Cramping
US
GB
PT
Translation of Cramping in Portuguese :
cramping
1
cólicas
VERB
- It always starts with the cramping. Começa sempre com cólicas.
- Riding all day with this cramping and all. Cavalgando o dia todo com essas cólicas e tudo mais.
- It always starts with the cramping. Sempre começa com cólicas.
- It causes abdominal cramping, not abdominal bleeding. Causa cólicas abdominais, não hemorragia abdominal.
- This will help the cramping. Isto vai ajudar as cólicas.
2
limitaçã0
VERB
3
cãibras
NOUN
Synonyms: cramps
- Which would cause the cramping. O que causa as cãibras.
- You said it was cramping. Você disse que eram cãibras.
- It causes abdominal cramping not abdominal bleeding. E provoca cãibras abdominais, não hemorragias.
- You feeling any pain or cramping here? Sente alguma dor ou cãibras aqui?
- You'll have some cramping, just for a few ... Vais ter cãibras, apenas durante uns ...
4
cãibra
VERB
Synonyms: cramp
- You feeling any pain or cramping here? Sente alguma dor ou cãibra aqui?
- Oh, cramping, cramping, cramping! Ah, cãibra, cãibra, cãibra!
- - Oh, cramping, cramping! - Ah, cãibra, cãibra, cãibra!
6
More meaning of Cramping
cramps
I)
cólicas
NOUN
- I can only imagine those cramps. Só consigo imaginar as cólicas.
- Do you have anything for cramps? Tem algo para cólicas?
- The cramps are completely gone. As cólicas já passaram.
- I started getting cramps yesterday but they weren't ... Comecei a ter cólicas ontem, mas elas não estavam ...
- Cramps are quieting down. As cólicas estão diminuindo.
II)
cãibras
NOUN
- How are the toe cramps? Como vão as cãibras nos pés?
- What kind of cramps? Que tipo de cãibras?
- It's not those kind of cramps. Não é esse tipo de cãibras.
- Massive cramps, low sodium. Fortes cãibras e baixo nível de sódio.
- Your voice is giving me cramps. A tua voz dá-me cãibras.
III)
câimbras
NOUN
- How are the toe cramps? Como estão as câimbras?
- He has every right to have cramps. Ele tem todo o direito de ter câimbras.
- ... the potassium, so no more cramps. ... potássio, portanto, sem câimbras.
- It'll help with the cramps. Vai ajudar com as câimbras.
- leg cramps, backaches and cravings. Câimbras, dores nas costas.
cramp
I)
cãibra
NOUN
Synonyms: cramping
- Leg cramp does not count as an injury. Cãibra não conta como machucado.
- Maybe he got a cramp in his hand. Talvez ele tivesse cãibra na mão, sei lá.
- I had a leg cramp. Tive cãibra na perna.
- I got a cramp in my neck. Estou com cãibra no pescoço, cãibra.
- My mind has a cramp. Minha mente está com cãibra.
II)
câimbra
NOUN
Synonyms: cramped
- You ever had a swimmer's cramp? Já teve câimbra de nadador?
- Maybe he got a cramp in his hand. Talvez ele teve câimbra na mão, sei lá.
- All right, stand up, before you cramp. Certo, fique em pé antes que fique com câimbra.
- I got a cramp in the arch of my. Tenho uma câimbra na planta do.
- I got a cramp in my neck. Estou com câimbra no pescoço.
III)
cólica
NOUN
- The classic stomach cramp. A clássica cólica estomacal.
- This cramp, too, shall pass. A cólica também passará.
- This cramp, too, shall pass. A cólica também vai passar.
- ... She just had a cramp. ... Ela acabou de ter uma cólica.
IV)
grampo
NOUN
V)
clip
I)
clipe
NOUN
Synonyms: paper clip
- That was a good clip. Foi um bom clipe.
- I throw a temporary clip on the parent artery. Coloco um clipe provisório na artéria principal.
- Take that left clip. Tire o clipe da esquerda.
- Placing the temporary clip now. Colocando o clipe provisório.
- I need you to clip a guy for me. Eu preciso de você para um clipe cara para mim.
- You have a clip to show us? Tem um clipe para nos mostrar?
II)
grampo
NOUN
- Do you know what an ohs clip is? Sabe o que é um grampo?
- ... empty wallet and money clip left next to the ... ... carteira vazia, e um grampo com dinheiro junto ao ...
- ... that she kind of just whooshes up into a clip. ... que ela meio que prende com um grampo.
- May I borrow your hair clip? Pode me emprestar seu grampo de cabelo?
- ... because I thought the clip was for me. ... , porque pensei que o grampo fosse para mim.
III)
IV)
presilha
NOUN
- Take off your hair clip. Tire a sua presilha.
- Have you seen my red clip? Mãe, você viu minha presilha?
- ... --she has the same clip. ... , tem a mesma presilha.
- -My red hair clip. - Minha presilha vermelha.
V)
juntar
NOUN
VI)
pente
NOUN
- I like the sound of the clip. Eu gosto do som do pente.
- Fifteen in the clip, one in the pipe. Quinze balas no pente, uma na câmara.
- I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
- I removed the bullets from my clip. Eu tirei as balas do meu pente.
- Holds eight shots in the clip. Com oito balas no pente.
- Give me your clip. Me dê seu pente.
VII)
mola
NOUN
Synonyms: spring, spring loaded
- You bought a clip-on tie? Compraste uma gravata de mola?
- ... over here, that clip was the first thing ... ... para aqui, essa mola foi a primeira coisa ...
VIII)
carregador
NOUN
- I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
- Holds eight shots in the clip. Tem oito balas no carregador.
- I have a clip for it in here somewhere. Tenho um carregador aqui algures.
- This is your clip. Este é o carregador.
- I can spare half a clip. Posso te dar meio carregador.
- He took the clip out, boss. Ele tirou o carregador, chefe.
stapling
II)
agrafar
NOUN
Synonyms: staple
- ... getting that stomach-stapling surgery thing, aren't you? ... fazer aquela cirurgia de agrafar o estômago, não vais?
III)
grampear
NOUN
- Look, 23, no more stapling today. 23, chega de grampear por hoje.
- ... time, I think stapling would be a better choice. ... vez, acho que grampear seria melhor.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals