Tutoring means Tutoria, Explicações and Dando aulas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tutoring

Translation of Tutoring in Portuguese :

tutoring

tutoria

NOUN

Synonyms: mentoring, tutelage, mentorship

I get paid for tutoring. Eu recebo para fazer tutoria.
I'm going to track down the tutoring company. Vou tentar a tutoria da companhia.
He looked into me after the tutoring session. Investigou-me.depois da sessão de tutoria.
That's my tutoring money. Aquele é meu dinheiro por tutoria.
... son missed six months of school and needs tutoring' ... filho perdeu seis meses de escola e precisa de tutoria.

- Click here to view more examples -

explicações

NOUN

Synonyms: explanations

... by pretending he needed tutoring. ... fingindo que precisava de explicações.
I'm not doing any tutoring this year. Este ano não dou explicações.
... students that I've started tutoring. ... alunos a que dou explicações.
Oh, I'm tutoring after school. Eu tenho explicações depois da escola.

- Click here to view more examples -

dando aulas

VERB

Synonyms: teaching

... one afternoon a week tutoring me. ... uma tarde por semana me dando aulas.
And I thought you were tutoring. E eu pensei que você estivesse dando aulas eu não.
... the one I've been tutoring. ... aquele que eu estava dando aulas.

- Click here to view more examples -

monitoria

NOUN

Synonyms: monitoring, monitorial, watchdog, teaching assistant

... ask if we could skip tutoring today. ... perguntar se nos podemos deixar para lá a monitoria hoje.
... 'm still doing that tutoring thing. ... ainda estou fazendo aquela coisa de monitoria.

ensinando

VERB

Synonyms: teaching, lecturing

Did you know he was tutoring someone? Sabe que ele estava ensinando alguém?
I am just tutoring him. Eu só estou o ensinando.
I am tutoring him to be a man of this ... Estou ensinando a ele a ser um homem desse ...
You're just tutoring him? Você só está ensinando ele?
You're just tutoring him? Você está só o ensinando?

- Click here to view more examples -

tutora

VERB

Synonyms: tutor, guardian, governess

in English

1. Mentoring

mentoring

VERB

II)

tutoria

VERB

Synonyms: tutoring, tutelage, mentorship

... "the new project mentoring initiative which aims at ... ... "a nova iniciativa de tutoria de projectos, que visa ...

III)

orientação

VERB

Synonyms: guidance, orientation, direction, oriented, advice, guiding

It's part of my new mentoring philosophy. Faz parte da minha nova filosofia de orientação.
That's just a mentoring sample, if you ... Isso é só uma orientação de mentor, se você ...

IV)

aconselhamento

VERB

Synonyms: advice, counseling, counselling, advisory

I was interested in the mentoring program. Eu estava interessada no programa de aconselhamento.

mentor

NOUN

Synonyms: mentor, mastermind, mentored

In a word, mentoring. Em uma palavra, mentor.
I'm mentoring him. Sou o mentor dele.
I'm mentoring two doctoral candidates and ... Sou o mentor de dois candidatos ao doutorado.e ...

- Click here to view more examples -

2. Explanations

explanations

explicações

NOUN

Synonyms: tutoring

Explanations are your terrain. Explicações são o seu forte.
Without giving any explanations? Sem dar nenhumas explicações?
Now we're going to get some explanations! Agora vamos ter algumas explicações!
Is that nobody will ask for explanations. É que ninguém te pede explicações.
There is no time for detailed explanations. Não há tempo para explicações detalhadas.

- Click here to view more examples -

II)

esclarecimentos

NOUN

Synonyms: clarification

... , thank you for your explanations. ... , agradeço os seus esclarecimentos.

III)

declarações

NOUN

Synonyms: statements, declarations, claims, assertions, pronouncements, asserts

That concludes the explanations of vote. Terminámos as declarações de voto.
That concludes the explanations of vote. Estão encerradas as declarações de voto.
That concludes the explanations of vote. Dou por concluídas as declarações de voto.
For that reason there are no explanations of vote on the ... Por esse motivo não há declarações de voto sobre este ...
Therefore, are their explanations of vote valid or not? Afinal, essas declarações de voto são válidas ou não?

- Click here to view more examples -

3. Teaching

teaching

ensino

NOUN

Synonyms: education, teach, school, educational, learning, tuition

I did some teaching on a hill one day. Fiz algum ensino em uma colina um dia.
But it's not his teaching that's so remarkable. Mas não é só seu ensino que é notável.
You can keep teaching fair in town. Você pode manter ensino justos na cidade.
There was no teaching conference. Não houve conferência de ensino.
I can be seen here, you know, teaching. Posso ser visto aqui, você sabe, enquanto ensino.
The vast majority of teaching is done through words. A grande maioria do ensino é feito através de palavras.

- Click here to view more examples -

II)

ensinar

VERB

Synonyms: teach

Teaching is such a noble profession. Ensinar é uma profissão muito nobre.
Besides teaching you magic tricks? Além de te ensinar truques de mágica?
Teaching must be wonderful. Ensinar deve ser maravilhoso.
Why did you stop teaching? Por que deixou de ensinar?
Now what are we teaching them? Que lhes estamos a ensinar?
Is that what they got you teaching in that zoo? Foi isso que eles pegaram te ensinar no zoológico?

- Click here to view more examples -

III)

docente

NOUN

Synonyms: docent, lecturer, faculty

I thought you'd be teaching somewhere. Pensei você iria ser docente em algum lugar.
... best candidates for the teaching profession, the low payment ... ... melhores candidatos para a profissão de docente, a baixa remuneração ...
... the composition of the teaching workforce at all levels ... ... a composição da classe docente a todos os níveis ...
... working conditions of the teaching profession by formulating proposals ... ... condições de trabalho da profissão docente através da formulação de propostas ...
... best candidates to the teaching profession should be key priorities for ... ... melhores candidatos à profissão docente devem ser prioridades fundamentais de ...

- Click here to view more examples -

IV)

didáticos

NOUN

Synonyms: didactic

pedagógicos

NOUN

Synonyms: pedagogical

... any other learning and teaching tools; ... outros instrumentos didácticos e pedagógicos;

VI)

lecionar

NOUN

Synonyms: teach

Maybe teaching isn t my calling. Talvez lecionar não seja o meu negócio.
You must not go back to teaching. Não deves voltar a lecionar.
Perhaps teaching isn't really my call. Talvez lecionar não seja o meu negócio.
So when did you start teaching? Então, quando começaste a lecionar?
My mother took a job teaching in the village. Minha mãe pegou um emprego para lecionar na aldeia.
Teaching is all he lives for. Ele vive para lecionar.

- Click here to view more examples -

VII)

lecionando

VERB

Synonyms: lecturing

Still teaching at the same school? Continua lecionando na mesma escola?
Is that why you're teaching here? Por isso está lecionando aqui?
I heard you were teaching here. Eu ouvi que você estava lecionando aqui.
I heard he was teaching at his old school. Soube que ele estava lecionando na antiga escola.
... back after so many years teaching abroad. ... de volta após tantos anos lecionando pelo mundo.
... rumor you were going to be teaching here in town. ... boato de que você estaria lecionando aqui na cidade.

- Click here to view more examples -

VIII)

dando aula

VERB

Synonyms: lecturing

I was there teaching for the summer. Eu estava lá dando aula, no verão.
You teaching theater here. Você dando aula de teatro aquí.
And teaching a screen writing class to ... E dando aula de roteiro para os ...
So,are you still teaching? Então, continua dando aula?
Secondly, what are you doing teaching golf lessons? Segundo, por que está dando aula de golfe?
... headphones while she was teaching. ... fones de ouvido enquanto ela estava dando aula.

- Click here to view more examples -

IX)

professor

NOUN

Synonyms: teacher, lecturer, schoolteacher, instructor, tutor, prof

I may have a job teaching. Vou tentar um emprego de professor.
Take a teaching job. Um emprego de professor.
That was true of my teaching job. É verdade no emprego de professor.
Are you teaching at the university? Você é professor na faculdade?
How was the last day of student teaching? Como foram os últimos dias sendo assistente de professor?
It would have ended my teaching career. Isso teria acabado com a minha carreira de professor.

- Click here to view more examples -

aulas

NOUN

Synonyms: classes, lessons, school, lectures, tuition, tutoring

I thought you could do some teaching. Achei que podia dar umas aulas.
So when does the teaching start? Então, quando começam as aulas?
When he was teaching law? Quando ele dava aulas?
I actually don't do much teaching anymore. Na verdade, já não dou muitas aulas.
You were teaching at a prep school. Dava aulas numa escola.
Kind of late at night to be teaching school. É bem tarde para se ter aulas.

- Click here to view more examples -

4. Lecturing

lecturing

palestras

VERB

Synonyms: lectures, talks, speeches, speaking engagements, conferences, keynotes

II)

lecionando

VERB

Synonyms: teaching

And what are you currently lecturing on? O que está lecionando atualmente?

III)

repreender

VERB

Synonyms: scold, rebuke, reprimand, berate, reproach, chide, admonish

Instead of lecturing me, why don't you ... Em vez de me repreender, porque você não ...
... the last person that should be lecturing me about drinking, ... ... a última pessoa que podia me repreender por beber.. ...

IV)

sermões

NOUN

Synonyms: sermons, lectures, preached, preaching, lecture, speeches

... tired of all your training, your lecturing. ... farto de todo o seu treino, dos seus sermões.
Pardon me, I do the lecturing here. Desculpe, mas eu é que dou os sermões.

docente

VERB

Synonyms: teaching, docent, lecturer, faculty

5. Tutor

tutor

NOUN

Synonyms: guardian, mentor, custodian

And she had the best history tutor in the world. E teve o mais melhor tutor do history no mundo.
You were supposed to ask your teacher about a tutor. Devias ter perguntado ao teu professor sobre um tutor.
Perhaps a tutor might be helpful. Talvez um tutor ajude.
I could get a tutor. Eu podia arranjar um tutor.
So when can he start with his tutor? Então, quando ele começa com o tutor?

- Click here to view more examples -

II)

explicador

NOUN

So you think we should hire a tutor? Então acha que devíamos arranjar um explicador?
You say you will find her a tutor. Tu dizes que lhe vais arranjar um explicador.
Not only as a tutor, but as a best ... Não só como explicador, mas como melhor ...
... he was a great tutor, but not much else. ... que era um grande explicador, mas pouco mais.
I was lunching with my preposterous tutor. Fui almoçar com o ridículo do meu explicador.

- Click here to view more examples -

III)

preceptor

NOUN

Where have you left your tutor? Onde vocês deixaram o preceptor?
Now she s got the tutor who studied the flute ... Ela agora tem o preceptor, que estudou flauta ...
I'm no longer a tutor. Já não sou preceptor.
I'm no longer a tutor. Ja nao sou preceptor.
... and a certain former tutor of mine, soon ... ... e de um antigo preceptor, - - que em breve ...

- Click here to view more examples -

IV)

professor

NOUN

Synonyms: teacher, lecturer, schoolteacher, instructor, prof

I asked for a tutor,and you said no. Eu pedi um professor, e você recusou.
A tutor should not have a background. E um professor não tem passado.
You say you will find her a tutor. Diga que terá um professor.
You could become a tutor and give special lessons. Poderias ser professor do ensino particular.
... my photographer, my financial manager and my tutor. ... o meu fotógrafo, meu contador e meu professor.

- Click here to view more examples -

tutorar

VERB

and actually tutor their peer." e realmente tutorar seu colega."
all of a sudden can tutor your son, de repente pode tutorar seu filho,
I have to tutor in the morning. Eu tenho que tutorar no Manhã.

- Click here to view more examples -

VI)

orientador

NOUN

Synonyms: advisor, guidance counselor, guiding, supervisor, mentor, counsellor

I said are you here to see a tutor? Perguntei se vieste aqui para ver um orientador?

6. Guardian

guardian

guardião

NOUN

Synonyms: keeper, custodian, warden, gatekeeper, caretaker

Guardian of all realms. Guardião de todos os reinos.
That thing is a threshold guardian. Esta coisa é o guardião do perímetro.
Is he not the guardian of the forest? Não é ele o guardião da floresta?
The guardian of justice speaks with you. O guardião da justiça se dirige a você.
I am now officially your guardian. Eu sou agora oficialmente o seu guardião.
You said you got near a guardian. Disseste que chegaste perto de um guardião.

- Click here to view more examples -

II)

tutor

NOUN

Synonyms: tutor, mentor, custodian

Are you his guardian? Você é seu tutor?
I want you to be his guardian. Quero que seja o tutor dele.
So he's still the legal guardian. Então, ele ainda é o tutor legal.
Give this to your guardian. Dê isto ao seu tutor.
Only a parent or a guardian can sign. Apenas um parente ou um tutor podem assinar.
Why do you want me to be your guardian? Porque quer que eu seja seu tutor?

- Click here to view more examples -

7. Governess

governess

governanta

NOUN

Synonyms: housekeeper, nanny, matron, nannies

I am a sort of governess. Sou uma espécie de governanta.
She was once governess to my children. Ela foi a governanta de meus filhos.
You could come and live with me as my governess. Você poderia vir morar comigo como a minha governanta.
I hope to be the new governess. Espero ser a nova governanta.
She was my children's governess. Ela era a governanta de meus filhos.