The introduction of the new accompanying measures necessitates a clarification of ...A introdução de novas medidas de acompanhamento requer uma clarificação de ...
The simplified accompanying document shall be drawn up ...O documento de acompanhamento simplificado deve ser elaborado ...
... appear on all documents accompanying detergents transported in bulk.... constar dos documentos de acompanhamento dos detergentes transportados a granel .
... rural development and the accompanying measures.... desenvolvimento rural e das medidas de acompanhamento.
One of the catchphrases is 'accompanying measures' .Medidas de acompanhamento é um dos lemas.
Technical assistance and accompanying actionsAssistência técnica e acções de acompanhamento
Monitoring at the hospital has increased.A vigilância do hospital aumentou.
Monitoring the hospital has increased.A vigilância do hospital aumentou.
She must have the hotel under monitoring.Ela deve ter o hotel debaixo de vigilância.
This type of monitoring is not reliable.Este tipo de vigilância é pouco fiável.
Existing monitoring and assessment programmes are neither integrated nor ...Os programas de vigilância e avaliação existentes nem estão integrados nem ...
... lead to the implementation of a monitoring system.... conduzir à implantação de um sistema de vigilância.
... set up databases for monitoring and knowledge acquisition.... estabelecer bases de dados de fiscalização e aquisição de conhecimento.
... subject domestic competition rules to monitoring.... de sujeitar as regras internas da concorrência a uma fiscalização.
... by a very strict monitoring policy.... , por uma política de fiscalização muito rigorosa.
... the market or accepted by the insurance-monitoring authorities;... mercado ou autorizados pelas autoridades de fiscalização dos seguros;
... and implementation of methods for monitoring and checking the critical points ...... e implementação de métodos de fiscalização e controlo dos pontos críticos ...
... common rules for the monitoring and control of large ...... normas comuns para a fiscalização e o controlo dos grandes ...
We are monitoring the situation.Estamos a acompanhar a situação.
This tool for monitoring the social impact of the crisis should ...Este instrumento para acompanhar o impacto social da crise deverá ...
We have been monitoring the use of selenium for years ...Há anos que temos vindo a acompanhar a utilização do selénio ...
It will also enable monitoring of business demography and its ...Permitirão igualmente acompanhar a demografia das empresas e o respectivo ...
... linked to the necessity of monitoring and forecasting needs for future ...... associada à necessidade de acompanhar e prever necessidades futuras em termos ...
... tools for implementing and monitoring the various measures and include ...... instrumentos para aplicar e acompanhar as diversas medidas e incluir ...
He will be singing without accompaniment.Ele vai cantar sem acompanhamento.
A group of singers who perform without accompaniment.Um grupo de cantores sem acompanhamento.
I prefer to fly without accompaniment.Prefiro voar sem acompanhamento.
We won't be needing your accompaniment on that second leg.Nós não vamos precisar seu acompanhamento nessa segunda etapa.
... marketing of sauces used as accompaniment to a meal which are ...... comercialização de molhos utilizados como acompanhamento de refeições que dão um ...