Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Discourses
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Discourses
in Portuguese :
discourses
1
discursos
NOUN
Synonyms:
speeches
,
talks
You can either do business or hold discourses.
Você pode fazer o negócio ou realizar discursos.
Fear of discourses, of people, of you.
Medo dos discursos, das pessoas, de você .
And those discourses are, to a ...
E os discursos são, a uma ...
... shall serve for sweet discourses
... hão-de servir de doces discursos
- Click here to view more examples -
More meaning of Discourses
in English
1. Speeches
speeches
I)
discursos
NOUN
Synonyms:
discourses
,
talks
You give one of those big, long speeches then?
Você dá um daqueles longos discursos?
I was composing big speeches.
Estive imaginando grandes discursos.
You tired of the great speeches in history?
Você está cansado do grandes discursos da história?
Speeches and crowds filing past.
Com discursos, multidões.
You carry cash and you don't make speeches.
Tu andas com dinheiro e não fazes discursos.
All the speeches prepared and never given.
Todos os discursos preparados e nunca feitos.
- Click here to view more examples -
II)
intervenções
NOUN
Synonyms:
interventions
,
assistance
,
speakers
,
contributions
There have been some very remarkable speeches.
Houve algumas intervenções muito singulares.
... leaves directly after his speeches, but today he has stayed ...
... sai directamente após as suas intervenções, mas hoje ficou ...
... the essentials of the various speeches and the issues raised ...
... com a essência das diferentes intervenções, e as questões levantadas ...
Some speeches focused attention on the ...
As intervenções focaram a questão do ...
... the issues raised in your speeches.
... questões evocadas nas vossas intervenções.
That concludes the one-minute speeches on matters of political ...
Estão encerradas as intervenções de um minuto sobre questões políticas ...
- Click here to view more examples -
III)
palestras
NOUN
Synonyms:
lectures
,
talks
,
speaking engagements
,
lecturing
,
conferences
,
keynotes
He gives expensive speeches, makes a fortune.
Ele dá palestras, faz uma fortuna.
Giving speeches is his favorite part of being mayor.
Dar palestras é sua parte favorita de ser prefeito.
... but they ain't much for listening to speeches.
... , mas eles não ouvem muito palestras.
... a supposed consultant and in giving speeches at apparently, in ...
... suposto consultor e dando palestras, ao que parece, em ...
But I'm not giving speeches to make you look good ...
Mas eu não vou palestras para você parecer bem ...
- Click here to view more examples -
IV)
falas
NOUN
Synonyms:
talk
,
lines
,
speak
Are not a zombie, speeches.
Não és um zombie, falas.
Go decorate their speeches to the scene of the dinner.
Vá decorar suas falas para a cena do jantar.
You already gave me such speeches before you became a ...
Você já me deu tais falas antes de se tornar um ...
It needs to happen before the toasts and speeches.
lt precisa acontecer antes os brindes e falas.
I mean, my last five speeches have been
As minhas últimas falas foram:
I've read some of your speeches,
l leu um pouco de suas falas,
- Click here to view more examples -
V)
sermões
NOUN
Synonyms:
sermons
,
lectures
,
preached
,
preaching
,
lecture
... been listening to my speeches.
... têm ouvido os meus sermões.
You carry cash and you don't make speeches.
Andas abonado e não fazes sermões.
... got to sit through all the speeches about what we are ...
... tem que agüentar todos os sermões sobre o que somos ...
No speeches, preacher.
Sem sermões, pregador.
Honey, your speeches embarrass him.
Querido, seus sermões o deixam encabulado.
Hey, no speeches.
Ei, sem sermões.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals