Halter means Cabeçada, Cabresto and Arreio in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Halter

Meaning of Halter in Portuguese :

halter

cabeçada

NOUN

Synonyms: headbutt

cabresto

NOUN

Synonyms: yoke, bridle

No, this is a halter. Não, isto é o cabresto.
Don't lose the halter, it's expensive. Não perca o cabresto, é caro!

arreio

NOUN

Synonyms: harness

Don't lose the halter, it's expensive. Não percas o arreio, foi caro.

in English

1. Yoke

yoke

jugo

NOUN

I bow under the yoke of the secret brotherhood. Eu me curvo perante o jugo da fraternidade secreta.
Our country sinks beneath the yoke. Nossa nação afunda-se sob o jugo.
I think our country sinks beneath the yoke. Penso que nossa pátria afunda-se sob seu jugo.
... must put my neck into this yoke. ... colocar meu pescoço nesse jugo.
... liberation of peoples from the colonial yoke and the role they ... ... libertação dos povos do jugo colonial, o seu ...

- Click here to view more examples -

II)

canga

NOUN

Synonyms: canga

III)

cabresto

NOUN

Synonyms: halter, bridle

Must my designs bow to the iron yoke of mechanics? Devem meus desígnios curvarem ao cabresto de ferro da mecânica?
... they put a paper yoke on me. ... colocaram-me um cabresto de papel.

IV)

garfo

NOUN

Synonyms: fork, spork, forks

manche

NOUN

Synonyms: joystick, stain, tarnish

I'm getting vibration on the yoke. Estou sentido vibrações no manche.

VI)

forquilha

NOUN

Synonyms: fork, pitchfork, crotch, hairpin

2. Bridle

bridle

breio

NOUN

II)

rédea

NOUN

Synonyms: rein, leash

want to hand me that bridle? Pode me dar a rédea?
- Let go of my bridle! - Largue a minha rédea!

III)

freio

NOUN

Synonyms: brake, curb, braking

Put a bridle on that sorrel. Ponha o freio no alazão.
Does the bridle still fit?. O freio ainda serve?
... he could have been dosed under his bridle. ... que ele pode ter sido dopado por baixo do freio.
... as it were a bridle." ... como se tivesse um freio
... could have been dosed under his bridle. ... pode ter sido dopado por debaixo do freio.

- Click here to view more examples -

IV)

cabresto

NOUN

Synonyms: halter, yoke

There's a bridle missing. Está faltando um cabresto.
Here's her bridle. Aqui está o cabresto.
... as uncontrollable as a horse without a bridle ... como um cavalo sem cabresto.

- Click here to view more examples -

nupcial

NOUN

Synonyms: bridal, honeymoon, nuptial, nup

3. Harness

harness

arnês

NOUN

Synonyms: headgear

I only buy chairs and harness. Só sei comprar cadeiras e arnês.
And a climbing harness and some rubber cement. E um arnês de montanha.
Will they take the harness? Eles aceitarão o arnês?
I did it with handles, belts and a harness. Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
Gnawing at his harness, huh? Morde o arnês, é?
I made my own safety harness. Fui eu que fiz o meu arnês.

- Click here to view more examples -

II)

arreios

NOUN

Synonyms: tack, saddle

He needs a proper harness. Ele precisa de arreios adequados.
But you're using the harness as a safety net. Está usando os arreios como uma rede de segurança.
... nothing of saddle horses, only a harness pro. ... nada de domar cavalos só fazer arreios.
... me for the seed and the harness. ... para as sementes e os arreios.
You'll find harness in the barn. Encontram os arreios no celeiro.
Let's go get the harness. Vamos colocar os arreios.

- Click here to view more examples -

III)

aproveitar

VERB

Synonyms: enjoy, seize, advantage, leverage, avail, exploit

In this harness, all right? Neste aproveitar, certo?
Harness the wind power. Aproveitar a energia eólica.
But it is vital to harness private funds for public goals ... Mas é vital aproveitar fundos privados para fins públicos ...
... plain common sense to want to harness it? ... simples senso comum querer aproveitar isso?
... if your colleagues could harness this volcanic energy? ... dos teus colegas arranjou forma de aproveitar essa energia vulcânica?
... of our people to conquer and harness the sea. ... do nosso povo para conquistar e aproveitar o mar.

- Click here to view more examples -

IV)

chicote

NOUN

Synonyms: whip, lash, bullwhip, riding crop, whipping, patchcord

cinto

NOUN

Synonyms: belt, seat belt, strap, waist belt

I made my own safety harness. Eu fiz o meu cinto de segurança próprio.
... coaster might derail a safety harness might release. ... russa pode descarrilhar um cinto de segurança pode se soltar.
... himself from a special harness. ... -se de um cinto especial.
Four-point harness. Cinto de quatro-pontos.