Suiting means Adequando and Serindo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Suiting

Meaning of Suiting in Portuguese :

suiting

adequando

VERB

Synonyms: adapting, adjusting, tailoring

... that family life is finally suiting him after all these ... ... que esta finalmente se adequando a vida familiar após todos estes ...

serindo

VERB

Synonyms: serving

in English

1. Adapting

adapting

adaptação

VERB

Synonyms: adaptation, adjustment, adjusting, fitting, tailoring, adaptive

Have you thought of adapting it into a film? Já pensou em fazer uma adaptação para o cinema?
Adapting working time is used to better reflect ... A adaptação do tempo de trabalho é utilizada para melhor responder ...
Adapting to climate change can ... A adaptação às alterações climáticas é uma questão que pode ...
Adapting to these standards increases ... A adaptação a estas regras padrões aumenta ...
... low temperatures after generations of adapting. ... temperaturas baixas após gerações de adaptação.

- Click here to view more examples -

II)

adequando

VERB

Synonyms: suiting, adjusting, tailoring

III)

se adaptarem

VERB

Synonyms: adapt

... dials two others before adapting to the new system, ... ... marca para outros dois antes de se adaptarem ao novo sistema, ...

2. Adjusting

adjusting

ajustar

VERB

Synonyms: adjust, set, fit, setting, tweak, tune, tuning

Adjusting course to intercept in. A ajustar rota para interceptar em.
I was just adjusting her oxygen. Estava a ajustar o oxigénio.
How are you adjusting? Como te estás a ajustar?
My eyes are having trouble adjusting to their new size. Estou com dificuldade de ajustar meus olhos ao novo tamanho.
I said machines need adjusting. Lhe disse que precisava ajustar as máquinas.
We could try, uh, adjusting the frequency. Nós poderíamos tentar, uh, ajustar a frequência.

- Click here to view more examples -

II)

regulação

VERB

Synonyms: regulation, adjustment, regulating, setting, regulatory

The adjusting device shall be so placed ... O dispositivo de regulação deve ser colocado de maneira ...
... by means of the headlamps adjusting device. ... , por meio do dispositivo de regulação dos faróis.
... means of the headlamp adjusting device. ... meio do dispositivo de regulação dos faróis.

- Click here to view more examples -

III)

adaptação

VERB

Synonyms: adaptation, adapting, adjustment, fitting, tailoring, adaptive

He had some trouble, uh, adjusting to school. Ele teve alguma dificuldade, adaptação na escola.
He had some trouble, uh, adjusting to school. Ele teve alguma dificuldade de adaptação, na escola.
... establishes the basis for adjusting to climate change. ... constitui a base para a adaptação às alterações climáticas.
... a simplified procedure for adjusting tariff specifications in the ... ... um procedimento simplificado de adaptação das especificações pautais em ...
... a simplified procedure for adjusting tariff specifications in the event ... ... um processo simplificado de adaptação das especificações pautais, em caso ...
It's tough re-adjusting to civilian life. É difícil, a adaptação à vida civil.

- Click here to view more examples -

IV)

adequando

VERB

Synonyms: suiting, adapting, tailoring

3. Tailoring

tailoring

alfaiataria

VERB

Fine tailoring becomes you. Boa alfaiataria te transforma.

II)

costurando

VERB

Synonyms: sewing, stitching

III)

costura

NOUN

Synonyms: sewing, stitching, seam, couture, sews, seams

Need some tailoring tools. Precise de algumas ferramentas de costura.

IV)

adaptação

VERB

Synonyms: adaptation, adapting, adjustment, adjusting, fitting, adaptive

adequando

VERB

Synonyms: suiting, adapting, adjusting

VI)

customizar

VERB

Synonyms: customize

VII)

customização

NOUN

Synonyms: customization, customizing

4. Serving

serving

servir

VERB

Synonyms: serve, pour, suit

But you are serving. Mas tu estás a servir.
I will be serving as judge. Eu vou servir de juiz.
You know they're serving dinner later. Sabe que vão servir a janta depois.
Is this your idea of serving? É essa sua ideia de servir?
I like serving meals. Gosto de servir comida.
Who are we serving? Quem estamos a servir?

- Click here to view more examples -

II)

serindo

VERB

Synonyms: suiting

III)

serve

VERB

Synonyms: serves, offers, fit, fits

His reign only exists by these people serving him. Seu reino existe só porque este povo o serve.
Whose ambition is he serving? Que ambição serve ele?
Still serving human flesh. Ainda serve carne humana?
You stiII serving food? Você ainda serve comida?
You believe you are serving life, brother. Acredita que serve à vida, irmão.
This time you're serving me. Desta vez, você me serve.

- Click here to view more examples -

IV)

atendendo

VERB

Synonyms: given, answering, attending, picking up, catering, responding

But you were serving me! Mas estava me atendendo!
But you were serving me! Mas você estava me atendendo!
We're, uh, serving a fugitive warrant. Estamos atendendo um mandato de fugitivo.
We're not serving, poet. Não estamos atendendo, poeta.
... since I'm the only one serving here. ... já que sou o único atendendo aqui!

- Click here to view more examples -

porção

NOUN

Synonyms: portion, bunch

One serving per shop! Uma porção por restaurante!
And it's only 300 calories per serving. E só tem 300 calorias por porção.
... Everything on a plane is single-serving... ... Tudo num avião é porção única...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet