... Estes picos, de quase 3 milhas, são a ...
... oceans, climbing the great summits of the world and calling ... ... em oceanos, escalar picos do mundo e telefonar ...
I don't particularly like summits, because 80% of ... Particularmente não gosto de picos porque 80% dos ...

- Click here to view more examples -

11. Overvoltage

overvoltage

I)

sobretensão

NOUN

Synonyms: surge, arresters

12. Surge

surge

I)

surto

NOUN

Synonyms: outbreak, spurt, flare, bout, upsurge

The system keeps rebooting after each surge. O sistema se reativa após cada surto.
Some kind of power surge. Algum tipo de surto de força.
Is that what's causing the surge? É isso que está a causar o surto?
This unique chemical bond produces a surge of energy. Esta ligação química única produz um surto de energia.
You got this surge of adrenaline, you can't wait ... Você tem um surto de adrenalina, e não consegue esperar ...

- Click here to view more examples -

II)

descarregadores

NOUN

III)

sobretensão

NOUN

Synonyms: overvoltage, arresters

Another surge could disable life support. Outra sobretensão poderia incapacitar o suporte de vida.
Something else caused that surge. Algo diferente causou aquela sobretensão.
He suffered a massive surge of electricity. Sofreu uma sobretensão elétrica.
There's a surge in the plasma network. Há uma sobretensão na rede de plasma.

- Click here to view more examples -

IV)

onda

NOUN

Synonyms: wave, curl, wavelength, waveform, tide, tidal wave

How could a surge like that originate. Como podia uma onda assim originar de um bairro residencial?
It caused a surge which blew back into our systems. Causou uma onda que apagou nossos sistemas.
It caused an energy surge. Isso causou uma onda de energia.
Which creates a surge, shorts the power ... Que cria uma onda, shorts o poder ...
A neutron surge that big could only be produced ... Uma onda tão forte só pode ser produzida ...

- Click here to view more examples -

V)

aumento

NOUN

Synonyms: increase, increased, raise, rise, rising, augmentation

We detected an energy surge. Detectamos um aumento de energia.
... success if there hasn't been a surge? ... sucesso se não houve aumento?
... body appears to be rejecting the surge of phosphorus. ... corpo parece estar rejeitando o aumento de fósforo.
... can result in a surge of, fertility, for want ... ... resultado pode ser um aumento de fertilidade, por falta ...
... it can result in a surge of fertility, for want ... ... o resultado pode ser um aumento de fertilidade, por falta ...

- Click here to view more examples -

VI)

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, boost, push, momentum, thrust, impetus, urge

... out their processors with an emp surge. ... os processadores deles com um súbito impulso.

VII)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

Maybe it was some sort of power surge. Talvez foi algum tipo de oscilação de energia.
There must have been a surge in the power grid. Deve ter sido uma oscilação na grade de força.
It's just a power surge, that's all. Foi apenas uma oscilação da corrente.
Any surge of electrical Current'll ... Uma oscilação da corrente eléctrica, ...
Any surge of electrical Current'll shut the ... Qualquer oscilação da corrente elétrica, iria desligar a ...

- Click here to view more examples -

VIII)

pico

NOUN

Synonyms: peak, spike, summit, peaked, peaking

There was a power surge at the barbecue. Houve um pico de energia lá no churrasco.
Some kind of electrical surge. Foi um pico de eletricidade.
Your magic belt needs a power surge. Seu cinto mágico precisa de uma potência em pico.
Unfortunately, we experienced a power surge when the machine was ... Infelizmente, tivemos um pico de energia quando a máquina estava ...
Massive surge of power overloads the system, ... Um pico de corrente sobrecarrega o sistema e ...

- Click here to view more examples -

13. Impulses

impulses

I)

impulsos

NOUN

Synonyms: urges, pulse, pushes, boosts, thrusts, surges

We are not aware of these impulses. Não somos conscientes destes impulsos.
I hope you learn to control your impulses. Espero que tenha aprendido a controlar seus impulsos.
What kind of impulses? Que tipo de impulsos?
Electrical impulses fired by the brain. Impulsos elétricos disparados pelo cérebro.
Electrical impulses of varying voltage. Impulsos eléctricos de voltagem variável.

- Click here to view more examples -

II)

pulsões

NOUN

III)

ímpetos

NOUN

Synonyms: urges

14. Urges

urges

I)

insta

VERB

Synonyms: urged

urges companies to adopt certain minimum standards to ... insta as empresas a adoptarem certas normas mínimas para ...
urges the Commissioners and the Directorates involved ... insta que os comissários e as direcções envolvidos ...
urges the Commission to include ... insta a Comissão a incluir ...
The report urges the government to continue ... O relatório insta o Governo a prosseguir ...
urges Member States in their ... insta os Estados-Membros a, nos seus ...

- Click here to view more examples -

II)

exorta

VERB

Synonyms: exhorts, encourages, urged

The report urges a neutral professional evaluation which should be based ... O relatório exorta a uma avaliação profissional neutra, baseada ...
He urges us to find a good division ... Exorta-nos a encontrar uma boa divisão ...
urges the negotiators at the ... exorta os negociadores reunidos na ...
urges it to clarify its ... exorta-o a precisar os seus ...
strongly urges the central election committee to provide ... exorta veementemente a comissão central de eleições a propiciar ...

- Click here to view more examples -

III)

impulsos

NOUN

Synonyms: impulses, pulse, pushes, boosts, thrusts, surges

But it's important not to act on those urges. Mas é importante que não siga esses impulsos.
Struggling to control urges. Lutando para controlar impulsos.
I have these urges and. Eu tenho estes impulsos e.
You know those urges are natural, don't you? Sabe que esses impulsos são naturais?
I have urges, you know. Tenho impulsos, sabes.

- Click here to view more examples -

IV)

incita

VERB

Synonyms: encourages, incites, prompts, urging

He urges you to flow on Ele a incita a fluir.

V)

desejos

NOUN

Synonyms: wishes, desires, wants, cravings

Every man has these urges that you're feeling. Todos os homens têm esses desejos que estás a sentir.
We give in to our urges. Nós damos para os nossos desejos.
A tangle of disconnected thoughts and urges. Uma confusão de pensamentos e desejos.
Urges are normal,for all of us. Desejos são normais, para todos nós.
... would be to give in to these urges. ... seria ceder a esses desejos.

- Click here to view more examples -

VI)

solicita

VERB

Synonyms: requests, calls, prompts, asks, requesting

urges the government to lift the restrictions ... solicita ao governo que levante as restrições ...
urges the Commission, in this regard, ... solicita à Comissão, neste contexto, ...
urges the Commission, with the support of ... solicita à Comissão que, com o apoio do ...
urges the Commission to improve ... solicita à Comissão que melhore ...
29. Urges that aggregation of demand ... 29. Solicita que a agregação da procura ...

- Click here to view more examples -

VII)

convida

VERB

Synonyms: invites, calls, asks

urges all states to respect ... convida todos os Estados a respeitar ...
... recognised in this initiative and strongly urges the presidencies of the ... ... reconhecida nessa acção e convida vivamente as presidências do ...
... adequately recognised in this initiative and urges the presidencies of the ... ... suficientemente reconhecida nessa acção e convida vivamente as presidências do ...

- Click here to view more examples -

VIII)

insiste

VERB

Synonyms: insists, stresses, emphasises, persist, insistent

27. Urges the Commission to continue to cooperate ... 27. Insiste com a Comissão para continuar a cooperar ...
11. Urges the Commission to further develop work ... 11. Insiste com a Comissão para desenvolver mais o trabalho ...

IX)

incentiva

VERB

Synonyms: encourages, fosters

15. Pulse

pulse

I)

pulso

NOUN

Synonyms: wrist

The doctor takes the pulse. O médico mede o pulso.
Her pulse is not very strong. Seu pulso não é muito forte.
I felt her pulse, she was gone. Tirei o pulso dela, estava morta.
His pulse was rapidly growing weak. Seu pulso ficou fraco.
He barely has a pulse. Ele quase não tem pulso.
Positive pulse below the wound. Pulso positivo abaixo da ferida.

- Click here to view more examples -

II)

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, boost, push, momentum, thrust, impetus, urge

It sends out a sig pulse. Ela emite um impulso.
They all receive the same pulse. Não, têm todos o mesmo impulso.
Anyone feel a pulse? Qualquer um se sente um impulso?
A pulse to the radium drive will be sufficient. O impulso da unidade de rádio será suficiente.
Creates a pulse, a radiation surge, that destroys ... Gera um impulso, uma vaga de radiação, que destrói ...
But the energy pulse had the shape of ... Mas o impulso de energia tem a forma de ...

- Click here to view more examples -

III)

batimentos

NOUN

Synonyms: beats, heartbeat, bp

Her pulse is not very strong. Os batimentos não estão fortes.
Hear the pulse of the file! Ouça os batimentos do arquivo!
They don't check for a pulse. Não checam os batimentos.
She doesn't have a pulse. Ela nao tem batimentos.
I don't feel a pulse. Eu nao sinto os batimentos.
... . to find a pulse is in the femoral artery. ... para se achar os batimentos é na artéria femural.

- Click here to view more examples -

16. Pushes

pushes

I)

empurra

VERB

Synonyms: push, pushing, shoves, thrusts

Pushes the sun right out of the earth, huh? Empurra o sol direto para fora da terra, hein?
Gas pushes himself into the gut and veins. Gás empurra para os intestinos e vasos sanguíneos.
You choose who pushes you. Pode escolher quem o empurra.
Nobody pushes me around like this. Ninguém me empurra por aí deste jeito.
He pushes up the machine. Ele empurra a máquina.

- Click here to view more examples -

II)

envia

VERB

Synonyms: sends, send, submits, sending, posts

III)

impulsos

VERB

Synonyms: impulses, urges, pulse, boosts, thrusts, surges

IV)

aperta

VERB

Synonyms: squeeze, tightens, clamping, pinches

He goes to the elevator, pushes the button. Vai para o elevador, aperta o botão.
He pushes my buttons. Ele aperta meus botões.
He just pushes a button and he can go for ... Ele só aperta um botão e pode ir tomar ...
He pushes a button and the couch becomes ... Ele aperta um botão e o sofá vira ...
It pushes on my neck Aperta-me o pescoço

- Click here to view more examples -

V)

empurrões

NOUN

Synonyms: jerks, shoving, jostling, shoves

Just a couple more pushes, all right? Só mais uns empurrões, certo?
Couple more pushes and we get the placenta, okay? Mais dois empurrões e tiramos a placenta ok?
A couple more pushes and we get the placenta ... Mais dois empurrões e tiramos a placenta ...
Just a few more pushes, okay? Só mais alguns empurrões, OK?

- Click here to view more examples -

VI)

pressiona

VERB

Synonyms: press

He pushes people when he wants ... Pressiona as pessoas quando quer ...
... push against him and he pushes back. ... pressiona e ele o pressiona de volta.
Somebody pushes me, I push back. Se alguém me pressiona, dou o troco.
He pushes me, and I start acting like a ... Me pressiona,e eu ajo como uma ...

- Click here to view more examples -

17. Boosts

boosts

I)

impulsiona

VERB

Synonyms: drives, propels, impels, pushes, leverages

Deep relaxation boosts the immune system. Relaxamento profundo impulsiona o sistema imunitário.
... tell you how that boosts one's confidence. ... lhe dizer como isso impulsiona a confiança da pessoa.

II)

aumenta

VERB

Synonyms: increases, raises, enhances, rises, grows, improves

The emission of these ions boosts their presence. A emissão desses íons aumenta suas presenças.
This raincoat, uh, it boosts your immunity to the ... Essa capa de chuva aumenta a sua imunidade a ...
Which boosts our chances of finding ... O que aumenta nossas chances de achar ...
... sort of psychic steroid that boosts our abilities... ... ... tipo de esteróide psíquico que aumenta nossos poderes... ...
Ballet improves your coordination, it boosts your IQ, and ... Balé melhora sua coordenação, aumenta seu QI, e ...

- Click here to view more examples -

III)

estimula

VERB

Synonyms: stimulates, encourages, spurs, promotes, fosters

Deep relaxation boosts the immune system. O relaxamento profundo estimula o sistema imunológico.

IV)

reforça

VERB

Synonyms: reinforces, strengthens, enhances, enforces, underscores

The final text boosts the Community aspect of the directive ... O texto definitivo reforça a dimensão comunitária da Directiva ...

V)

impulsos

NOUN

Synonyms: impulses, urges, pulse, pushes, thrusts, surges

VI)

turbos

NOUN

Synonyms: turbos

VII)

intensifica

VERB

Synonyms: intensifies, intensified, enhances, escalate

18. Thrusts

thrusts

I)

estocadas

NOUN

Synonyms: stocked, stockpiled

II)

empurra

NOUN

Synonyms: pushes, push, pushing, shoves

III)

pressões

NOUN

Synonyms: pressures, snaps

IV)

orgasmos

NOUN

Synonyms: orgasms

Thousands of thrusts... Milhares de orgasmos...
Let's go for 81 thrusts... Vamos aos 81 orgasmos...
... 'm 90, a thousand thrusts before finishing? ... tiver 90, milhares de orgasmos antes de acabar?

- Click here to view more examples -

V)

impulsos

NOUN

Synonyms: impulses, urges, pulse, pushes, boosts, surges

... synergies and of new thrusts for creativity without wanting ... ... sinergias e de novos impulsos à criatividade, sem prejuízo de ...

Portuguese Dictionary

Surges

Meaning of Surges in Portuguese :

surges

surtos

picos

sobretensão

impulsos

More meaning of Surges

outbreaks

surtos

focos

epidemias

manifestações

erupções

protector

protetor

surtos

spurts

jorros

surtos

jorra

jatos

jactos

bouts

ataques

lutas

crises

surtos

episódios

combates

acessos

outbursts

explosões

irrupções

surtos

erupções

peaks

picos

cumes

spikes

picos

espinhos

tocão

pioneses

estacas

espetos

pregos

pontas

peak

pico

auge

dake

cerro

máximo

cume

apogeu

ápice

picks

picaretas

escolhe

pega

escolhas

palpites

picos

palhetas

summits

cimeiras

cúpulas

cumes

picos

overvoltage

sobretensão

surge

surto

descarregadores

sobretensão

onda

aumento

impulso