Mag
US
GB
PT
Translation of Mag in Portuguese :
mag
1
mag
NOUN
- Reach over real quick and switch to mag. Alcança depressa e muda para mag.
- Get mag down here. Traga a Mag aqui.
- Give me your MAG. Me de sua MAG.
- Mag, darling, what are you doing ... Mag, querida, que é que estás ...
- Give me your MAG. Me dê sua MAG.
2
cavaquear
NOUN
3
pente
NOUN
- Give me a mag! Me dê um pente.
- You could pump a mag into me right now and never ... Você pode descarregar um pente em mim agora mesmo e nem ...
- You could pump a mag into me right now ... Você poderia descarregar um pente em mim agora mesmo ...
- ... one in the breech and an extra mag. ... uma bala na agulha e um pente extra.
- ... one in the breech and an extra mag. ... uma recarga e um pente extra.
More meaning of Mag
mags
I)
mags
NOUN
- Mags told me the same thing. Mags me disse o mesmo.
- Mags, hurts me a lot. Mags, está doendo muito.
- Mags didn't come in here with no ... Mags não veio aqui com ...
- I lost mags and her mark. Perdi Mags e seu alvo.
- Does anyone ever call you "mags" for short? Alguém já te chamou de Mags?
II)
revistas
NOUN
- ... you keep all the newspapers and mags that mention you. ... guarda os jornais e revistas que falam sobre você.
- So, mags and my granny brokered a peace. Então, revistas e minha avó intermediou a paz.
- You have four mags, 30 seconds. Você tem quatro revistas, 30 segundos.
- "Extra mags." big man. "Revistas extras".
- "Extra mags." "Revistas extras".
III)
mag
NOUN
- Mags, you okay? Mag, estás bem?
- ... ever wanted is you, Mags. ... sempre quis foste tu, Mag.
- I'm so scared, Mags. Estou tão assustada, Mag!
IV)
carregadores
NOUN
- Forgot my extra mags. Esqueci-me dos carregadores extra.
- Two mags for each of the ... Dois carregadores para cada uma das ...
- You have four mags, 30 seconds. Tem 4 carregadores, 30 segundos.
comb
I)
pente
NOUN
- Give me that comb. Me dá esse pente.
- I left my comb in my car. Deixei o meu pente no carro.
- Take out your comb. Tira o teu pente.
- I brought the comb. Eu trouxe o pente.
- It is the comb of caste, mistress. É o pente da casta, senhora.
- So run a comb through it. Portanto passa um pente.
II)
pentear
VERB
- You also forgot to comb me. Também se esqueceu de me pentear.
- Can you comb your hair like yours? Pode pentear o meu cabelo como o seu?
- We comb the hair. Vamos pentear o cabelo.
- You ought to comb your hair. Deveria pentear seu cabelo.
- I have to comb your hair. Preciso pentear seu cabelo.
- Then comb our hair. Depois pentear nossos cabelos.
clip
I)
clipe
NOUN
Synonyms: paper clip
- That was a good clip. Foi um bom clipe.
- I throw a temporary clip on the parent artery. Coloco um clipe provisório na artéria principal.
- Take that left clip. Tire o clipe da esquerda.
- Placing the temporary clip now. Colocando o clipe provisório.
- I need you to clip a guy for me. Eu preciso de você para um clipe cara para mim.
- You have a clip to show us? Tem um clipe para nos mostrar?
II)
grampo
NOUN
- Do you know what an ohs clip is? Sabe o que é um grampo?
- ... empty wallet and money clip left next to the ... ... carteira vazia, e um grampo com dinheiro junto ao ...
- ... that she kind of just whooshes up into a clip. ... que ela meio que prende com um grampo.
- May I borrow your hair clip? Pode me emprestar seu grampo de cabelo?
- ... because I thought the clip was for me. ... , porque pensei que o grampo fosse para mim.
III)
IV)
presilha
NOUN
- Take off your hair clip. Tire a sua presilha.
- Have you seen my red clip? Mãe, você viu minha presilha?
- ... --she has the same clip. ... , tem a mesma presilha.
- -My red hair clip. - Minha presilha vermelha.
V)
juntar
NOUN
VI)
pente
NOUN
- I like the sound of the clip. Eu gosto do som do pente.
- Fifteen in the clip, one in the pipe. Quinze balas no pente, uma na câmara.
- I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
- I removed the bullets from my clip. Eu tirei as balas do meu pente.
- Holds eight shots in the clip. Com oito balas no pente.
- Give me your clip. Me dê seu pente.
VII)
mola
NOUN
Synonyms: spring, spring loaded
- You bought a clip-on tie? Compraste uma gravata de mola?
- ... over here, that clip was the first thing ... ... para aqui, essa mola foi a primeira coisa ...
VIII)
carregador
NOUN
- I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
- Holds eight shots in the clip. Tem oito balas no carregador.
- I have a clip for it in here somewhere. Tenho um carregador aqui algures.
- This is your clip. Este é o carregador.
- I can spare half a clip. Posso te dar meio carregador.
- He took the clip out, boss. Ele tirou o carregador, chefe.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals