Viewed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Viewed in Portuguese :

viewed

1

visualizaram

VERB
2

visto

VERB
  • Should not be viewed in haste. Não deve ser visto com pressa.
  • A painting has to be viewed from the distance. Um quadro deve ser visto de longe.
  • His firing would be viewed as a noble step on the ... O despedimento dele seria visto como uma medida nobre da ...
  • His firing would be viewed as an honorable step by a ... O despedimento dele seria visto como uma medida honrada de uma ...
  • You report that your ship was viewed at scene of your ... Você informa que seu navio foi visto na cena de suas ...
  • You know that can be viewed as tampering with evidence ... Você sabe que isso pode ser visto como alteração de evidências ...
- Click here to view more examples -
3

exibido

VERB

More meaning of Viewed

seen

I)

visto

VERB
  • We thought she might have seen him. Talvez ela o tenha visto.
  • You should have seen what we walked into. Você deveria ter visto no que nos metemos.
  • To miss the service but still be seen by everyone. Perdeu a missa, mas foi visto por todos.
  • I guess he'd seen enough. Suponho que ele tenha visto demais.
  • In case you've never actually seen one. No caso de nunca teres visto um.
  • You should have seen his face. Teriam que ter visto a cara.
- Click here to view more examples -
II)

vi

VERB
Synonyms: saw, see, 've seen, watched
  • I have seen the new moon, but not you. Eu vi a lua nova, mas não vi você.
  • I seen you looking at me. Vi o senhor me olhando.
  • I have never seen anything like that. Eu nunca vi nada parecido com isso.
  • I have never seen you wear something like that before. Nunca te vi vestido assim.
  • Never seen you before in my life. Nunca te vi em toda minha vida.
  • I never seen you having more than one beer. Eu nunca vi você beber mais que uma cerveja.
- Click here to view more examples -
III)

viu

VERB
Synonyms: saw, see, 've seen, watched
  • No one's seen or heard anything. Ninguém viu nem ouviu nada.
  • Have you seen my kids? Você viu meus filhos?
  • Ever seen someone shakes a corpse's hand? Já viu alguém apertar a mão de defunto?
  • Is that what you seen? Foi isso o que viu?
  • You never seen where she lives? Nunca viu onde é que ela mora?
  • Something no other man has ever seen. Uma coisa que nenhum homem viu antes.
- Click here to view more examples -
IV)

viram

VERB
Synonyms: saw, 've seen
  • Has anyone seen the ship? Vocês viram o navio?
  • Have you seen how must cotton candy he can eat? Já viram quanto algodão doce ele consegue comer?
  • Have you seen the place? Já viram o lugar?
  • Have you all seen these? Já todas viram isto?
  • These people have never seen humans before. Eles nunca viram humanos.
  • People have never seen a cat? Existem pessoas que nunca viram um gato?
- Click here to view more examples -
V)

vimos

VERB
Synonyms: saw, 've seen
  • Never had seen something like that one. Nunca vimos algo assim.
  • But honestly we have seen technology similar at other companies. Mas sinceramente já vimos, tecnologia semelhante noutras empresas.
  • Inconsistent in ways we've never seen. Inconsistente como nunca vimos antes.
  • I mean, we've all seen how it feeds. Quero dizer, todos vimos como se alimenta.
  • Both of us have seen them. Nós dois vimos eles.
  • It is unlike anything we have seen before. É algo que nunca vimos antes.
- Click here to view more examples -
VI)

vejo

VERB
Synonyms: see, seeing, 've seen
  • I just haven't seen them in a really long time. Já não os vejo há muito tempo.
  • I just ain't seen one in a long time. Faz tempo que não vejo uma.
  • I have not seen him this two days. Já não o vejo há dois dias!
  • I have not seen him for weeks. Eu não o vejo a semanas.
  • Just seen them on the grass. Só vejo na grama.
  • I seen him around. Eu vejo ele por aí.
- Click here to view more examples -
VII)

observado

VERB
  • But he's seen how much he hurt you. Mas ele tem observado o quanto lhe magoou e.
  • I want him seen to. Também o quero observado.
  • So the course has to be seen. Por isso o curso tem que ser observado.
  • Remains to be seen. Tem de ser observado.
  • She has seen your work and she ... Ela tem observado o seu trabalho e está ...
  • ... years before and still barely seen. ... anos antes e ainda pouco observado.
- Click here to view more examples -
VIII)

VERB
Synonyms: see, sees, watch, seeing, look, check
  • Seen what's in store for you? Vê o que te espera?
  • Nobody had seen you since yesterday. Ninguém te vê desde ontem.
  • A mother she hasn't seen in two years. Uma mãe que ela não vê em dois anos.
  • Something that is seen. Algo que se vê.
  • My mother has not seen me for seven years! A minha mãe não me vê há sete anos.
  • No one's seen either of them for two days. Ninguém vê nenhum deles há dois dias.
- Click here to view more examples -
IX)

considerado

VERB
  • It has to be seen as a good career. Tem de ser considerado uma boa carreira.
  • This should be seen as a movement of the people. Isto deve ser considerado um movimento do povo.
  • You is not seen this, right? Você não é considerado isto, verdade?
  • The last aspect is seen as the most important one in ... O último aspecto é considerado o mais importante nos ...
  • Initially seen as an acute and local problem, ... Inicialmente considerado um problema agudo e local, a ...
  • ... an adequate alibi,that remains to be seen. ... um álibi adequado, isso será considerado.
- Click here to view more examples -
X)

via

VERB
Synonyms: via
  • Nobody had seen you since yesterday. Ninguém te via desde ontem.
  • Not seen you for a long time. Não te via há muito tempo.
  • I have not seen in a while. Já não te via há algum tempo.
  • But no one had seen anything. Mas ninguém nunca via nada, ninguém sabia de nada.
  • No one's seen him in weeks. Ninguém o via há semanas.
  • I just haven't seen you in a long time. Não te via há muito tempo.
- Click here to view more examples -

visa

I)

visto

NOUN
  • My visa and tickets have arrived. Meu visto e bilhetes chegaram.
  • They will give me my visa, too. Irão me dar o meu visto, também.
  • He had a duff visa. Tinha um visto falso.
  • I get a visa and he looks. Eu ganhei um visto e ele parecia.
  • I have a valid passport and visa. Estou com passaporte e visto válidos.
  • If the visa had mounted in a horse. Se a tivesse visto montada em um cavalo.
- Click here to view more examples -

saw

I)

vi

VERB
Synonyms: seen, see, 've seen, watched
  • I saw the light from below. Vi a luz lá de baixo.
  • I saw this in a movie, man. Vi isto num filme.
  • I saw a seagull this morning. Vi uma gaivota essa manhã.
  • I already saw the guy. Eu já vi o tipo.
  • I saw him clear as day. Porque eu o vi jogando.
  • I saw them from behind. Eu os vi pelas costas.
- Click here to view more examples -
II)

viu

VERB
Synonyms: seen, see, 've seen, watched
  • You saw what happened. Voce viu como foi esta tarde.
  • You saw her on stage. Você a viu em palco.
  • Tell me you saw that. Diga que viu aquilo.
  • The man knows what he saw. Ele sabe o que viu!
  • He definitely reacted when he saw these photos. Ele reagiu quando viu estas fotos.
  • He saw and believed. Ele viu e acreditou.
- Click here to view more examples -
III)

viram

VERB
Synonyms: seen, 've seen
  • No one saw anybody coming or going? Viram alguém chegando ou saindo?
  • You saw who they put on the floor. Viram quem puseram em campo.
  • You saw their faces. Viram as caras deles.
  • They picked you because they saw you on the news. Eles te pegaram porque te viram no noticiário.
  • They saw all our faces! Eles viram todos os nossos rostos!
  • Forget you ever saw this. Esqueçam que viram isso.
- Click here to view more examples -
IV)

vimos

VERB
Synonyms: seen, 've seen
  • And this is what you saw. E isso foi o que vimos.
  • Remember the last time we saw each other? Lembraste da última vez que nos vimos um ao outro?
  • Thanks to the machine we saw earlier. Graças à máquina que vimos anteriormente.
  • Last year we saw the world's biggest thermometer. Ano passado, vimos o maior termômetro do mundo.
  • Remember the motorcycle we saw at the auto body shop? Lembraste da moto que vimos na loja de auto peças?
  • Of course, we saw it. É claro que vimos.
- Click here to view more examples -
V)

serra

NOUN
  • What kind of a saw? Que tipo de serra?
  • Did you ever own a saw? Já tiveste uma serra?
  • Anybody got a buzz saw? Alguém tem uma serra circular?
  • Just a man with a saw. Sou apenas um homem com uma serra.
  • It was a chain reaction on the saw. Foi uma reação em cadeia na serra.
  • My dad never saw that. Meu papai nunca serra que.
- Click here to view more examples -
VI)

visse

VERB
Synonyms: see
  • Would you recognize him again if you saw him? Você o reconheceria novamente se o visse?
  • And if you saw them? E se você os visse?
  • Could you identify the guy if you saw him again? Você poderia identificar o cara se você o visse novamente?
  • I guess she saw something in me. Imagino que visse algo em mim.
  • What would you do if anyone saw it? O que você faria se, alguém visse isso?
  • That he'd talk to you when he saw you. Para ele falar com você quando te visse.
- Click here to view more examples -
VII)

visto

VERB
  • You might not have saw me. Podes não me ter visto.
  • I thought you never saw her? Julguei que não a tinha visto.
  • Maybe you saw it. Você talvez tenha visto algum.
  • I just never really saw it from this side. Na verdade,eu nunca tinha visto esse lado.
  • I probably saw him. Provavelmente o tenha visto.
  • You thought you saw something? Achou ter visto algo?
- Click here to view more examples -
VIII)

via

VERB
Synonyms: via
  • I saw the trust in their eyes. Via a verdade em seus olhos.
  • He saw himself as a warrior. Ele se via como um guerreiro.
  • I saw him around. Eu o via na escola.
  • So he saw you as his son. Então ele o via como um filho.
  • My friend, he saw purple people. Um amigo meu via pessoas roxas.
  • He saw himself is alive. Ele se via vivo.
- Click here to view more examples -

seeing

I)

vendo

VERB
  • In the club, seeing a film. No clube, vendo um filme.
  • And if she was seeing a therapist. Se estava vendo um terapeuta.
  • Keep seeing this one over and over. Fico vendo isto sem parar.
  • Seeing parents reading for you. Vendo seus pais lendo pra você.
  • What are they seeing up there? O que é que eles estão vendo lá em cima?
  • I suppose this doctor he's seeing. Acho que o médico que ele está vendo.
- Click here to view more examples -
II)

ver

VERB
Synonyms: view, see, do, watch, look, check
  • One last thing that you might be interested in seeing. Uma última coisa que podes estar interessada em ver.
  • Seeing the future will destroy us. Ver o futuro nos destruirá.
  • You know who'd really dig seeing this experiment? Sabem quem adoraria ver esta experiência?
  • Seeing you gives me great joy. Te ver me da uma grande alegria.
  • I was seeing the puck well tonight. Hoje estava a ver bem o disco.
  • Seeing the adult version of the son that he lost. Ver a versão adulta do filho que perdeu.
- Click here to view more examples -
III)

VERB
Synonyms: see, sees, watch, look, check, seen
  • This is the fifth time you're seeing this. É a quinta vez que vê o filme!
  • Is it the first time you're seeing me? Por caso é a primeira vez que me vê?
  • What about seeing your mates? Como vê seus amigos?
  • How long have you been seeing him? E desde quando que você o vê?
  • Is he seeing his own panel? Ele vê o seu próprio painel?
  • You seeing me or not? Você vê em mim ou não?
- Click here to view more examples -
IV)

visto

VERB
  • I miss seeing this. Não tinha visto isso.
  • Eyewitnesses have also reported seeing apes running through the city. Testemunhas afirmaram ter visto macacos a atravessar a cidade.
  • Have you been seeing him? Você tem o visto?
  • All right, seeing as you bought it and all. Está bem, visto que o compraste e tal.
  • Are they seeing more people? Eles têm visto outras pessoas?
  • Because everything with you is seeing. Porque tudo é visto por você, não é?
- Click here to view more examples -
V)

saindo

VERB
  • How long're you two seeing each other? Há quanto tempo vocês dois estão saindo juntos?
  • I mean, are you seeing anyone? Eu quero dizer, você está saindo com alguém?
  • He and your mother have been seeing each other. Ele e sua mãe estavam saindo juntos.
  • Are you guys seeing each other? Vocês estão saindo juntas?
  • You still seeing that guy? Você ainda está saindo com ele?
  • Is he seeing someone too? Ele está saindo com alguém?
- Click here to view more examples -
VI)

veja

VERB
Synonyms: see, look, watch, check, sees
  • My lawyer doesn't want you seeing her. Meu advogado não concorda que a veja.
  • Then there shouldn't be any problem with me seeing it. Então não deveria haver problema algum em que eu veja.
  • Without anybody else seeing. Sem que ninguém veja ?
  • Seeing as her vocal cords ... Veja como suas cordas vocais ...
  • ... out of their room in that corridor without me seeing. ... sair nesse corredor sem que eu veja.
  • ... public without anyone ever seeing it. ... público sem que ninguém veja.
- Click here to view more examples -
VII)

vejo

VERB
Synonyms: see, seen, 've seen
  • I keep seeing all those faces. Eu sempre vejo esses rostos.
  • Still not seeing what the problem is. Ainda não vejo qual o problema.
  • I keep seeing something behind her. Eu sempre vejo algo atrás dela.
  • I keep seeing him. Eu o vejo sempre.
  • This is my first time seeing a body like this. É a primeira vez que vejo um corpo desse jeito.
  • Seeing memories through his eyes. Vejo suas memórias pelos meus olhos.
- Click here to view more examples -

watched

I)

assisti

VERB
Synonyms: attended, assist
  • I watched one unravel. Assisti a um desfecho matrimonial.
  • I watched it with my parents. Eu assisti com meus pais.
  • I watched my mother get sawed into pieces. Assisti minha mãe ser serrada em pedaços.
  • I watched your audition tape. Assisti a sua fita do teste.
  • I watched that thing a thousand times. Eu assisti aquela coisa milhares de vezes.
  • I watched one unravel. Assisti um se desvendar.
- Click here to view more examples -
II)

vigiado

VERB
Synonyms: guarded, surveilled
  • You are being watched. Estás a ser vigiado.
  • The subject thinks he's being watched. O sujeito acha que está sendo vigiado.
  • He needs to be watched. Ele precisa ser vigiado.
  • You know you're being watched? Sabes que estás a ser vigiado?
  • Every move anyone ever made was being watched. Tudo que todos já fizeram estava sendo vigiado.
  • They have watched over us since the beginning. Têm nos vigiado desde o início.
- Click here to view more examples -
III)

observado

VERB
  • I have watched you for so long. Tenho te observado há tanto tempo.
  • I have watched you. Eu o tenho observado.
  • To be the one being watched. Ser aquele que é observado.
  • You were being watched. Você estava sendo observado.
  • I have watched you for so long. Tenho te observado à tanto tempo.
  • As if he knows he's being watched. Como se soubesse que está sendo observado.
- Click here to view more examples -
IV)

prestei atenção

VERB
  • I've watched television all my life. Eu prestei atenção à televisão toda minha vida.
  • I watched... good honest people ... Eu prestei atenção... as pessoas honestas boas ...
  • You see, I watched you act Você viu, eu prestei atenção na sua atuação.
- Click here to view more examples -
V)

vi

VERB
Synonyms: saw, seen, see, 've seen
  • I watched it once! Só o vi uma vez!
  • I watched them the other day. Eu os vi no outro dia.
  • I watched the bullet hole close by itself. Vi o buraco da ferida fechar.
  • I watched the life go out of their eyes. Vi a vida sair de seus olhos.
  • I watched it happen. Eu vi a acontecer.
  • Went home, watched the game. Fui para casa, e vi o jogo.
- Click here to view more examples -
VI)

viu

VERB
Synonyms: saw, seen, see, 've seen
  • She watched her father jump in front of a train. Ela viu seu pai pular na frente de um trem.
  • He watched you hide the keys. Ele viu onde você escondeu as chaves.
  • You watched him dance with the animal. E o viu dançar com o animal.
  • You just watched something that you weren't supposed to. Só viu algo que não era para ser visto.
  • You watched this footage. O senhor viu estas imagens.
  • He watched from across the room. E ele viu do fundo do quarto.
- Click here to view more examples -
VII)

visto

VERB
Synonyms: seen, visa, saw, viewed, seeing, spotted
  • I knew you watched it! Eu sabia que tinhas visto!
  • Watched the news lately? Tem visto o noticiário?
  • I should have watched it a long time ago. Já devia ter visto isto há uns tempos.
  • I should have watched it a long time ago. Eu devia ter visto há um bom tempo.
  • Have you ever watched this happen before? Você tinha visto isto antes?
  • I thought you'd watched them all. Pensei que os tinhas visto todos.
- Click here to view more examples -
VIII)

vimos

VERB
Synonyms: saw, seen, 've seen
  • Watched the swarm come in from the ridge. Vimos o bando a vir da montanha.
  • We watched over three hours of surveillance video. Vimos mais de três horas de vídeo vigilância.
  • We watched them do it. Nós os vimos fazer isso.
  • So they know we watched it. Sabem que vimos o filme.
  • We watched that on the news. Nós vimos que sobre a notícia.
  • We watched it decompose. Vimos ele se decompor.
- Click here to view more examples -

spotted

I)

manchado

VERB
  • The ambulance is spotted! A ambulância está manchado!
  • How would you like to be a spotted elephant? Como você gostaria de ser um elefante manchado?
  • Do you think he spotted this house? Você acha que ele manchado esta casa?
  • One of them riding a spotted horse? Um deles montado num cavalo manchado?
  • I want to ride the spotted one. Quero andar no manchado.
  • And guess whose van was spotted outside his shop right ... E adivinha cuja van estava manchado fora de sua loja direito ...
- Click here to view more examples -
II)

avistou

VERB
Synonyms: sighted
  • Neighbor spotted the body through a window. Um vizinho avistou um dos corpos por uma janela.
  • At last, he spotted it. Finalmente, ele o avistou.
  • One of our patrols spotted him in the alley. Uma de nossas patrulhas o avistou na rua.
  • One of my guys on the grid search spotted it. Um dos meus rapazes na busca o avistou.
  • Gardener spotted him through the window. O jardineiro o avistou através da janela.
  • It spotted the object a few ... Ele avistou o objeto há poucos ...
- Click here to view more examples -
III)

flagrado

VERB
  • This car was spotted at the scene of a ... Este carro foi flagrado na cena de um ...
  • Spotted... one ... Flagrado... um ...
  • Spotted... one ... Flagrado... um ...
  • Spotted... a ... Flagrado... um ...
- Click here to view more examples -
IV)

visto

VERB
Synonyms: seen, visa, saw, viewed, seeing, watched
  • They must have spotted us. Eles devem ter nos visto.
  • They must've spotted our periscope. Devem ter visto o nosso periscópio.
  • The guy was spotted in an alley. O cara foi visto em um beco.
  • Maybe they have spotted us and are signaling. Talvez nos tenham visto e estejam a fazer sinais.
  • He was spotted in the area. Foi visto por aqui, ontem.
  • Was he aware he was spotted? Ele sabe que foi visto?
- Click here to view more examples -
V)

detectei

VERB
Synonyms: detect
  • I spotted you guys from a mile off. Detectei vocês à um quilômetro e meio.
  • I've spotted one port authority officer. Detectei um agente da autoridade portuária.
  • I spotted him this time and kept him out. Desta vez detectei-o e afastei-o.
  • I spotted it and I prayed that the ... Eu detectei isso e eu rezava que o ...
- Click here to view more examples -
VI)

descoberto

VERB
  • You have to be spotted by one of them. Tinha que ser descoberto por um deles.
  • You have to be spotted by one of them. Acabou sendo descoberto por um deles.
  • You have to be spotted by one of them. Tinha de ser descoberto por um deles.
  • There's no way he spotted us. Não há forma dele nos ter descoberto.
  • They must've spotted our vipers. Devem ter descoberto os nossos Vipers.
- Click here to view more examples -
VII)

viram

VERB
Synonyms: saw, seen, 've seen
  • I think we've been spotted. Acho que já nos viram.
  • They spotted the crash! Eles viram o acidente!
  • They spotted the crash! Eles viram a queda!
  • Planes spotted it at sunset. Alguns o viram ao entardecer.
  • Some kids spotted the car over the weekend. Uns garotos viram o carro no final de semana.
  • I don't think they spotted me. Acho que não me viram.
- Click here to view more examples -

displayed

I)

exibido

VERB
  • ... to be gutted and displayed in the street, like a ... ... para ser morto e exibido na rua, como um ...
  • ... or not it can displayed publicly. ... pode ou não ser exibido em público.
II)

apresentado

VERB
  • He had even displayed envy. Ele tinha, ainda, apresentado inveja.
III)

visualizado

VERB
IV)

indicado

VERB
  • Naturally all of this will be displayed on your screens. Naturalmente, tudo isto será indicado nos vossos monitores.
  • Metered volume shall be displayed in cubic metres. O volume medido deve ser indicado em metros cúbicos.
V)

mostrado

VERB
Synonyms: shown
  • Speak the voice command exactly as displayed. Diga o comando de voz exatamente como mostrado.
  • Everything is displayed in chronological order. Tudo é mostrado em ordem cronológica.
  • ... printed in every passport and displayed on posters in airports ... ... impresso em todos os passaportes e mostrado em cartazes nos aeroportos ...
- Click here to view more examples -
VI)

expostos

VERB
Synonyms: exposed, exhibited
  • ... the setting in which they are displayed; ... ao ambiente em que estão expostos;
  • ... purpose of demonstrating imported machinery or apparatus to be displayed, ... demonstração de máquinas ou aparelhos importados expostos,
  • ... setting in which they are displayed; ... ambiente em que estão expostos;
  • ... the setting in which they are displayed; ... ao contexto em que são expostos;
  • ... new passenger car models displayed or offered for sale ... ... modelos de automóveis novos de passageiros expostos ou propostos para venda ...
  • ... stored, sold, displayed or offered for sale ... ... armazenados, vendidos, expostos ou colocados à venda ...
- Click here to view more examples -
VII)

aparece

VERB
Synonyms: appears, pops up, comes, pops

appear

I)

aparecer

VERB
Synonyms: showed up
  • An enemy can appear at any time from anywhere. Um inimigo pode aparecer em qualquer momento em qualquer lugar.
  • They intend to appear or what? Eles pretendem aparecer ou o quê?
  • He might appear at any moment. Ele pode aparecer a qualquer momento.
  • The hallucinations tend to appear in strange forms. As alucinações tendem a aparecer em formas estranhas.
  • I knew that a claustrophobic can appear and disappear. Eu sabia que um claustrofóbico podem aparecer e desaparecer.
  • Want to actually appear on the map? Queres realmente aparecer no mapa?
- Click here to view more examples -
II)

parece

VERB
  • They appear to be in order. Parece estar tudo nos conformes.
  • Why does the world appear to obey different rules? Por que o mundo parece obedecer diferentes regras?
  • They appear to be in on this together. Parece que estão nessa juntos.
  • That would appear to be you. Parece que é o senhor.
  • It would appear we have a situation. Parece que temos uma situação.
  • You appear to have caught my uncle's interest! Parece que meu tio se interessa muito por você.
- Click here to view more examples -
III)

exibido

VERB
IV)

comparecer

VERB
Synonyms: attend
  • I have to appear before a review board this afternoon. Tenho de comparecer diante de uma comissão esta tarde.
  • ... given you a notice to appear at the hearing yet? ... lhe dado um aviso para comparecer à audiência ainda?
  • ... so you'll have to appear in court and show ... ... isso, terá de comparecer em tribunal e justificar ...
  • I've been invited to appear before a theology group. Fui convidado a comparecer perante um grupo de teologia.
  • You'll have to appear in court. Terás que comparecer em tribunal.
  • You'll have to appear in court. Terá de comparecer no tribunal.
- Click here to view more examples -
V)

figurar

VERB
Synonyms: figure
  • This should appear in the list of ingredients ... Deverá figurar na lista dos ingredientes ...
  • ... the necessary information must appear clearly on the product label. ... as necessárias informações devem figurar claramente na rotulagem do produto.
  • whereas this symbol may appear only on the agricultural products and ... que esse símbolo só poderá figurar nos produtos agrícolas e ...
  • these terms may only appear in the form of an acronym ... Estas menções apenas podem figurar sob forma de sigla ...
  • ... for the environment', to appear on packaging; ... para o ambiente», que deverá figurar nas embalagens;
  • ... be given a number which must appear on the packaging. ... atribuído um número que deve figurar na embalagem.
- Click here to view more examples -
VI)

surgem

VERB
Synonyms: arise, emerge
  • These unidentified objects appear as bright streaks. Esses objectos não identificados surgem como manchas brilhantes.
  • Fresh scandals appear and make headlines. Novos escândalos surgem e fazem as primeiras páginas.
  • ... a week something changes and a couple of dragons appear. ... uma semana, algo muda e surgem dois dragões.
  • ... of different shapes and sizes appear. ... de formatos e tamanhos diferentes surgem.
  • ... of bare ground that appear are darker than the snow ... ... de solo nu que surgem são mais escuras que a neve ...
  • New challenges constantly appear in this fast-moving business ... Surgem constantemente novos desafios neste ramo de negócio em rápida evolução ...
- Click here to view more examples -
VII)

surgir

VERB
Synonyms: arise, emerge
  • First there was one, then others began to appear. No começo era uma, depois outras começaram a surgir.
  • And that opportunity was about to appear. E essa chance estava prestes a surgir.
  • And the nose, the bubbles began to appear. E o nariz, as bolhas começaram a surgir.
  • Could these portals just appear anywhere, any time ... Esses portais podem surgir em qualquer lado, em qualquer altura ...
  • Continents begin to appear, smaller islands, ... Os continentes começam a surgir, como pequenas ilhas, ...
  • Could these portals just appear anywhere, any time ... Estes portais podem surgir em qualquer lado, em qualquer altura ...
- Click here to view more examples -
VIII)

apresentada

VERB

shown

I)

mostrado

VERB
  • You have shown this coaching staff, your teammates. Tem mostrado pra comissão técnica, seus colegas de time.
  • I could have shown you so much. Eu poderia ter te mostrado muito.
  • Which means it will be shown on every channel. Quais meios nos que para isto será mostrado todo canal.
  • To show the world what must be shown. Para mostrar mundo oquê precisa ser mostrado.
  • The psychologists have shown us the way. Os psicólogos têm nos mostrado o caminho.
  • If you had only shown some identification. Se tivesse nos mostrado alguma identificação.
- Click here to view more examples -
II)

demonstrado

VERB
  • Flowers have been shown to reduce depression. As flores têm demonstrado reduzir a depressão.
  • You have shown the world our might. Têm demonstrado ao mundo o nosso poder.
  • Look at the kindness you've shown me. Olha para a ternura que me tens demonstrado.
  • Research has shown that reducing the use of antibiotics ... Estudos efectuados têm demonstrado que uma utilização reduzida de antibióticos ...
  • But experience has shown us that it plays ... Mas a experiência tem nos demonstrado, que ela desempenha ...
  • I wish he had shown the same consideration and flexibility with ... Gostaria que tivesse demonstrado o mesmo cuidado e flexibilidade em ...
- Click here to view more examples -
III)

indicado

VERB
  • The estimated amount shall be shown in the budget remarks; O montante previsto será indicado nas observações orçamentais;
  • ... to the appropriate projects as shown in table 7. ... aos projectos adequados, tal como indicado no quadro 7.
  • ... to the appropriate projects as shown in table 5. ... aos projectos adequados, tal como indicado no quadro 5.
  • ... distribution to the addresses shown on items; ... a distribuição no endereço indicado no envio postal.
  • ... the test chamber as shown in figure 2. ... da câmara de ensaio , como indicado na figura 2.
  • ... costs and hours spent as shown in the application for reimbursement ... ... custos e horas gastas conforme indicado no pedido de reembolso ...
- Click here to view more examples -
IV)

exibido

VERB
  • ... movie that's being shown as part of the festival. ... filme que está sendo exibido como parte do festival.
  • ... time it's been shown on television. ... vez que isso é exibido na televisão.
  • ... or airplane where this film is being shown. ... ou do avião onde este filme esteja a ser exibido.
  • ... , then you are shown that it's just ... ... , logo, você foi exibido ao que é justamente ...
  • ... this film is being shown. ... esse filme está sendo exibido.
  • An adult film will be shown at 1:40 am. Um filme adulto será exibido às 1:40 da madrugada.
- Click here to view more examples -
V)

apresentado

VERB
  • Your senior officers have shown a lot of improvement, ... Os oficiais seniores têm apresentado uma melhora significativa, ...
  • ... whose work is being shown. ... cujo trabalho vai ser apresentado.
  • ... about the programme just shown... ... sobre o programa recém apresentado...
  • ... also conform to the model shown in Figure 7. ... igualmente estar conformes com o modelo apresentado na figura 7.
  • - That has not been shown. -Isso não foi apresentado.
  • minus 4 is shown below. menos 4 é apresentado abaixo.
- Click here to view more examples -

exhibited

I)

exibido

VERB
  • If that exhibited boss had ideal Se esse chefe exibido tivesse ideais
  • And to be exhibited like that... so that ... E ser exibido assim... pra que ...
  • ... fine Modigliani that was exhibited and reproduced in the ... ... belo Modigliani que foi exibido.e reproduzido no ...
- Click here to view more examples -
II)

expostos

VERB
Synonyms: exposed
III)

apresentou

VERB

aired

I)

arejado

VERB
  • And this room must be aired out. E este quarto tem que ser arejado.
  • ... the basement floor is properly aired. ... o chão do porão seja arejado corretamente.
II)

arejou

VERB
III)

veiculado

VERB
IV)

exibido

VERB
  • Oh, perhaps they finally aired your episode Of to catch ... Talvez tenham exibido o seu episódio de "Como pegar ...
  • let'ssee what's being aired. veja o que está sendo exibido .
V)

transmitido

VERB
  • This is being aired at night. Será transmitido de noite.
VI)

ventilado

VERB
  • - That bed isn't aired. - Esse quarto não está ventilado.

screened

I)

selecionados

VERB
Synonyms: selected
  • ... is composed Of highly trained, carefully screened professionals. ... é composta por profissionais selecionados e altamente treinados.
II)

rastreados

VERB
III)

projectado

VERB
IV)

exibido

VERB
V)

blindado

VERB
VI)

revistados

VERB
Synonyms: searched
  • All passengers and planes are being screened. Todos os passageiros e aviões vão ser revistados.
  • ... they may each have been screened by the same security agent ... ... que devem ter sido revistados pelo mesmo agente de segurança ...
VII)

examinado

VERB
  • The rest of the family should be screened. O resto da família deveria ser examinado.
VIII)

filtrada

VERB
IX)

analisou

VERB
  • Cory, you have screened these cases, haven't you ... Mas. Já analisou os casos, não analisou ...

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals