Hairpin means Prendendor, Grampo and Forquilha in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hairpin

Translation of Hairpin in Portuguese :

hairpin

prendendor

NOUN

But this hairpin must be important to ... Mas esse prendendor deve ser importante para ...
All I had was this hairpin. E tudo o que possuía era esse prendendor.
... you were holding the hairpin... ... ... ... você estava segurando seu prendendor... ... ...

- Click here to view more examples -

grampo

NOUN

Synonyms: clip, staple, clamp, cleat, cramp, bobby pin

A hairpin is one of the most versatile tools ... Um grampo é uma das ferramentas mais versáteis ...
You don't even have your own hairpin. Você nem tem seu próprio grampo.
Okay, give me your hairpin. Me dê seu grampo.
Quick, give me a hairpin. Rápido, me passa um grampo!
a hairpin is one of the most Versatile tools ... Um grampo é uma das ferramentas mais versáteis ...

- Click here to view more examples -

forquilha

NOUN

Synonyms: fork, pitchfork, crotch

... could open that lock with a hairpin. ... um pôde abrir o ferrolho com uma forquilha.
A hairpin worth £9 million? Uma forquilha que vale 9 milhões de libras?
Where's the hairpin? - Onde está a forquilha?

- Click here to view more examples -

in English

1. Clip

clip

clipe

NOUN

Synonyms: paper clip

That was a good clip. Foi um bom clipe.
I throw a temporary clip on the parent artery. Coloco um clipe provisório na artéria principal.
Take that left clip. Tire o clipe da esquerda.
Placing the temporary clip now. Colocando o clipe provisório.
I need you to clip a guy for me. Eu preciso de você para um clipe cara para mim.
You have a clip to show us? Tem um clipe para nos mostrar?

- Click here to view more examples -

II)

grampo

NOUN

Synonyms: staple, clamp, cleat, cramp, hairpin, bobby pin

Do you know what an ohs clip is? Sabe o que é um grampo?
... empty wallet and money clip left next to the ... ... carteira vazia, e um grampo com dinheiro junto ao ...
... that she kind of just whooshes up into a clip. ... que ela meio que prende com um grampo.
May I borrow your hair clip? Pode me emprestar seu grampo de cabelo?
... because I thought the clip was for me. ... , porque pensei que o grampo fosse para mim.

- Click here to view more examples -

III)

grampear

VERB

Synonyms: staple, stapling, cramping

If I clip the draining veins without getting the feeders ... Se grampear as veias de escoamento sem chegar às de alimentação ...
lf I clip the draining veins without ... Se grampear os vasos de dreno sem ...

IV)

presilha

NOUN

Synonyms: barrette, buckle, clasp

Take off your hair clip. Tire a sua presilha.
Have you seen my red clip? Mãe, você viu minha presilha?
... --she has the same clip. ... , tem a mesma presilha.
-My red hair clip. - Minha presilha vermelha.

- Click here to view more examples -

juntar

NOUN

Synonyms: join, gather

VI)

pente

NOUN

Synonyms: comb, mag

I like the sound of the clip. Eu gosto do som do pente.
Fifteen in the clip, one in the pipe. Quinze balas no pente, uma na câmara.
I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
I removed the bullets from my clip. Eu tirei as balas do meu pente.
Holds eight shots in the clip. Com oito balas no pente.
Give me your clip. Me dê seu pente.

- Click here to view more examples -

VII)

mola

NOUN

Synonyms: spring, spring loaded

You bought a clip-on tie? Compraste uma gravata de mola?
... over here, that clip was the first thing ... ... para aqui, essa mola foi a primeira coisa ...

VIII)

carregador

NOUN

Synonyms: charger, loader, boot, magazine, porter

I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
Holds eight shots in the clip. Tem oito balas no carregador.
I have a clip for it in here somewhere. Tenho um carregador aqui algures.
This is your clip. Este é o carregador.
I can spare half a clip. Posso te dar meio carregador.
He took the clip out, boss. Ele tirou o carregador, chefe.

- Click here to view more examples -

2. Bobby pin

bobby pin

grampo

NOUN

Synonyms: clip, staple, clamp, cleat, cramp, hairpin

Not a bobby pin out of place. Nenhum grampo fora do lugar.
This is your bobby pin. Este é o seu grampo.
Here's your bobby pin. Este é o seu grampo.
A bobby pin, then. Um grampo de bob, então.
... to pick a lock with a bobby pin. ... a abrir uma porta com um grampo.

- Click here to view more examples -

II)

travessão

NOUN

Synonyms: indent, traverse, dash, crossbar

3. Fork

fork

garfo

NOUN

Synonyms: yoke, spork, forks

This is a fork, this is a knife. Este é o garfo e este a faca.
You see, this is your fork. Vê, este é o seu garfo.
Why does this fork go on the right? Por que este garfo fica à direita?
Somebody get me a fork. Alguém me arranja um garfo.
Stabbing myself in the face with this fork. Furar a minha cara com este garfo.
Excuse me, you dropped a fork there. Com licença, você derrubou um garfo.

- Click here to view more examples -

II)

forquilha

NOUN

Synonyms: pitchfork, crotch, hairpin

By the way, do you have a fork? A propósito, tem uma forquilha?
Fork in the tree! Na forquilha da árvore!
Drop the fork or your brother's never going to live ... Solte a forquilha ou seu irmão não ...
... a system using a fork and a piece inside ... ... um sistema que usa uma forquilha e uma peça no meio ...
Wasn't there a fork involved? Não houve uma forquilha envolvida?
... a mop, a fork... and various ... ... um esfregão, e uma forquilha... e varias ...

- Click here to view more examples -

III)

bifurcação

NOUN

Synonyms: bifurcation, forking, junction, forks

Theres the fork right there. Ali está a bifurcação.
This is the fork, right? É a bifurcação, né?
A fork in the road. Uma bifurcação na estrada.
The fork in the road. A bifurcação do caminho.
A fork in the road just outside the town at ... Na bifurcação da estrada fora da cidade ao ...
... that road to the fork, and follow the sign. ... a estrada até a bifurcação, e seguir o sinal.