Breastfeeding
US
GB
PT
Translation of Breastfeeding in Portuguese :
breastfeeding
1
amamentação
VERB
- He's very progressive about breastfeeding. Ele tem uma mente muito aberta acerca de amamentação.
- I realize now that breastfeeding is so satisfying, ... Percebo agora que a amamentação é tão satisfatória, ...
- Why don't you stick to breastfeeding? Por que não se atém a amamentação?
- Oh, the breastfeeding. Oh, a amamentação.
- She's sabotaging my breastfeeding. Ela está sabotando minha amamentação.
2
aleitamento materno
VERB
- That is to the end of breastfeeding. Isto é o fim do aleitamento materno.
- That is to the end of breastfeeding. Isso é o fim do aleitamento materno.
- I want to keep breastfeeding. Eu quero manter o aleitamento materno.
3
More meaning of Breastfeeding
nursing
I)
enfermagem
NOUN
Synonyms: nurse
- Are you going to quit your nursing job? Vai largar a enfermagem?
- I took some nursing lessons. Eu fiz algumas aulas de enfermagem.
- The mad clothes, the nursing. As roupas estranhas, a enfermagem.
- I passed the nursing exam! Fui aprovada no exame de enfermagem!
- I just signed on as director of nursing. Acabo de assinar como diretora de enfermagem.
- The director of nursing will talkto you tomorrow. O diretor de enfermagem deseja falar com você amanhã.
II)
III)
cuidados
NOUN
Synonyms: care, cares, healthcare, precautions, taken care, cared
- You will also require nursing for the present. Você igualmente exigirá cuidados agora.
- I shall need very good nursing. Vou precisar de muitos cuidados.
- ... but she'll need some nursing for a day or ... ... , mas precisará de cuidados durante um dia ou ...
- Doc'il need a lot of tender nursing when he comes to ... Doc necessitará de muitos cuidados quando voltar em si ...
lactation
I)
lactação
NOUN
II)
aleitamento
NOUN
Synonyms: breastfeeding, suckling
- ... they have the best lactation specialist in the world. ... têm a melhor especialista do mundo em aleitamento.
III)
amamentação
NOUN
Synonyms: breastfeeding, nursing
- ... plus they have the best lactation specialist in the world. ... e.a melhor especialista em amamentação do mundo.
sucking
I)
chupando
VERB
- I need my sucking thing! Eu preciso da minha coisa chupando!
- Sucking a banana in the morning. Chupando uma banana pela manhã.
- Are you sucking up to me? Está chupando até mim?
- This guy was sucking back soda water and limes. Esse cara estava chupando volta água com gás e limão.
- What are you sucking on? O que está chupando?
- Sucking much of the smoke back up over the trunk. Chupando muito da fumaça volta por cima do tronco.
II)
sugando
VERB
Synonyms: draining
- You been sucking goats? Você está sugando as cabras?
- Sucking all the air out of the room! Está sugando o ar da sala!
- This place is sucking the life out of me. Este lugar está sugando a minha vida.
- Sucking the life out of the respectable people. Sugando a vida das pessoas respeitáveis.
- I think it's sucking the life out of him. Creio que ele está sugando a vida.
- And that something is sucking everything outward like a vacuum. E lá algo está sugando tudo como um vácuo.
III)
sucção
VERB
Synonyms: suction
- Straw sucking your favorite tools. O seu utensílio de sucção favorito.
- Who stole my sucking thing? Quem roubou minha coisa sucção?
- ... one of them's going to need sucking. ... um deles vai precisar de sucção.
- ... could almost hear the giant sucking sound as the last ... ... quase poderia ouvir o som de sucção gigantesco quando a última ...
- ... , involuntary grasping and sucking motions. ... , movimentos de preensão e de sucção involuntários.
- ... you will hear the giant sucking sound. ... ouvirás o som da sucção gigante.
IV)
sugação
VERB
V)
mamando
VERB
Synonyms: breastfeeding
- They look like babies sucking. Eles parecem como bebês mamando.
- They think they do sucking milk believe that the world fades ... Pensam que fazem leite mamando, crêem que o mundo desaparece ...
- He was sucking on a gallon jug of milk ... Ele estava mamando num galão de leite ...
- ... the one doing the sucking. ... a única que está mamando.
VI)
sugar
VERB
- And the sucking doesn't have to stop in the kitchen. E não precisa sugar só na cozinha.
- Is he still sucking air? Ele ainda está a sugar ar?
- Sucking all the air out of the room! A sugar o ar todo da sala!
- You believe this paranoia about brain sucking? Acreditas nesta paranóia de sugar o cérebro?
- Sucking fry oil from these ... Sugar o óleo de fritura desses ...
- Sucking out my joy and ... A sugar a minha alegria, ...
VII)
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals