Fork
US
GB
PT
Translation of Fork in Portuguese :
fork
1
garfo
NOUN
- This is a fork, this is a knife. Este é o garfo e este a faca.
- You see, this is your fork. Vê, este é o seu garfo.
- Why does this fork go on the right? Por que este garfo fica à direita?
- Somebody get me a fork. Alguém me arranja um garfo.
- Stabbing myself in the face with this fork. Furar a minha cara com este garfo.
- Excuse me, you dropped a fork there. Com licença, você derrubou um garfo.
2
forquilha
NOUN
- By the way, do you have a fork? A propósito, tem uma forquilha?
- Fork in the tree! Na forquilha da árvore!
- Drop the fork or your brother's never going to live ... Solte a forquilha ou seu irmão não ...
- ... a system using a fork and a piece inside ... ... um sistema que usa uma forquilha e uma peça no meio ...
- Wasn't there a fork involved? Não houve uma forquilha envolvida?
- ... a mop, a fork... and various ... ... um esfregão, e uma forquilha... e varias ...
3
bifurcação
NOUN
Synonyms: bifurcation, forking, junction, forks
- Theres the fork right there. Ali está a bifurcação.
- This is the fork, right? É a bifurcação, né?
- A fork in the road. Uma bifurcação na estrada.
- The fork in the road. A bifurcação do caminho.
- A fork in the road just outside the town at ... Na bifurcação da estrada fora da cidade ao ...
- ... that road to the fork, and follow the sign. ... a estrada até a bifurcação, e seguir o sinal.
4
More meaning of Fork
yoke
I)
jugo
NOUN
- I bow under the yoke of the secret brotherhood. Eu me curvo perante o jugo da fraternidade secreta.
- Our country sinks beneath the yoke. Nossa nação afunda-se sob o jugo.
- I think our country sinks beneath the yoke. Penso que nossa pátria afunda-se sob seu jugo.
- ... must put my neck into this yoke. ... colocar meu pescoço nesse jugo.
- ... liberation of peoples from the colonial yoke and the role they ... ... libertação dos povos do jugo colonial, o seu ...
II)
III)
cabresto
NOUN
- Must my designs bow to the iron yoke of mechanics? Devem meus desígnios curvarem ao cabresto de ferro da mecânica?
- ... they put a paper yoke on me. ... colocaram-me um cabresto de papel.
V)
manche
NOUN
spork
I)
garfo
NOUN
- You're driving this spork in your leg. Estás a cravar o garfo na perna.
- You're driving the spork into your leg. Você está espetando esse garfo na sua perna.
- You're driving this spork in your leg. Está espetando o garfo na sua perna.
hairpin
I)
prendendor
NOUN
- But this hairpin must be important to ... Mas esse prendendor deve ser importante para ...
- All I had was this hairpin. E tudo o que possuía era esse prendendor.
- ... you were holding the hairpin... ... ... ... você estava segurando seu prendendor... ... ...
II)
grampo
NOUN
- A hairpin is one of the most versatile tools ... Um grampo é uma das ferramentas mais versáteis ...
- You don't even have your own hairpin. Você nem tem seu próprio grampo.
- Okay, give me your hairpin. Me dê seu grampo.
- Quick, give me a hairpin. Rápido, me passa um grampo!
- a hairpin is one of the most Versatile tools ... Um grampo é uma das ferramentas mais versáteis ...
III)
forquilha
NOUN
- ... could open that lock with a hairpin. ... um pôde abrir o ferrolho com uma forquilha.
- A hairpin worth £9 million? Uma forquilha que vale 9 milhões de libras?
- Where's the hairpin? - Onde está a forquilha?
bifurcation
I)
bifurcação
NOUN
- Back to the bifurcation and take the other road. Voltar até a bifurcação e apanhar a outra estrada.
- Back to the bifurcation and take the other road. Voltar até a bifurcação e pegar a outra estrada.
- You need to get the tube just above the bifurcation. Você precisa entubar logo acima da bifurcação.
- So I advance through the carotid bifurcation? Avanço pela bifurcação da carótida.
- Recall our logistic map bifurcation diagram, Relembre nosso diagrama de bifurcação do mapa logístico,
forking
I)
junction
I)
junção
NOUN
- Tunnel ahead is the main junction. O túnel à frente é a junção principal.
- We checked the junction boxes. Nós verificamos a junção caixas.
- Left at the next junction. Esquerda, na próxima junção.
- Its somewhere around the third junction. Está em algum lugar perto da terceira junção.
- Put another down here at the junction. Coloque outro aqui na junção.
II)
III)
cruzamento
NOUN
Synonyms: crossing, intersection, cruising, dipped
- We met at the junction of the four roads. Nos encontramos no cruzamento dos quatro caminhos.
- Another important road junction. Mais um cruzamento importante.
- I thought we'd come to a junction by now. Já devíamos ter chegado a um cruzamento.
- There should be a junction in the hallway to your east ... Deve haver um cruzamento no corredor a este ...
- Here at this junction, we have the panel ... Aqui, neste cruzamento, temos o painel ...
IV)
V)
bifurcação
NOUN
Synonyms: fork, bifurcation, forking, forks
- Here comes our junction. Aqui vem nossa bifurcação.
- ... here on the fence north of this junction. ... na vedação ao norte desta bifurcação.
- ... fence and north of this junction. ... vedação ao norte desta bifurcação.
- ... fence and north of this junction. ... cerca ao norte desta bifurcação.
- You're at a junction. Você está numa bifurcação.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals