... report on informing and consulting employees in national enterprises ...... relatório relativo à informação e consulta dos trabalhadores nas empresas nacionais ...
Are you consulting with them?Está a consulta-los?
Members of our consulting team being involved is a ...Membros da nossa equipe de consulta estando envolvidos é um ...
This could be Your personal consulting room.Esta pode ser sua sala de consulta pessoal.
... mean reducing opportunities for consulting the firms involved, ...... significar redução das possibilidades de consulta das empresas envolvidas, ...
After consulting the Member States concerned,Após consulta aos Estados-Membros envolvidos,
In particular, further scientific advice is required on the use ...Nomeadamente, é necessário obter novos pareceres científicos sobre a utilização ...
... and seek information and technical advice from any source they deem ...... e procurar informações e pareceres técnicos de qualquer fonte que considerem ...
whereas all these recommendations are drawn up on scientific advice;que essas recomendações se baseiam em pareceres científicos;
Occasionally scientific advice highlights a conservation need for ...Ocasionalmente, os pareceres científicos assinalam a necessidade de conservação de ...
... of important safeguards which were firmly rooted in scientific advice.... de salvaguardas importantes solidamente assentes em pareceres científicos.
The advice of the group will also require an analysis ...Os pareceres do grupo incluirão igualmente uma análise ...
The vote may be either mandatory or advisory.Essa votação pode ter carácter vinculativo ou consultivo.
He has some friends on the advisory committee.Ele tem amigos no comité consultivo.
Your department would have a strictly advisory role.Seu departamento teria um papel estritamente consultivo.
... responsibility and intelligence, has proposed an advisory type committee.... responsabilidade e inteligência, propôs um comité de tipo consultivo.
... based on the advice and recommendations of the advisory committee.... baseadas nos pareceres e nas recomendações do comité consultivo.
... proposed to set up an advisory group are absolutely understandable.... proposta de criação de um grupo consultivo são absolutamente compreensíveis.
... have to do is ask us for an advisory opinion.... precisa fazer é pedir pela consultoria.
... illegal for you to disobey her advisory opinion.... ilegal você desobedecer a consultoria dela.
... resolve this conflict of advisory and assessment interests and to increase ...... resolver este conflito de interesses entre consultoria e avaliação e aumentar ...
... offer decentralised information and advisory services.... proporcionar serviços de informação e consultoria descentralizados.
... assurance services, tax advisory services and other non ...... serviços de controlo, de consultoria fiscal e outros não relativos ...
... I thought we were the advisory team.... pensei que nós éramos a equipe de consultoria.
... operates on the basis of consultation.... funciona com base na concertação.
Following consultation with the Commission, it is up to the ...Após a concertação com a Comissão, caberá ao ...
... , we agreed to continue the consultation which was provided for ...... , combinámos prosseguir a concertação prevista para o futuro neste domínio ...