Stapling means Grampeamento, Agrafar and Grampear in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stapling

Meaning of Stapling in Portuguese :

stapling

grampeamento

VERB

Synonyms: clipping, staple

agrafar

NOUN

Synonyms: staple

... getting that stomach-stapling surgery thing, aren't you? ... fazer aquela cirurgia de agrafar o estômago, não vais?

grampear

NOUN

Synonyms: clip, staple, cramping

Look, 23, no more stapling today. 23, chega de grampear por hoje.
... time, I think stapling would be a better choice. ... vez, acho que grampear seria melhor.

in English

1. Clipping

clipping

recorte

VERB

Synonyms: crop, cropping, snip, cutout, trimming, indentation

Get me that clipping. Me traga o recorte.
I got that clipping here. Tenho aqui o recorte.
There was a clipping in here, where is it? Tinha um recorte aqui.
Not flashing that clipping again? A mostrar aquele recorte de novo?
I got this clipping from my mother, today. Recebi hoje, este recorte da minha mãe.

- Click here to view more examples -

II)

grampeamento

VERB

Synonyms: stapling, staple

III)

aparar

VERB

Synonyms: trim, grooming, mow, mowing

IV)

recortes

NOUN

Synonyms: clippings, cutouts, scrapbook, indentations, cuttings, snips, recuts

2. Staple

staple

grampo

NOUN

Synonyms: clip, clamp, cleat, cramp, hairpin, bobby pin

Did you forget the staple again? Esqueceu o grampo de novo?
Where is the staple? Onde está o grampo?
As you jump, staple. Como você saltar de grampo, .
Ah, the staple! Ai, o grampo!
We'll a staple setup and a stock ... Temos que colocar um grampo, e - um estoque ...

- Click here to view more examples -

II)

agrafo

NOUN

And I know how to staple. E eu agrafo-te.
... put my hand on a staple. ... pus a mão num agrafo.
... trolls down or I'll put a staple right between your ... trolls ou enfio-te um agrafo mesmo entre as.

- Click here to view more examples -

III)

grampear

VERB

Synonyms: clip, stapling, cramping

Let me just staple that bag for you. Deixa só grampear o saco para você.
Staple your stomach, shave off ... Grampear seu estômago, retirar ...
I will staple the cases and meet you back in my ... Vou grampear os casos e te encontro no ...
You could staple the anastomosis. Pode grampear a anastomose.
I'm going to staple myself to the floor. Eu vou me grampear no chão.

- Click here to view more examples -

IV)

descontínuas

NOUN

Synonyms: discontinuous

... the total Community production of synthetic staple fibres of polyester. ... produção comunitária total de fibras sintéticas descontínuas de poliésteres.
... on imports of synthetic staple fibres of polyesters ( ... ... sobre as importações de fibras sintéticas descontínuas de poliésteres (" ...

agrafar

VERB

Synonyms: stapling

Go staple my heart back together! Vai agrafar o meu coração que está em pedaços!
You go to staple something, and you're ... Vais agrafar algo, e não tens ...
You could staple the anastomosis. Pode agrafar a anastomose.
... and hold this sign, so I can staple. ... segurar nisto, para eu poder agrafar.
... jejunum, and then I will staple the ends together, ... ... jejuno, depois vou agrafar as pontas juntas, ...

- Click here to view more examples -

3. Clip

clip

clipe

NOUN

Synonyms: paper clip

That was a good clip. Foi um bom clipe.
I throw a temporary clip on the parent artery. Coloco um clipe provisório na artéria principal.
Take that left clip. Tire o clipe da esquerda.
Placing the temporary clip now. Colocando o clipe provisório.
I need you to clip a guy for me. Eu preciso de você para um clipe cara para mim.
You have a clip to show us? Tem um clipe para nos mostrar?

- Click here to view more examples -

II)

grampo

NOUN

Synonyms: staple, clamp, cleat, cramp, hairpin, bobby pin

Do you know what an ohs clip is? Sabe o que é um grampo?
... empty wallet and money clip left next to the ... ... carteira vazia, e um grampo com dinheiro junto ao ...
... that she kind of just whooshes up into a clip. ... que ela meio que prende com um grampo.
May I borrow your hair clip? Pode me emprestar seu grampo de cabelo?
... because I thought the clip was for me. ... , porque pensei que o grampo fosse para mim.

- Click here to view more examples -

III)

grampear

VERB

Synonyms: staple, stapling, cramping

If I clip the draining veins without getting the feeders ... Se grampear as veias de escoamento sem chegar às de alimentação ...
lf I clip the draining veins without ... Se grampear os vasos de dreno sem ...

IV)

presilha

NOUN

Synonyms: barrette, buckle, clasp

Take off your hair clip. Tire a sua presilha.
Have you seen my red clip? Mãe, você viu minha presilha?
... --she has the same clip. ... , tem a mesma presilha.
-My red hair clip. - Minha presilha vermelha.

- Click here to view more examples -

juntar

NOUN

Synonyms: join, gather

Or clip their hair. Ou juntar os seus cabelos.
It's to clip our wings. É para juntar nossas asas.

VI)

pente

NOUN

Synonyms: comb, mag

I like the sound of the clip. Eu gosto do som do pente.
Fifteen in the clip, one in the pipe. Quinze balas no pente, uma na câmara.
I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
I removed the bullets from my clip. Eu tirei as balas do meu pente.
Holds eight shots in the clip. Com oito balas no pente.
Give me your clip. Me dê seu pente.

- Click here to view more examples -

VII)

mola

NOUN

Synonyms: spring, spring loaded

You bought a clip-on tie? Compraste uma gravata de mola?
... over here, that clip was the first thing ... ... para aqui, essa mola foi a primeira coisa ...

VIII)

carregador

NOUN

Synonyms: charger, loader, boot, magazine, porter

I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
Holds eight shots in the clip. Tem oito balas no carregador.
I have a clip for it in here somewhere. Tenho um carregador aqui algures.
This is your clip. Este é o carregador.
I can spare half a clip. Posso te dar meio carregador.
He took the clip out, boss. Ele tirou o carregador, chefe.

- Click here to view more examples -

4. Cramping

cramping

cólicas

VERB

Synonyms: cramps, colic, colicky

It always starts with the cramping. Começa sempre com cólicas.
Riding all day with this cramping and all. Cavalgando o dia todo com essas cólicas e tudo mais.
It always starts with the cramping. Sempre começa com cólicas.
It causes abdominal cramping, not abdominal bleeding. Causa cólicas abdominais, não hemorragia abdominal.
This will help the cramping. Isto vai ajudar as cólicas.

- Click here to view more examples -

II)

limitaçã0

VERB

III)

cãibras

NOUN

Synonyms: cramps

Which would cause the cramping. O que causa as cãibras.
You said it was cramping. Você disse que eram cãibras.
It causes abdominal cramping not abdominal bleeding. E provoca cãibras abdominais, não hemorragias.
You feeling any pain or cramping here? Sente alguma dor ou cãibras aqui?
You'll have some cramping, just for a few ... Vais ter cãibras, apenas durante uns ...