Interventions means Intervenções in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Interventions

Translation of Interventions in Portuguese :

interventions

intervenções

NOUN

Synonyms: assistance, speeches, speakers, contributions

This may be the first of many interventions. Esta pode ser a primeira de muitas intervenções.
Is this one of those interventions? É uma daquelas intervenções?
... keep some credibility in our interventions, we must be ... ... conservar alguma credibilidade nas nossas intervenções, temos de ter ...
a Interventions within the framework of the geographical instruments a Intervenções no quadro dos instrumentos geográficos
Medical interventions can be miraculous, but not everybody needs ... Intervenções médicas podem ser miraculosas, mas nem todos precisam de ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Assistance

assistance

assistência

NOUN

Synonyms: service, care, support, assist, aid, attendance

All right,you call roadside assistance. Ok, você liga paraa assistência de estradas.
Officer needs assistance at. Polícia precisa de assistência no.
We would welcome your assistance in his experiments. Gostaríamos de sua assistência em sua invenção.
You call for some roadside assistance? Ligaste para a assistência?
I need medical assistance on the roof now. Preciso de assistência médica no telhado.
What kind of assistance? Que tipo de assistência?

- Click here to view more examples -

II)

auxílio

NOUN

Synonyms: aid

Information became directory assistance. Informação se tornou auxílio.
We need emergency assistance at main artery. Nós precisamos de auxílio de emergência na artéria principal.
My plan for financial assistance to businessmen. Meu plano para auxílio financeiro a empresários.
If you need assistance, please call the operator. Se precisar de auxílio, solicite a telefonista.
I need no assistance. Não preciso de auxílio.
We have no need for assistance. Não precisamos de auxílio.

- Click here to view more examples -

III)

ajuda

NOUN

Synonyms: help, helps, aid, hand

I could use your assistance. Eu poderia ter a sua ajuda?
Do you require assistance? Você precisa de ajuda?
You kids need some assistance? Vocês precisam de ajuda?
The captain is offering assistance. O capitão está a oferecer ajuda.
I need your assistance downstairs. Preciso de sua ajuda lá em baixo.
Anybody inside in need of assistance? Há alguém aí dentro a precisar de ajuda?

- Click here to view more examples -

IV)

intervenções

NOUN

Synonyms: interventions, speeches, speakers, contributions

Assistance in agricultural areas hit ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
Assistance in farming areas affected ... Intervenções nas zonas agrícolas afectadas ...
... of the strategy and assistance on the environmental situation; ... da estratégia e das intervenções na situação ambiental;

- Click here to view more examples -

assessoria

NOUN

Synonyms: advice, advisory, consulting, advising, counsel, assessorship

VI)

apoio

NOUN

Synonyms: support, supporting, backup, backing, supportive

Your assistance is greatly appreciated. O teu apoio é muito apreciado.
I seek only the assistance of the willing. Só preciso do apoio dos verdadeiros voluntários.
Your assistance is greatly appreciated. Seu apoio é muito gratificante.
Officer in need of assistance. Policial precisando de apoio.
Another fine illustration ofyour need for tactical assistance. Outra ótima demonstração de que você precisa de apoio tático.
Conditions to receive such assistance may not be specifically ... As condições para receber tal apoio podem não estar especificamente ...

- Click here to view more examples -

VII)

atendimento

NOUN

Synonyms: service, care, attendance, answering, attending, availability

2. Speeches

speeches

discursos

NOUN

Synonyms: discourses, talks

You give one of those big, long speeches then? Você dá um daqueles longos discursos?
I was composing big speeches. Estive imaginando grandes discursos.
You tired of the great speeches in history? Você está cansado do grandes discursos da história?
Speeches and crowds filing past. Com discursos, multidões.
You carry cash and you don't make speeches. Tu andas com dinheiro e não fazes discursos.
All the speeches prepared and never given. Todos os discursos preparados e nunca feitos.

- Click here to view more examples -

II)

intervenções

NOUN

Synonyms: interventions, assistance, speakers, contributions

There have been some very remarkable speeches. Houve algumas intervenções muito singulares.
... leaves directly after his speeches, but today he has stayed ... ... sai directamente após as suas intervenções, mas hoje ficou ...
... the essentials of the various speeches and the issues raised ... ... com a essência das diferentes intervenções, e as questões levantadas ...
Some speeches focused attention on the ... As intervenções focaram a questão do ...
... the issues raised in your speeches. ... questões evocadas nas vossas intervenções.
That concludes the one-minute speeches on matters of political ... Estão encerradas as intervenções de um minuto sobre questões políticas ...

- Click here to view more examples -

III)

palestras

NOUN

Synonyms: lectures, talks, speaking engagements, lecturing, conferences, keynotes

He gives expensive speeches, makes a fortune. Ele dá palestras, faz uma fortuna.
Giving speeches is his favorite part of being mayor. Dar palestras é sua parte favorita de ser prefeito.
... but they ain't much for listening to speeches. ... , mas eles não ouvem muito palestras.
... a supposed consultant and in giving speeches at apparently, in ... ... suposto consultor e dando palestras, ao que parece, em ...
But I'm not giving speeches to make you look good ... Mas eu não vou palestras para você parecer bem ...

- Click here to view more examples -

IV)

falas

NOUN

Synonyms: talk, lines, speak

Are not a zombie, speeches. Não és um zombie, falas.
Go decorate their speeches to the scene of the dinner. Vá decorar suas falas para a cena do jantar.
You already gave me such speeches before you became a ... Você já me deu tais falas antes de se tornar um ...
It needs to happen before the toasts and speeches. lt precisa acontecer antes os brindes e falas.
I mean, my last five speeches have been As minhas últimas falas foram:
I've read some of your speeches, l leu um pouco de suas falas,

- Click here to view more examples -

sermões

NOUN

Synonyms: sermons, lectures, preached, preaching, lecture

... been listening to my speeches. ... têm ouvido os meus sermões.
You carry cash and you don't make speeches. Andas abonado e não fazes sermões.
... got to sit through all the speeches about what we are ... ... tem que agüentar todos os sermões sobre o que somos ...
No speeches, preacher. Sem sermões, pregador.
Honey, your speeches embarrass him. Querido, seus sermões o deixam encabulado.
Hey, no speeches. Ei, sem sermões.

- Click here to view more examples -

3. Speakers

speakers

falantes

NOUN

Synonyms: talkative

Where do you want the speakers? Onde queres os falantes?
No speakers in your window on weekdays. Nada de falantes na janela durante a semana.
But you heard it through your speakers. Mas ouviu pelos alto-falantes.
by using high frequency sounds through speakers? usando sons de alta freqüência através de alto-falantes?
... you through the car speakers. ... você pelos altos-falantes do carro.
... what do you know about karaoke speakers? ... que sabe sobre alto-falantes de karaokê?

- Click here to view more examples -

II)

oradores

NOUN

Synonyms: orators, talkers

Speakers explain what society expects of them. Oradores explicam o que a sociedade espera delas.
This is an issue that several speakers mentioned. Este é um assunto a que vários oradores se referiram.
Those are the speakers. Estes são os oradores.
And he wants us to be the keynote speakers. Ele quer que sejamos os principais oradores.
There were several speakers, actually. Havia vários oradores, na verdade.
All the great speakers. Todos os grandes oradores.

- Click here to view more examples -

III)

palestrantes

NOUN

Synonyms: lecturers, panelists, presenters

Did you see the schedule of speakers? Viu a lista de palestrantes?
Our website has profiles of our speakers. Nosso site tem os perfis dos palestrantes.
... food is good, and the speakers have been fantastic. ... comida é boa e os palestrantes têm sido ótimos.
... a Conservancy function for speakers only. ... um evento somente para os palestrantes.

- Click here to view more examples -

IV)

caixas acústicas

NOUN

colunas

NOUN

Synonyms: columns, pillars

... a blue van selling speakers. ... uma carrinha azul a vender colunas.
Hey, you guys want to buy some speakers? Querem comprar umas colunas?
They're the greatest speakers ever. Estas são as melhores colunas de sempre.
Where'd you get the speakers? Onde arranjou as colunas?
... the hiss in the speakers and just not listening to the ... ... o zumbido e as colunas, e não escutar a ...
Buy the tube amp here but not the speakers Compre o amplificador aqui, mas não as colunas.

- Click here to view more examples -

VI)

conferencistas

NOUN

Synonyms: lecturers

VII)

intervenientes

NOUN

Synonyms: actors, players, stakeholders, interveners, intervening

All speakers have emphasised this point. Todos os intervenientes sublinharam este aspecto.
... the rapporteur and the other speakers said, this is ... ... o relator e outros intervenientes referiram, este exercício é ...
... and, as previous speakers said, it is very ... ... e, como disseram intervenientes anteriores, é muito ...

- Click here to view more examples -

4. Contributions

contributions

contribuições

NOUN

Great contributions back there. Boas contribuições agora há pouco.
And these are only some their contributions to the field. E estas são só algumas de suas contribuições ao campo.
They take campaign contributions. Eles aceitam contribuições de campanha.
You made these contributions anonymously. Fez essas contribuições anonimamente, porquê?
Thank you for your generous contributions. Obrigado por suas contribuições generosas.
But thank you for your contributions so far. Mas obrigado por suas contribuições até agora.

- Click here to view more examples -

II)

quotizações

NOUN

Synonyms: levies

the contributions shall be calculated by reference to the ... as quotizações são calculadas em relação ao ...
... relating to premiums or contributions and to claims; ... relativas aos prémios ou quotizações e aos sinistros;
... relating to premiums or contributions and to claims in ... ... relativas aos prémios ou quotizações e aos sinistros, por ...
... everyone, with a good contributions/efficacy ratio. ... todos, com uma boa relação entre quotizações e eficácia.
... estimates of premiums or contributions and claims; ... As estimativas relativas a prémios ou quotizações e sinistros;