Opinions means Opiniões and Pareceres in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Opinions

Meaning of Opinions in Portuguese :

opinions

opiniões

NOUN

Synonyms: reviews, views, comments

Opinions can easily change. Opiniões podem mudar facilmente.
A priest has no opinions. Um padre não tem opiniões.
Let us for once, not follow our outdated opinions. Sejamos uma vez menos partidários de nossas obsoletas opiniões.
These are facts, not opinions. São factos, não opiniões.
I thought everyone here had opinions. Pensei que todos nós aqui tínhamos opiniões.
Too many people offering opinions. Muitas pessoas dando opiniões.

- Click here to view more examples -

pareceres

NOUN

Synonyms: advice

I leave the opinions for you. Deixo os pareceres para ti.
It shall deliver its opinions by simple majority. Emitirá os seus pareceres por maioria simples.
Two opinions have been given. Foram emitidos dois pareceres.
We consider all opinions, even if we ... Nós consideramos todos os pareceres, mesmo quando estamos ...
The opinions of the various committees were ... Inclusivamente, os pareceres das diferentes comissões foram ...
... in our reports and opinions. ... nos nossos relatórios e pareceres.

- Click here to view more examples -

in English

1. Reviews

reviews

opiniões

NOUN

Synonyms: opinions, views, comments

But she, who more reviews now? Mas ela, que mais opiniões agora?
We have fun reading reviews. Temos divertido ler opiniões.
... I have gotten glowing reviews from every major periodical ... ... eu tenho conseguido brilhantes opiniões, de todos os principais periódicos ...

- Click here to view more examples -

II)

avaliações

NOUN

Synonyms: evaluations, ratings, assessments, appraisals

I read your reviews. Eu li suas avaliações.
... that will follow our reviews. ... que virão depois das avaliações.
The reviews must not increase the administrative burden of either of ... As avaliações não devem agravar a carga administrativa de qualquer das ...
... time for one of our performance reviews. ... altura para uma das nossas avaliações de desempenho.
... today, Not with reviews like these. ... hoje, não com avaliações como essas:

- Click here to view more examples -

III)

revisões

NOUN

Synonyms: markups, overhauls

And then review the reviews, of course. E então revisar as revisões, claro.
... is that no special reviews of exceptions will be made, ... ... é que não haverá revisões especiais das excepções, ...
Don't you have all those important peer reviews to do? Não tem algumas revisões importantes a fazer?
Oh, she also writes online movie reviews. Ah, ela também escreve revisões de filmes online.
Any reviews should consider the effectiveness, efficiency and accuracy ... As eventuais revisões devem examinar a eficácia, eficiência e exactidão ...
... and now barely scrape by on quarterly performance reviews. ... e agora mal passa nas revisões de desempenho.

- Click here to view more examples -

IV)

comentários

NOUN

Synonyms: comments, feedback, remarks

The reviews are mostly good. Os comentários são na maioria bons.
He'd write reviews of the places he'd been. Ele escrevia comentários dos lugares que tinha ido.
I remember reading some pop psychology reviews about Lembro-me de ler alguns comentários de psicologia pop sobre
... recitals and in the request for reviews. ... considerandos e no pedido de comentários.
... least I should have some good reviews now. ... menos agora devo ter alguns comentários bons.
... day, I get reviews from customers... ... ... dia, recebo os comentários dos clientes... ...

- Click here to view more examples -

críticas

NOUN

Synonyms: criticism, critical, criticizing

I still have those reviews. Ainda tenho essas críticas.
Like you read restaurant reviews. Até parece que lês críticas de restaurantes.
The reviews are mostly good. As críticas são em sua maioria boas.
The reviews were mostly good. As críticas foram quase todas boas.
Your movies get all these great reviews and awards. Os seus filmes recebem sempre boas críticas e prémios.
They wrote favorable reviews. E escreveram críticas favoráveis.

- Click here to view more examples -

VI)

resenhas

NOUN

The faculty has completely meet your reviews. A faculdade tomou conhecimento de suas resenhas.
Your reviews aren't that good. Suas resenhas não são tão boas assim.
... have written, and reading the reviews of those plays and ... ... escreveram, ler as resenhas dessas peças, para ...

- Click here to view more examples -

VII)

análises

NOUN

Synonyms: analysis, tests, scans

The system of market reviews has ensured that regulation ... O sistema de análises do mercado assegurou uma regulamentação ...
... a file full of old performance reviews that say otherwise. ... uma pasta cheia de antigas análises que diz o contrário.
... the perfect time for one of our performance reviews. ... um ótimo momento para uma de nossas análises.
I thought some of the reviews were particularly scathing. Achei que algumas das análises eram puramente sarcásticas.
... in order to permit reviews of the provider's forecasts ... ... em vista a realização de análises das previsões dos prestadores ...
... the critics, and the reviews will be good, ... ... os criticos, e as análises vão ser boas, ...

- Click here to view more examples -

2. Views

views

vistas

NOUN

Synonyms: seen, sights, viewed

Views of the house, the ... Vistas da casa, do ...
They offer such interesting views of the city, ... Oferecem vistas interessantes da cidade, ...
... is you know all the best views. ... é conhecer as melhores vistas.
It has exceptional views of the surrounding cliffs. Têm vistas excepcionais dos penhascos envolventes.
this is one of the best views of the towers. Esta é uma das melhores vistas das torres.
this is one of the best views of the towers. É uma das melhores vistas das torres.

- Click here to view more examples -

II)

visualizações

NOUN

Synonyms: visualizations, previews

How many views so far? Quantas visualizações até ao momento?
I was wondering why it had so many views. Estava curioso por saber por que razão tem tantas visualizações.
it will get us more views Isto vai-nos dar mais visualizações no vídeo.
It actually got 2.5 million views in two days Teve 2.5 milhões de visualizações em 2 dias
... that has already seen over ten million views. ... que já recebeu 10 milhões de visualizações.
... : So some of those views we saw ... : Então algumas dessas visualizações que vimos

- Click here to view more examples -

III)

exibições

NOUN

Synonyms: exhibitions, displays, showings, screenings

IV)

opiniões

NOUN

Synonyms: opinions, reviews, comments

I happen to share his views! Eu partilho as opiniões dele.
How experience changes and improves your views. Como a experiência muda e melhora suas opiniões.
Airing your views so publicly could land you in trouble. Emitir suas opiniões tão publicamente poderá meter você em confusão.
Suppose that the views expressed here are their. Presumo que as opiniões expressas sejam as mesmas que defende?
Their and our views about independence are different. Nossas opiniões sobre a independência são diferentes.
I hear many different views. Eu ouço muitas opiniões diferentes.

- Click here to view more examples -

visões

NOUN

Synonyms: visions, sights

Different views from different angles. Diferentes visões, de diferentes ângulos.
Which of these two views will shape our future? Qual dessas duas visões irá moldar o nosso futuro?
Unless you have views yourself, of course. A menos que tenha visões, claro.
And what are your political views? E quais são as suas visões políticas?
Were any of these views missed? Algumas dessas visões foram perdidas?
The views here are different. As visões aqui são diferentes.

- Click here to view more examples -

VI)

modos

NOUN

Synonyms: modes, ways, manners, moods

VII)

paisagens

NOUN

Synonyms: landscapes, scenery, sights, countryside, scapes

You must miss such magnificent views. Você não deve nem notar estas magníficas paisagens.
Seriously, the views are just. Sério, as paisagens são simplesmente.
Amazing views,great food,the works. Paisagens incríveis, boa comida, as obras.
Seriously, the views are just spectacular. A sério, as paisagens são simplesmente.
- Tronheim has excellent views. - Tronheim tem ótimas paisagens.

- Click here to view more examples -

VIII)

perspectivas

NOUN

Synonyms: perspectives, prospects, outlook, insights

The Office shall take the views in the consecutive order in ... O Instituto aceitará as perspectivas na ordem consecutiva por ...

3. Comments

comments

comentários

NOUN

Synonyms: reviews, feedback, remarks

I only made some comments. Eu só fiz alguns comentários.
I appreciate your comments! Aprecio os seus comentários!
I have a few comments to make. Gostaria de apresentar alguns comentários.
They had a few comments of their own. Eles tem alguns comentários.
Those are my comments. Eram estes os meus comentários.
As you'll see, his comments were quite unorthodox. Como verão, os comentários foram pouco ortodoxos.

- Click here to view more examples -

II)

observações

NOUN

Synonyms: observations, remarks, notes, notices, submissions

I do want to make two brief comments. Desejaria fazer duas observações breves.
I would like to make two brief comments. Gostaria de fazer duas observações breves.
I would like to make four fundamental comments. Permitam que faça quatro observações de fundo.
Are there any other comments? Há mais algumas observações?
I have two specific comments. Tenho duas observações concretas a fazer.
These comments have been taken into account and are ... Essas observações foram tidas em consideração e estão ...

- Click here to view more examples -

III)

opiniões

NOUN

Synonyms: opinions, reviews, views

4. Advice

advice

conselho

NOUN

Synonyms: council, board, counsel

Have you forgotten your advice? Você esqueceu o seu conselho?
Any more advice for me, champ? Algum outro conselho, campeão?
You in the mood for advice or just another drink? Você está a fim de um conselho ou um drink?
Take my advice and return to the mainland at once. Aceite meu conselho e volte para o continente.
As your friend,this is good advice. Como sua amiga,esse é um bom conselho.
Get some parenting advice. Ter algum conselho de pais.

- Click here to view more examples -

II)

aconselhamento

NOUN

Synonyms: counseling, counselling, advisory, mentoring

I just need some advice, okay? Preciso de aconselhamento, pode ser?
They need both financial support and advice. Precisam de apoio financeiro e de aconselhamento.
I want your advice. Quero o seu aconselhamento.
All right, here's one big piece of advice. Tudo bem, aqui está uma grande pedaço de aconselhamento.
He wanted legal advice. Ele queria aconselhamento legal.
The advice is priceless, and the book is ... O aconselhamento é gratuito eo livro também ...

- Click here to view more examples -

III)

assessoria

NOUN

Synonyms: advisory, assistance, consulting, advising, counsel, assessorship

You never, ever give legal advice to anybody. Nunca, jamais, dê assessoria jurídica a alguém.
You never, ever give legal advice to anybody. Nunca, jamais,dê assessoria jurídica a alguém.
... access to information and advice. ... de acesso a informação e assessoria.
... it takes its opinions and advice seriously. ... toma a sério os seus pareceres e a sua assessoria.
Let's hope that my advice is worthy of so much ... Espero que minha assessoria seja merecedora de tanta ...
... and will continue to provide advice and technical assistance to ... ... e continuará a prestar assessoria e assistência técnica a fim de ...

- Click here to view more examples -

IV)

pareceres

NOUN

Synonyms: opinions

In particular, further scientific advice is required on the use ... Nomeadamente, é necessário obter novos pareceres científicos sobre a utilização ...
... and seek information and technical advice from any source they deem ... ... e procurar informações e pareceres técnicos de qualquer fonte que considerem ...
whereas all these recommendations are drawn up on scientific advice; que essas recomendações se baseiam em pareceres científicos;
Occasionally scientific advice highlights a conservation need for ... Ocasionalmente, os pareceres científicos assinalam a necessidade de conservação de ...
... of important safeguards which were firmly rooted in scientific advice. ... de salvaguardas importantes solidamente assentes em pareceres científicos.
The advice of the group will also require an analysis ... Os pareceres do grupo incluirão igualmente uma análise ...

- Click here to view more examples -

consultoria

NOUN

Synonyms: consulting, advisory

Are you paid for your advice? Você recebe pela sua consultoria?
... pay enough for our advice. ... nos pagam bem pela consultoria.
... one hand and scientific advice and control on the other ... ... um lado, e consultoria científica e controlo, por outro ...
... need to know that advice being offered to their companies ... ... devem saber que os serviços de consultoria prestados pelas suas empresas ...
... fees for technical services and advice; ... honorários por serviços e consultoria técnica;
... deals with its technical advice. ... lida com a sua consultoria técnica.

- Click here to view more examples -

VI)

orientação

NOUN

Synonyms: guidance, orientation, direction, oriented, guiding, mentoring

This is genuine, genuine consumer advice. Esta é a verdadeira e genuína de orientação ao consumidor.
We acted under expert advice. Atuamos sob orientação de especialistas.
I decline to answer on the advice of counsel. Não responderei por orientação de minha advogada.
good advice is to recognize how you have boa orientação é reconhecer como você tem
On the advice of our legal counsel, ... Por orientação de meus advogados, ...
On the advice of legal counsel, ... Por orientação de meus advogados, ...