Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Spring Loaded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Spring loaded
in Portuguese :
spring loaded
1
mola
VERB
Synonyms:
spring
,
clip
That thing is spring loaded.
Aquela coisa é mola.
More meaning of Spring Loaded
in English
1. Spring
spring
I)
primavera
NOUN
And spring will last forever and a day.
E a primavera durará para sempre, e um dia.
I like it better than spring.
Acho que gosto até mais que a primavera.
Pay the other half in the spring.
Vou pagar a outra metade na primavera.
Come on, let's go to the spring.
Venha, vamos para a primavera.
Consider this our spring breakup.
Considere isso um termino de primavera.
You know how the garage floods every spring?
Sabe as enchentes da garagem toda primavera?
- Click here to view more examples -
II)
mola
NOUN
Synonyms:
clip
,
spring loaded
Now press the spring.
Agora carrega na mola.
Put your knee on the spring.
Põe o teu joelho sobre a mola.
A lock, triggered by a spring.
Um cadeado, accionado por uma mola.
Removed the trigger bar spring.
Retirei a mola do gatilho.
Got to be a loose brake pad spring.
Deve ser uma mola solta nos travões.
A spring at the bottom off the holster.
Uma mola no fundo do coldre.
- Click here to view more examples -
III)
nascente
NOUN
Synonyms:
rising
,
nascent
,
sunrise
,
headwaters
,
fledgling
,
budding
Not from my spring!
Não da minha nascente!
I found that spring with my watch.
Encontrei esta nascente com minha observação.
A couple of meteors hit the spring.
Uns quantos meteoros atingiram a nascente.
Meet me at the spring!
Me encontre na nascente!
Could a spring like that disappear?
Poderia uma nascente como esta desaparecer?
The truth is the spring was always there.
A verdade é que a nascente sempre existiu.
- Click here to view more examples -
IV)
fonte
NOUN
Synonyms:
source
,
font
,
fountain
,
supply
There are horses at the spring.
Tem cavalos na fonte.
That spring is fishy.
Aquela fonte é suspeita.
There were horses by the spring.
Haviam cavalos na fonte.
My spring stopped running!
A minha fonte parou!
It comes from a natural spring.
Vem, de uma fonte natural.
Where there was a spring of red glowing liquid.
Onde existia uma fonte de um líquido vermelho incandescente.
- Click here to view more examples -
2. Clip
clip
I)
clipe
NOUN
Synonyms:
paper clip
That was a good clip.
Foi um bom clipe.
I throw a temporary clip on the parent artery.
Coloco um clipe provisório na artéria principal.
Take that left clip.
Tire o clipe da esquerda.
Placing the temporary clip now.
Colocando o clipe provisório.
I need you to clip a guy for me.
Eu preciso de você para um clipe cara para mim.
You have a clip to show us?
Tem um clipe para nos mostrar?
- Click here to view more examples -
II)
grampo
NOUN
Synonyms:
staple
,
clamp
,
cleat
,
cramp
,
hairpin
,
bobby pin
Do you know what an ohs clip is?
Sabe o que é um grampo?
... empty wallet and money clip left next to the ...
... carteira vazia, e um grampo com dinheiro junto ao ...
... that she kind of just whooshes up into a clip.
... que ela meio que prende com um grampo.
May I borrow your hair clip?
Pode me emprestar seu grampo de cabelo?
... because I thought the clip was for me.
... , porque pensei que o grampo fosse para mim.
- Click here to view more examples -
III)
grampear
VERB
Synonyms:
staple
,
stapling
,
cramping
If I clip the draining veins without getting the feeders ...
Se grampear as veias de escoamento sem chegar às de alimentação ...
lf I clip the draining veins without ...
Se grampear os vasos de dreno sem ...
IV)
presilha
NOUN
Synonyms:
barrette
,
buckle
,
clasp
Take off your hair clip.
Tire a sua presilha.
Have you seen my red clip?
Mãe, você viu minha presilha?
... --she has the same clip.
... , tem a mesma presilha.
-My red hair clip.
- Minha presilha vermelha.
- Click here to view more examples -
V)
juntar
NOUN
Synonyms:
join
,
gather
Or clip their hair.
Ou juntar os seus cabelos.
It's to clip our wings.
É para juntar nossas asas.
VI)
pente
NOUN
Synonyms:
comb
,
mag
I like the sound of the clip.
Eu gosto do som do pente.
Fifteen in the clip, one in the pipe.
Quinze balas no pente, uma na câmara.
I got seven rounds in this clip.
Ouça, tenho sete balas neste pente.
I removed the bullets from my clip.
Eu tirei as balas do meu pente.
Holds eight shots in the clip.
Com oito balas no pente.
Give me your clip.
Me dê seu pente.
- Click here to view more examples -
VII)
mola
NOUN
Synonyms:
spring
,
spring loaded
You bought a clip-on tie?
Compraste uma gravata de mola?
... over here, that clip was the first thing ...
... para aqui, essa mola foi a primeira coisa ...
VIII)
carregador
NOUN
Synonyms:
charger
,
loader
,
boot
,
magazine
,
porter
I got seven rounds in this clip.
Ouça, tenho sete balas neste carregador.
Holds eight shots in the clip.
Tem oito balas no carregador.
I have a clip for it in here somewhere.
Tenho um carregador aqui algures.
This is your clip.
Este é o carregador.
I can spare half a clip.
Posso te dar meio carregador.
He took the clip out, boss.
Ele tirou o carregador, chefe.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals