Seeing that does not to traverse.Está vendo que não dá para atravessar.
You had to traverse, and it was down and across ...Você precisava atravessar, descer e cruzar ...
And the space that it has left to traverseE o espaço que ainda falta atravessar
I wouldn't try to traverse an anomaly field in a ship ...Eu não tentaria atravessar um campo de anomalias com uma nave ...
... would take approximately five hours to traverse the nebula and enter ...... levaria aproximadamente cinco horas para atravessar a nebulosa e entrar no ...
then this has a cross-sectional areaentão há uma área transversal
... starting from 2005 only in the cross-sectional component.... , a partir de 2005, apenas na componente transversal.
... shall only cover the cross-sectional component.... cobrirão apenas a componente transversal.
... shall be linkable in the cross-sectional component.... serão passíveis de ligação na componente transversal.
... 2006, the cross sectional report shall include the available results ...... de 2006, o relatório transversal deve incluir os resultados disponíveis ...
You transpose the mental to the physical.Você transpor o mental para o físico.
... no longer have to transpose approval of substances into ...... já não terão de transpor a aprovação de substâncias para a ...
... implement, as well as to transpose, the acquis .... aplicar o acervo comunitário, bem como para o transpor.
... Member States have not managed to transpose the directives adequately into ...... Estados-Membros não conseguiu transpor correctamente as directivas para ...
... have had two years to transpose this directive into their ...... dispunham de dois anos para transpor essa directiva para os respectivos ...